Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wypluczysko" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYPLUCZYSKO ÎN POLONEZĂ

wypluczysko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYPLUCZYSKO


aktorzysko
aktorzysko
bajorzysko
bajorzysko
barlozysko
barlozysko
batozysko
batozysko
biczysko
biczysko
biedaczysko
biedaczysko
borowczysko
borowczysko
bratczysko
bratczysko
brzuszysko
brzuszysko
bunkrzysko
bunkrzysko
buraczysko
buraczysko
byczysko
byczysko
ceprzysko
ceprzysko
chlopaczysko
chlopaczysko
chlopczysko
chlopczysko
chmurzysko
chmurzysko
ciotczysko
ciotczysko
cmentarzysko
cmentarzysko
corczysko
corczysko
czapczysko
czapczysko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYPLUCZYSKO

wyplowiec
wypluc
wyplucie
wypluczki
wypluczyna
wypluczyny
wyplukac
wyplukanie
wyplukiwac
wyplukiwanie
wyplunac
wypluniecie
wypluskac
wypluskac sie
wypluskiwac
wyplusnac
wypluty
wypluwac
wypluwanie
wypluwka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYPLUCZYSKO

czleczysko
czlowieczysko
deszczysko
doktorzysko
drozysko
dworzysko
dzieciaczysko
dziewczysko
dziewuszysko
dziwaczysko
fajczysko
febrzysko
gburzysko
gmaszysko
grenadierzysko
haczysko
hajduczysko
igrzysko
ikrzysko
iskrzysko

Sinonimele și antonimele wypluczysko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wypluczysko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYPLUCZYSKO

Găsește traducerea wypluczysko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wypluczysko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wypluczysko» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

quebrada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

gully
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

नाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

واد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

водосток
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ravina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

গালিতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

ravine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

parit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Gully
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ガリ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

우열
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

gully
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đường mương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கல்லி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ओहळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sel yatağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

burrone
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wypluczysko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

водостік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

șanț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χαράδρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sloot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ränna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kløft
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wypluczysko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYPLUCZYSKO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wypluczysko» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wypluczysko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYPLUCZYSKO»

Descoperă întrebuințarea wypluczysko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wypluczysko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Monografie Slawistyczne - Wydania 21-24 - Strona 170
przez wodę, wypłuczysko'; wodor^yja, -ji f Krym 'ts*. Etym. zob wodoryj 'kałuża' 2.6. w^ybowt m WerNZn 'silnie wymyte miejsce w rzece, wypłuczysko'. Od wybowtuwaty 'wypłukiwać, wymywać; wypływać'. Etym. (bowt) zob. bowdur 'wir' 3.5.
Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa, 1970
2
Nowe książki - Wydania 1-6 - Strona 48
Jakiej klasy autorem Andrzej Turczyński jest i będzie, tego jeszcze nie wiadomo, powieść "Wypłuczysko" (1977) — formalny debiut Turczyńskiego w prozie — ;' znane mi maszynopisy powieści dowodzą, że ma on w beletrystyce swoją rolę do ...
Biblioteka Narodowa (Warszawa), 1989
3
A mury runęły: książka o nowej literaturze - Strona 131
Znajdziemy w dorobku Turczyńskiego i stylizowaną powieść kresową (wspomniane Wypłuczysko), i prozę małorealistyczną miejscami nachalnie publicystyczną {Tyrania ziemi), i Musilowski epos {Hieronim von Himmełstrand), ...
Mieczysław Orski, 1995
4
Agonia i nadzieja: literatura polska od 1918 - Tom 3 - Strona 395
Największe wrażenie wywarło dotąd Wypłuczysko (1977) i Krew z krwi (1981). Wypłuczysko to debiut, opowieść ulokowana w miasteczku na kresach w przeddzień i dzień wybuchu wojny niemiecko-radzieckiej. Zawiły, wielonarodowy świat ...
Piotr Kuncewicz, 1991
5
Planowanie rozwiązania chroniącego lub kształtującego środowisko
... wąwóz, wypłuczysko Źródło Zabagnienie, mokradło (symbol wstawiony w konturze dwukrotnie) Zwał kamieni, stożek nasypowy kropka Drzewo liściaste: a) o położeniu pomierzonym b) o położeniu,. 118 PLAN ZAGOSPODAROWANIA ...
Mirosława Popek, 2004
6
Rzeki Popiou: Eseje - Strona 278
Pierwszą powieść - Wypłuczysko - opublikował w 1977 r. nakładem Czytelnika. Jest autorem ponad dwudziestu książek poetyckich i prozatorskich, m.in. wysoko ocenianego przez krytykę Chłopca na czerwonym koniu (Czytelnik 1992) ...
Andrzej Turczyński, 1995
7
Rocznik literacki za rok ... - Strona 66
Turczyński Andrzej: Wypłuczysko. W-wa Czyt. s. 115. Wadecka Saturnina Leokadia: W miasteczku pod wiatrakiem. Ilustr. Barbara Dutkowska. W-wa NK s. 258. Wawiłow Danuta: Czupiradło. Ilustr. Julitta Karwowska-Wnuczak. W-wa NK s. 58.
Instytut Literacki (Warsaw, Poland), ‎Państwowy Instytut Wydawniczy (Firm), 1977
8
Literatura polska: - Strona 347
Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1977 A. Turczyński, Wypłuczysko. Czytelnik, Warszawa 1977 • Poezja U. Benka, Chronomea. Arkusz poetycki. Wydawnictwo ZSP, Toruń 1977 J. Brzękowski, Paryż po latach. Wydawnictwo ...
Przemysław Czapliński, ‎Piotr Śliwiński, 1999
9
Zjawa realna: antologia poezji lat sześćdziesiątych - Strona 583
ta z mieczem w czaszce (WL 1 98 1 ), powieáci: Wypluczysko („Czytelnik" 1977), Lot wsród luster („Iskry" 1980), /wreivz*nvi(„Ossolineum" 1981), Tyra- nia ziemi (W. Pozn. 1981), Puste katedry (WL 1982), Krzyzpokutny ...
Jerzy Koperski, 1999
10
Autor i jego wcielenia: Szkice o roli autora w literaturze - Strona 258
książek, które, jak Wypłuczysko (1977), Kobieta z mieczem w czaszce (1981), Upadek w Tartarią („Twórczość" 1984, nr 6), próbowały zarysować tragizm wojennych wydarzeń na kresach południowo-wschodnich. Wydaje się ...
Erazm Kuźma, ‎Mirosław Lalak, 1991

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wypluczysko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wypluczysko>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż