Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wyslawic sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYSLAWIC SIE ÎN POLONEZĂ

wyslawic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYSLAWIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYSLAWIC SIE

wyslac
wysladzac
wysladzanie
wyslakowac
wyslanie
wyslaniec
wyslannica
wyslannictwo
wyslanniczka
wyslannik
wyslawiac
wyslawiac sie
wyslawiacz
wyslawianie
wyslawic
wyslawienie
wysledzac
wysledzanie
wysledzenie
wysledzic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYSLAWIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele wyslawic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyslawic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYSLAWIC SIE

Găsește traducerea wyslawic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wyslawic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyslawic sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

荣耀八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

glorificar agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

glorify August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त की महिमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تمجيد أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

прославлять августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

glorificar agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

তাসবীহ আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

glorifier Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

memuliakan Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

verherrlichen August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月の美化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 영광
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngluhuraken Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tôn vinh Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் மகிமைப்படுத்தும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट गौरव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Dökün
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

glorificare agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wyslawic sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

прославляти серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

glorifica august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δοξάσει Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verheerlik Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

förhärliga augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

forherlige august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyslawic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYSLAWIC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wyslawic sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyslawic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYSLAWIC SIE»

Descoperă întrebuințarea wyslawic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyslawic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 789
I wyslawiac ndk 1, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any — rzad. wyslawic dk Via, ~wiç, ~wisz, ~slaw, ~wil, ~wiony, podn. ... uezué. wyslowic sic — wyslawiac sic «wyrazic coa slowami, jakims jezykiem; wypowiedzieé sie»: Z trudem wy- slawial sie po ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Ziemiaństwo polskie. Poema w cztérech pieśniach wydania E. Raczyńskiego
sie nawìjaja? ktôrych lepiéj wyslawic niepodobna, a gorzêj przez uszanawanìe uczonej publicznasci nie gadzila sie. _- W lakìèm polozeniu wolalem powlôrzyc, co ten nieámierlelny mistrz powìedzial, itak powiedziec jak on powiedzîal, anizeli ...
Kajetan KOŹMIAN, ‎Edward RACZYŃSKI (Count.), 1839
3
Źwierciadło, albo, Kstałt, w którym każdy stan snadnie się może swym ...
A poznasz go snadnie i z słówek i z postawek jego; a on tu dziwnemi hanszlaki będzie na cię zachodził, więc to wszytko, co sie jedno około ciebie dzieje, „ ... będzie chwalił a wysławiał, więc sie tu bę- Przyjacielapo- * . J . . , , >. hiebnego jako ...
Mikołaj Rej, ‎Jan Czubek, ‎Jan Łoś, 1914
4
Słownik górnołużycko-polski - Strona 560
~ować ~uje vi wysławiać wusłow/ić ~i vp wysłowić; wyrazić; ~ić so wysłowić się, wyrazić się wuslowj/eć ~a a. ~ować ~uje vi wyrażać, wysławiać; ~eć so a. ~ować so wysławiać się, wyrażać się wusłowliwy dający się wysłowić, wyrazić ...
Henryk Zeman, 1967
5
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
Byl ón ojcem w prawodawstwie, byl ojcem, gdy wystepnych karac musial — byt ojcem, gdy tulace sie pod plaszcz jego ludy w wojennych nieszczesciach ... naszego i uczu- ciu memu, mógl zadosyc uczynic , a godme wyslawic tego monarche.
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1842
6
Sprawa Birnbauma: jako dowód jednej, z wielu innych uciąźliwości ...
Rzadkie to byto zdarzenie, aby z defrau- dacyi со Skarbowi, zkradzieí.y со poszkodowanemu zwracato sie. Swiadków5. wtéj sprawieprzestuchano. x4. Wf. 1821. Starozakonny Jankiel Men- dfoiiicz, miat wyslawic Weksel na 800. Cz: Zt. któren ...
Bazyli Mochnacki, 1830
7
Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania w dawniejszych czasach
Pfl] zhorze tym pierwszyln podobno duclnownym by! slawny Jau Sek-lllcyan; po oddaleuin sie iego doKrôlewca, :daje sie, ... porze [уз-шит (iindzinski, woiewoda kaliàki, pnzvvolil im wyslawic': kos'cióiJ szlion )lv dziedìiczném miasteczkn i .ï .
Józef Łukaszewicz, 1838
8
Pan Wołodyjowski
Wezbrały rycerskie piersi i płacz powszechny zerwał się w kościele, i zrywał się jeszcze kilkakrotnie, gdy ksiądz cnotę, miłość ojczyzny i męstwo zmarłego wysławiał, a i kaznodzieję porwały własne słowa. Twarz mu pobladła, czoło okryło się ...
Henryk Sienkiewicz, 1954
9
Pismo Święte w przekładzie polskim Jakuba Wujka - Strona 739
Wszedłszy w nie, będę 20 Pana wysławiał. To brama Pańska, sprawiedliwi przez nią wchodzić będą. 21 Będę cię wysławiał, żeś mię wysłu- 22 chał i stałeś mi się zbawieniem. Kamień, który odrzucili budujący, ten 23 się stał kamieniem ...
Jakub Wujek, 1963
10
Dziela - Strona 346
R/.eczy naydrobnieysze, jezeli donich uro- czysly jaki obrz<jdek przytaczy my, stajij sie léin saincm povvazne. ... i dobrcgo oby walela wyslawic, naywiçksze slarania nie oedíj nigdy zbyle- czneuii, kiedy obeyrzymy sie na lo, jak na- l'ogi ...
Franciszek Karpiński, 1830

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyslawic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyslawic-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż