Descarcă aplicația
educalingo
wymieszkac

Înțelesul "wymieszkac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYMIESZKAC ÎN POLONEZĂ

wymieszkac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYMIESZKAC

czkac · domieszkac · mieszkac · nie omieszkac · omieszkac · pomieszkac · przemieszkac · zamieszkac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYMIESZKAC

wymiernie · wymiernik · wymiernosc · wymierny · wymierzac · wymierzac sprawiedliwosc · wymierzalny · wymierzanie · wymierzenie · wymierzyc · wymiesc · wymiesic · wymieszac · wymieszac sie · wymieszanie · wymietolic · wymietosic · wymietosic sie · wymietoszenie · wymiety

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYMIESZKAC

bakac · balakac · bekac · biadkac · blakac · blyskac · brukac · brykac · brzakac · brzdakac · brzdekac · brzekac · bzykac · cackac · ceckac · charkac · chrumkac · chrzakac · ciamkac · ciapkac

Sinonimele și antonimele wymieszkac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wymieszkac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYMIESZKAC

Găsește traducerea wymieszkac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wymieszkac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wymieszkac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wymieszkac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wymieszkac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wymieszkac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wymieszkac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wymieszkac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wymieszkac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wymieszkac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wymieszkac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wymieszkac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wymieszkac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wymieszkac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wymieszkac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wymieszkac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wymieszkac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wymieszkac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wymieszkac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wymieszkac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wymieszkac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wymieszkac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wymieszkac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wymieszkac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wymieszkac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wymieszkac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wymieszkac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wymieszkac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wymieszkac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wymieszkac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYMIESZKAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wymieszkac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wymieszkac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wymieszkac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYMIESZKAC»

Descoperă întrebuințarea wymieszkac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wymieszkac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Strona 532
552 ` WYMIESZAÓ - WYMIESZKAC. i przedajqce z koäciola. W. Post. W. 2, 171. Jezus duchy gniewliwe i czarly wymialal. Sk. Dz. 14. 'Zaìeámy w imiç twoje dyablów nie wymiatali? 1 Leap. Math. 7, 22. — Wymiataó komu co, wyrzucaó, ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Komentarz do ksiąg Starego Testamentu - Strona 577
„Dziełem sprawiedliwości będzie pokój”, a wy mieszkać będziecie „w mieszkaniach bezpiecznych, w zacisznych miejscach wypoczynku” (Iz 32,17-18). Wasza sprawiedliwość, zrodzona z pragnienia, żeby samemu być doskonałym, „jak ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
3
Orland szalony, tom II
53 »Pinabel, który ludzkość z twarzy pokazował, »Ale w sercu źle myślił, w dom ich poprzyjmował; »Od którego we śpiączki beli poimani »I tak długo u niego w więzieniu trzymani, »Aż się wszyscy musieli obowiązać tęgą »Wy mieszkać tam ...
Ludovico Ariosto, 2016
4
Biblia Polsko Angielska Nr 4: Biblia Gdańska 1881 - World English 2000
... jeźliż nie wypędzicie obywateli tej ziemi od oblicza waszego, tedy oni, które pozostawicie z nich, będą wam jako żądła w oczach waszych, i jako ciernie na boki wasze, i będą was trapić w tej ziemi, w której wy mieszkać będziecie. web But if ...
TruthBeTold Ministry, 2017
5
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Samuel Bogumił Linde. 532 WYM1ESZAC-WYMIESZKAC. WYMÇTLI- WYMIOT. i przedajace z koácioía. VV. Post. W. 4\ 171. Jezus du- 4 godziny na dzieñ, tedy 15 dni powinien wymieszkad. chy gniewliwe i czarty wymiataf. Sk. Dz. 14.
Samuel Bogumił Linde, 1995
6
Ostatni z Siekierzyńskich: :Der letzte Siekieŕzyńki: - Strona 158
W Ruś ku Lwowu do swoich pojadę – 0dparł spuszczając oczy Tadeusz. – Ale z powrótem myślę? nieprawdaż? rzekł stary przysuwając się – z powrótem do nas, bo kto raz żył w poczciwym Lublinie, nie potrafi tam potém w Rusi wymieszkać !
Józef Ignacy Kraszewski, 1851
7
Wybór pism: Powieści szlacheckie: Ostatni z Sikierzyńskich. Dwa światy
rzekł stary przysuwając się – z powrotem do nas, bo kto raz żył w poczciwym Lublinie, nie potrafi tam potém w Rusi wymieszkać! – Ale potrzeba zajrzéć do swoich. Na te wyrazy nadeszła młodziuchna dzieweczka Ludwisia, córka kupca, któréj ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1885
8
Lud: jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, przysłowia, ...
siejstry, i zapytuje ich sie w tym ogrodzie: wedle czego tam nicht nimoże wymieszkać. Tak mu oni opowiadają wedle czego. A meble i wszysko musiało tam tak po-ł-ostać jak wprzódy bóło, nietknięte. Tak ogrodowy pytał sie młodego króla, żeli ...
Oskar Kolberg, 1881
9
Diariusz podróży po Europie w latach 1677-1678 - Strona 421
... ukazywać się wydrożony — wydrążony wydymać — wydmuchiwać, dmuchać wyforować — wypchnąć, wyrzucić, wypędzić wykowany — wykuty wymieszkać - spędzić pewien czas, mieszkać przez pewien czas wymysł — pomysłowe rzeczy, ...
Teodor Billewicz, ‎Marek Kunicki-Goldfinger, 2004
10
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
Nie wymieszkam tu, mestgca, I shall never be able to live here even or a month, I'll leave this place before the end of the month. WYMIJAC, AM, v. imp. WYMINAC, NE, v.perf. kogo, co, to over-, take one and leave him behind, to; pass by, to go ...
Erazm Rykaczewski, 1851
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wymieszkac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wymieszkac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO