Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wyzlopac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYZLOPAC ÎN POLONEZĂ

wyzlopac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYZLOPAC


chropac
chropac
dokopac
dokopac
hopac
hopac
kopac
kopac
nakopac
nakopac
nazlopac
nazlopac
obkopac
obkopac
odkopac
odkopac
okopac
okopac
podkopac
podkopac
pokopac
pokopac
pozlopac
pozlopac
przekopac
przekopac
rozkopac
rozkopac
skopac
skopac
ukopac
ukopac
wkopac
wkopac
wykopac
wykopac
zakopac
zakopac
zlopac
zlopac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYZLOPAC

wyzlabiac
wyzlabiacz
wyzlabiak
wyzlabianie
wyzlacac
wyzlacanie
wyzlak
wyzlarz
wyzli
wyzlica
wyzlin
wyzlobic
wyzlobic sie
wyzlobienie
wyzlocenie
wyzlocic
wyzloscic sie
wyzlosliwiac sie
wyzlosliwic sie
wyzlota

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYZLOPAC

capac
chapac
chlapac
chlipac
chlupac
chrapac
chrupac
ciapac
ciepac
ciupac
clapac
cpac
cupac
czerpac
czlapac
doczlapac
dospac
dosypac
drapac
hepac

Sinonimele și antonimele wyzlopac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyzlopac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYZLOPAC

Găsește traducerea wyzlopac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wyzlopac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyzlopac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

喝酒失控
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

engullir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

guzzle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

लालची की तह भोजन करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أسرف في الشراب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

трескать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

bebedeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মদ্যপানোত্সব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

bouffer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

membuang waktu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

schlucken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

がつがつ食います
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

목구멍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngombé
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ăn uống vô độ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

guzzle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अधाशीपणाणे बकाबका खाणे किंवा गटागटा पिणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tıkınmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

gozzovigliare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wyzlopac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

тріскати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

îndopa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

καταρροφώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vreet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

SUPA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

guzzle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyzlopac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYZLOPAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wyzlopac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyzlopac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYZLOPAC»

Descoperă întrebuințarea wyzlopac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyzlopac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Niebo szuka żagla - Strona 144
Ale była pewna swego, ani drgnęła, żeby uciekać. Marynarz zaniósł się entuzjazmem, parskał śpiewnie: — Ach, wy tylko siebie rozumiecie, no i słusznie. Ale was można jeść jedną łyżką, wyżłopać jedną łyżką, wywrócić jednym palcem.
Władysław Machejek, 1967
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 59
Prawdopodobnie wtórna forma od *chlanąć (= ukr. chljdnuty) < chlapnąć 'zeżreć, wypić (zwłaszcza wódkę), wyżłopać, żłopnąć' (zob. chlapać), utworzona chyba według proporcji typu stanąć I stać. Czas teraźn. chleję przez analogię do leję, ...
Wiesław Boryś, 2005
3
Utwory dramatyczne - Strona 46
ZBIRÓG-RAKOWSKI porwał manierkę, wyżłopał ją do dna, upił się natychmiast Pan coś mówił? KARAKON Wyżłopał potrząsnął pustą manierką, przechylił ją otworem ku ziemi pan wszystko, pan wie, ile tego było? MARTA zauważyła krew na ...
Bohdan Drozdowski, 1968
4
Klub Wielbłądów
Tyle że jak dotąd cała sprawa nie jest zbyt ciekawa. W kieszeniach portfel z dokumentami i liścik samobójczy, obok ciała rewolwer z jednym wystrzelonym nabojem. I w dodatku wygląda na to, że facet wyżłopał wcześniej prawie litr whisky.
David Baldacci, 2013
5
Młodszy księgowy. O książkach, czytaniu i pisaniu
Jest nędza (wiadomo, dziedzic krwiopijca Swoje wyżłopał!), ludzie, Żeby przeżyć, łapią się byle jakich zajęć, ale są honorni i długi spłacają Główny bohater, Maciej, ma trzech synów (czwartego w drodze), a jeden z nich – o imieniu, jakŻeby ...
Jacek Dehnel, 2013
6
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
D ilopac, wyzlopac gym /d31m/ noun 1 [C] Q a building with equipment for doing exercises: Nick goes to the gym three times a week. D siiownia, klub fitness, sala gimnastyczna 2 [U] Q exercises H, h /e1tj/ the eighth letter of the alphabet D.
Cambridge University Press, 2011
7
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Aussätzig, atredowaty; lépreux. Aussäubern, v. a. wychedozyc, wyczyšcié; nettoyer. * Aussaufen, v. a. wyzlopac, wy-- pic.; vider en buvant. *Aussaugen, v. a. wyssaë; sucer, fig. et fam. einen auss. ; wyssac kogo; sucer, épuiser gu. v. n. przestac ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
Opowieści pogodne - Strona 191
Dorwał się do kartofli i ani mu w głowie nie postało, żeby je omijać: parł przez łęciny, przez chwasty i zielska jak lekki czołg, który wyżłopał wiadro spirytusu i holendruje po bruzdach to w lewo, to w prawo, łapiąc równowagę. Tylko że on nie ...
Janusz Meissner, 1974
9
Przy lampce naftowej: Wspomnienia, O dawnej Warszawie, Krakowie, ...
... wyżłopał od razu. Wybuchła ogólna wesołość, że kiedy my będziemy popijać wspaniały krupni- czek, Józek będzie się tylko oblizywał. Nie zdążył się jednakże tą uwagą zmartwić, kiedy... krupnik na kiepskiej spirytusowej maszynce się ...
Bronisław Kopczyński, 1959
10
Pamiętniki lekarzy - Strona 416
Po apelu każdy dostał po raz pierwszy litrową miskę wodnistej, kwaśnej kapusty, którą w sekundę wyżłopał, nie używając oczywiście łyżki. Przedmioty takie nie były w tym czasie w obozie używane. Zresztą, ze względu na treść menu byłyby ...
Kazimierz Bidakowski, ‎Tadeusz Wójcik, 1964

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyzlopac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyzlopac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż