Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wysledzac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYSLEDZAC ÎN POLONEZĂ

wysledzac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYSLEDZAC


dopedzac
dopedzac
dosledzac
dosledzac
dowedzac
dowedzac
napedzac
napedzac
naspedzac
naspedzac
nawiedzac
nawiedzac
odcedzac
odcedzac
odpedzac
odpedzac
odwiedzac
odwiedzac
opedzac
opedzac
oprzedzac
oprzedzac
oszczedzac
oszczedzac
owedzac
owedzac
pedzac
pedzac
podpedzac
podpedzac
podwedzac
podwedzac
ponapedzac
ponapedzac
poodwiedzac
poodwiedzac
poopedzac
poopedzac
popedzac
popedzac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYSLEDZAC

wyslannictwo
wyslanniczka
wyslannik
wyslawiac
wyslawiac sie
wyslawiacz
wyslawianie
wyslawic
wyslawic sie
wyslawienie
wysledzanie
wysledzenie
wysledzic
wyslepiac
wyslicznic
wysliczniec
wysliniac
wyslizg
wyslizgac
wyslizgac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYSLEDZAC

poprzedzac
porozpedzac
porozrzedzac
pospedzac
powypedzac
powyprzedzac
pozapedzac
pozwiedzac
przebredzac
przecedzac
przepedzac
przerzedzac
przypedzac
przywedzac
rozcedzac
rozpedzac
rozprzedzac
rozrzedzac
scedzac
spedzac

Sinonimele și antonimele wysledzac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wysledzac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYSLEDZAC

Găsește traducerea wysledzac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wysledzac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wysledzac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

wysledzac
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wysledzac
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wysledzac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

wysledzac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wysledzac
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

wysledzac
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

wysledzac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

wysledzac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

wysledzac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

wysledzac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wysledzac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

wysledzac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

wysledzac
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wysledzac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wysledzac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

wysledzac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

wysledzac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

wysledzac
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

wysledzac
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wysledzac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wysledzac
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

wysledzac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wysledzac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wysledzac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wysledzac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wysledzac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wysledzac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYSLEDZAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wysledzac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wysledzac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYSLEDZAC»

Descoperă întrebuințarea wysledzac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wysledzac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ... - Strona 42
Otoż zadaniem prawdziwego dziejopisa wyśledzać wśród tych nieprzebranych mas wypadków i wydarzeń takie głównie, w których jest klucz niejako do zrozumienia czasów i ludzi, które objaśniają w zupełności raz dla czego ludzkość lub ...
Wojciech Maniecky, 1853
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
WYSLEDZAC, AM, v. imp, to investigate, to search out, WYSLEDZIC, DzE., v. perf. to find out by investigation, to trace out. Wysledžić poczqtku czego, to trace a thing to its original or cause. WYSLEDZANIE, WYSLEDZENIE, A. s.n. investigation.
Erazm Rykaczewski, 1851
3
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 4 - Strona 227
Nuż oczy Tadeusza, jako chytre szpiegi, Odkrywszy jednę zdradę, poczną, w kolej zwiedzać Resztę wdzięków, i wszędzie jakiś fałsz wyśledzać : Dwóch zębów braknie w ustach ; na czole, na skroni Zmarszczki; tysiąc zmarszczków pod brodą ...
Adam Mickiewicz, 1860
4
Dzieła - Tom 2 - Strona 30
Jak pożytecznie jest szukać w dziejach świata przyczyn, które stanowiły o losach rządów i ludów, tak nie bez korzyści byłoby, wyśledzać w historyi smaku, różne koleje zdań o płodach gieniuszu i talentu. Są ludzie, nad których umysłem nie ma ...
Ludwik Osiński, 1861
5
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
... niego wyprowadzic i ustanovyic prayvidta, wiaiac jè w pewien uktad porzadny. Nasz Szrzeniawczyk idzie nierównie dajej, usiiuje bowiem w samym nawet stoworodzie (Etymologie) wysledzac takowego powszechnego uzywania przyczyny.
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1842
6
Piasty: rys hisoryczny - Strona 126
Cala jéj chudoba jest ich wtasnoscía, pokrywa nia nagich, opatrujesama chorych, pomoc zanosi w najlichsze ubóstwa przybytki; jezdzi po kraju by wysledzac potrzebnych, opuszczonych po dro- gach na wóz swój zabiera. Czcm wiçkszy ...
Kazimierz Stadnicki (Hrabia), 1842
7
Rolnictwo: poema oryginalne w czterech piesniach - Strona lxix
... Nie i w tym przezroczyftym niewidziat miefzkauiu Bo nim fwoim budowlom fundamenta dali Woskiem gmach ow zwodniczy wprzód zafmarowali Lecz na coz ich ukryte wysledzac zabawy Szlachetnieyfze codzienie mogac widziec fprawy ?
Dyzma Bończa Tomaszewski, 1801
8
Pan Tadeusz, czyli, Ostatni zajazd na Litwie: historja szlachecka z ...
Nnz oczy Tadcusza, jako chytre szpiegi, Odkrywszy jedna zdradç, poczna. w kolej zwiedzac Kesztç wdziçków, i wszçdzie, jakis fafsz wysledzac: Dwóch zçbów braknic wnstach; na czole, na skroni Zmarszezki; tysiacc zmarszezkow pod broda.
Adam Mickiewicz, 1834
9
Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: Rozbiory pisarzów. ...
Jenso z naymilszych i nayszlachetnieyszych dla *estwa myślącego zatrudnień iest, zapatryWa% się na postępy rozumu ludzkiego; wyśledzać W zrzódłach samych pierwsze zarody sztuki i umie* Ości; i wyświecać zdarzenia i wypadki, które *§ ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
10
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
B. babie lato; cf. lato Swietego Marcina, polecie, Nachspähen, vn. dochodzié czego, wysledzac co. Nachspiel, n. das, Russ. intermedya; cf. B. maha sztuczka, komedyyka, farsa. Nachspotten, v. a. podrzezniaé, podrzyäniaé, przedrzeäniaé, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wysledzac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wysledzac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż