Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wylegnac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYLEGNAC SIE ÎN POLONEZĂ

wylegnac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYLEGNAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYLEGNAC SIE

wyleg
wylegac
wylegac sie
wyleganie
wyleganiec
wylegarka
wylegarnia
wylegarnictwo
wylegitymowac
wylegitymowac sie
wylegitymowanie
wylegiwac
wylegiwac sie
wylegiwanie
wylegnac
wylegniecie
wylegowy
wylekly
wyleknac sie
wylekniony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYLEGNAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele wylegnac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wylegnac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYLEGNAC SIE

Găsește traducerea wylegnac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wylegnac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wylegnac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

孵化八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

escotilla en agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

hatch in August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त में पक्षियों के बच्चे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

يفقس في أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

люк в августе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

escotilha em agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্টে ডিম পাড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

éclosent en Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menetas pada bulan Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Luke im August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

八月のハッチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월에 해치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

lawang ngisor ing Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nở vào tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் குஞ்சு பொரிக்கின்றன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट मध्ये जाळीचा दरवाजा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Uzanmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

botola nel mese di agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wylegnac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

люк в серпні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

trapa în luna august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

καταπακτή τον Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

broei in Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lucka i augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

luke i august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wylegnac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYLEGNAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wylegnac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wylegnac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYLEGNAC SIE»

Descoperă întrebuințarea wylegnac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wylegnac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1173
«przebyć wiele kilometrów drogą powietrzną (samolotem); nalatać się» 2. pot. •nabiegać się bardzo, do zmęczenia- wylatywać p. wylecieć. wyląc się p. wylęgnąć się. wylądować dk TV 1. -osiągnąć ląd opuszczając się z góry samolotem, ...
Elżbieta Sobol, 2002
2
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona xxxviii
okolicznosci , w czém mu niesprzyjaly , i jakiin sposobem z tego wyrodzila sie forma krakowia- ków? ... ze lud nasz , iz sie zmyslowo wyraze , nie mial czasu , azeby sie w piersiacb jego mogly wysnic, wylegnac porzadne dumy i piesni. Gdy sie ...
Wacław Zaleski, ‎Karol Jósef Lipiński, 1833
3
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
tacy nie lęgą sie przy ludziech, ale na bagnach (czarne bociany); Mac/.. 356 c: niejaki rodzaj ptaków na brzegach się lęgących; Cresc. 1549, 151: robactwo, które się w zbożu lęże, jako czyrwie, pandrowie (p. pandrów); cz. lihnouti 'wylęgać, ...
Franciszek Sławski, 1970
4
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 517
(się) odgrażać p (się) wyposażać się przewężać d (się) przydłużać d (się) przydłużać (się) unużać (się) zawziąć (się) zawziąć (się) uwziąć (się) lęgnąć (się) lęgnąć (się) wylęgnąć (się) wylęgnąć (się) poślizgnąć (się) zacichnąć (się) ...
Adam Kryński, 2001
5
Polish-English dictionary: - Strona 1275
(wydostać się) to overflow; tłum — ewał się z pociągu na peron (he crowd overflowed from the irain onto the platform ... Q] wylatać się pot (nabiegać się) to run around a lot wylatywać mpf -> wylecieć wyląc się — wylęgnąć się wyląd Ować pfm ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
6
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
W ulu zatem pustym, ustawionym na miejscu pierwotnem, znajdą się tylko pszczoły lotne, które w dzień pogodny wrócą ... To dodawanie ramek z czerwiem starym należy przeprowadzić wtedy, kiedy już matka ma się wylęgnąć niebawem, ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1931
7
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1168
«to, co ukazuje się w postaci szczytowego osiągnięcia, wynik myśli, pracy twórczej itp. ... wykluwanie się z jajka; wylęganie się, wylęg» 2. «pisklęta z jednego lęgu» wylec, wylegnąć dk Vc, wylegnie, wyległ — wylęgać ndk I 1. «wyjść tłumnie ...
Elżbieta Sobol, 2001
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 281
'gnieździć się, przebywać, żyć (o zwierzętach)', daw. od XVI w. też niezwrotne ląc, lęże i lągnąć 'rodzić, wydawać na świat ... gł. daw. lac, lahu 'wylęgać', lahnyć 'wylęgać, rodzić', lahnyć so 'wylęgać się, rodzić się, wykluwać się z jaj', cz. lihnout ...
Wiesław Boryś, 2005
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
2) siedzieé, nasiedzieé (najajach), wylegač. ... o Brutto, n. das, die Waare mit Inbegriff dessen, worin sie gepackt ist bruto to jest towarz pak razen wazony. Brützeit, f. die ... Buben, v. n. m. h. lotrzyé, lotrowaé, hulaé, hultaié sie, deboszowaé.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
10
Entwurf eines polnischen Wörter-Buchs: Worinnen die im gemeinen ...
Ausbrüten, Wylegnac. - - Ausbürgen, Wyreczyé. Ausdauern, Wystoic; Ostaé - sie. ich werde ausdauern, Osteie sie; Wytrwam. Ausdehnen, Rozwiklic; Rozciagnac; Rospieraé. Ausdehnung, Rozwikloše, i. Ausdenken, Wymyslié. Ausdienen ...
Christian Gottlob Eberlein, 1763

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wylegnac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wylegnac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż