Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wymiesc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYMIESC ÎN POLONEZĂ

wymiesc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYMIESC


antypowiesc
antypowiesc
doniesc
doniesc
dowiesc
dowiesc
gniesc
gniesc
miesc
miesc
mikropowiesc
mikropowiesc
nadniesc
nadniesc
namiesc
namiesc
obmiesc
obmiesc
odmiesc
odmiesc
omiesc
omiesc
podmiesc
podmiesc
pomiesc
pomiesc
przemiesc
przemiesc
przymiesc
przymiesc
rozmiesc
rozmiesc
umiesc
umiesc
wmiesc
wmiesc
zamiesc
zamiesc
zmiesc
zmiesc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYMIESC

wymiernie
wymiernik
wymiernosc
wymierny
wymierzac
wymierzac sprawiedliwosc
wymierzalny
wymierzanie
wymierzenie
wymierzyc
wymiesic
wymieszac
wymieszac sie
wymieszanie
wymieszkac
wymietolic
wymietosic
wymietosic sie
wymietoszenie
wymiety

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYMIESC

nagniesc
naniesc
nawiesc
niesc
obniesc
obwiesc
odgniesc
odniesc
odwiesc
opowiesc
osiesc
piesc
podniesc
podwiesc
pogniesc
poniesc
posiesc
powiesc
przegniesc
przeniesc

Sinonimele și antonimele wymiesc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wymiesc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYMIESC

Găsește traducerea wymiesc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wymiesc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wymiesc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

barrer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

sweep
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

घुमाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مسح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

развертка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

varredura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কুড়ান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

balayage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

sapu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Schwung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

スイープ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

스위프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Sapuan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

quét
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஸ்வீப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

स्वीप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

süpürme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

spazzata
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wymiesc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

розгортка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

mătura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σκούπισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sweep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

svep
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sweep
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wymiesc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYMIESC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wymiesc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wymiesc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYMIESC»

Descoperă întrebuințarea wymiesc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wymiesc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
(Oratorium Palaczu Duchownego. Przez Gabryela Leopolite Zakonu ...
Aktochce wymiesc bezeczna pyche zywotá/ niemozeieylepiey wymiesc iákoczestymysczodrobliwymrozdawäniemJälmuzny. Abowiem gdy prziydzie ziowiek bogätyyzdrowy/badz miedzygromádevbogich ludzi / badztez do épitalá miedzy ...
Gabryel Zawieczko Leopolita, 1619
2
(Adwent z postem kazaniami o sadzie Bozym ... przez Samuela od S. ...
Wymieść páięczyny prożnych, zbytecznych w dobrach doczelnych. W mocy włafney, w honorze, w fortunach, włafkach, w refpektach Pańíkich ufności, paięczyny uplecionych dalszego fzczęścia, promocyi y bogactw nádziei wymieść y potargać ...
Samuel Wysocki, 1749
3
Nauka praktyczna o gorzelniach parowych drewnianych - Strona 105
Ponieważ ten kocieł tak iest wmurowany, że patrzyć się można na ten płomień przez rury przeciągający do komina , a *# i wymieść można nawet co dziennie, kiedy wymieść można popielnik. Doświadczyłem nawet, że po dwu niedzielném ...
Adam Kasperowski, 1830
4
Gramatyka francuzka wedlug nowej metody Ollendorfa (etc.) - Strona 60
Czy chce on ją wymieść? – On chce ją wymieść. – Czy majtek ma pieniądze dla kupienia czokolady? – On nie ma pieniędzy dla kupienia jej. – Czy pański | kucharz ma pieniądze dla kupienia mięsa? – On ma pieniądze dla kupienia go.
Jan Julian Szczepanski, 1854
5
Dzieła: 1927, sierpień-grudzień - Strona 61
(Ś m i e c h). A jak to zrobić, żeby mała frakcyjna grupka mogła ,,wymieść“ milionową partię? A może towarzysze z opozycji myślą, że obecna większość partii, większość KC jest przypadkowa, że nie ma ona korzeni w partii, nie ma korzeni w ...
Joseph Stalin, 1950
6
Płona̜ca granica - Strona 42
Republika niemiecka musiala wymiesc reakcyjnq biurokracjc ze wszyst- kich dziedzin administracji pañstwowej — albo sama byé zmieciona. Musíala wymiesc wladców ciczkiego przemyslu — ostoje. pangermanizmu i faszyzmu — albo ...
Franciszek Bernaś, ‎Lucjan Meissner, 1970
7
Nowa batalia o Konfucjusza - Strona 315
Wang Hung-wen twierdził, że w niektórych prowincjach na zebraniach kadry przedstawiano rzekomą wypowiedź ze stolicy: „Wymieść świątynię do czysta i zaprosić prawdziwego Ducha, by wszedł; stary mistrz powrócił, zaś mali żołnierze ...
Krzysztof Gawlikowski, 1976
8
Komornik:
Zorganizować szybki i efektywny proces dla zarządzania okresem przejściowym, a docelowo wymieść wszystko do czysta, pogasić światła, zapieczętować drzwi i oddać klucz na portierni. Cóż zatem zrobili Apokryficzni, myślący w pewnym ...
Michał Gołkowski, 2016
9
Łęczyckie bajanie o Borucie panie - Strona 44
Dlatego trzeba go wymiesc, wymazac z tego kartelusza! — Dloni^ w mapç trzasnal. — Z umyslów, z duszy ludzkiej. Rozumiesz? Tç ich wolnosc dçt^ by mechera... nie znajaca granic. Wypalic ten zabobon dzwoniacy po wiezach i kruchtach.
Wiktoryn Grąbczewski, ‎Adam Bojara, 1990
10
Przygotowanie do pierwszej komunii swietej - Strona 276
Otrzymałyście wtenczas łaskę uświęcającą a z nią i więcej światła Bożego; dostrzegłyście wtenczas, że jeszcze tam dużo pozostało drobnych przewinień, »śmiecia grzechów powszednich«, które potrzeba z serca wymieść na przyjęcie tak ...
Wilhelm Wagner, 1907

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WYMIESC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wymiesc în contextul următoarelor știri.
1
ZUS ustawił przetarg za 600 mln zł?
... PRZED TRYBUNAL STANU KOMOROWSKI, ARABSKI SIKORSKI ZA SMOLENSK ! sitwe i uklad rozerwac na strzepy wymiesc we wszystkich urzedach ... «SE.pl, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wymiesc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wymiesc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż