Descarcă aplicația
educalingo
wzorowo

Înțelesul "wzorowo" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WZOROWO ÎN POLONEZĂ

wzorowo


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WZOROWO

alabastrowo · azurowo · barowo · bezszmerowo · bezwiorowo · dwutorowo · goworowo · honorowo · jednokolorowo · jednotorowo · kolorowo · minorowo · morowo · niehonorowo · nowotworowo · roznokolorowo · walorowo · wieczorowo · wielotorowo · zbiorowo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WZOROWO

wzorcowo · wzorcowosc · wzorcowy · wzorczy · wzorek · wzornictwo · wzorniczy · wzornik · wzorowac · wzorowac sie · wzorowanie · wzorowany · wzorowie · wzorowosc · wzorowy · wzorzec · wzorzyscie · wzorzysto · wzorzystosc · wzorzysty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WZOROWO

bobrowo · brawurowo · bulwarowo · cyfrowo · fakturowo · gabrowo · gwarowo · jadrowo · kadrowo · kandelabrowo · komputerowo · koszarowo · kubaturowo · kulturowo · laserowo · laurowo · marmurowo · miarowo · miniaturowo · na polsurowo

Sinonimele și antonimele wzorowo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wzorowo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WZOROWO

Găsește traducerea wzorowo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wzorowo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wzorowo» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

完美
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

perfectamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

perfectly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

पूरी तरह से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تماما
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

отлично
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

perfeitamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ঠিকভাবে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

parfaitement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

dengan sempurna
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

perfekt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

完璧に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

완전하게
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

sampurna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hoàn toàn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

செய்தபின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

उत्तम प्रकारे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kusursuzca
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

perfettamente
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wzorowo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

відмінно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

perfect
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τέλεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

perfek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

perfekt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

perfekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wzorowo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WZOROWO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wzorowo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wzorowo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wzorowo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WZOROWO»

Descoperă întrebuințarea wzorowo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wzorowo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Grammatyka języka polskiego - Strona 345
Właściwie tylko jest cztéry słów wyjątkowych se złozonemi: ciął (2 6) tnę, tniesz, tniewa i t. d. wzorowo. dął (6 na, w 2)dmę, dmiesz, dniemy i t. d. wzorowo. jął (2. 4. 6) ime, imiesz, imiecie i t. d. wzorowo. S przyimkami tylko i przechodzi na j np.
Jan Nep(omucen) Deszkiewicz, 1846
2
Rozprawy o języku polskim i o jego grammatykach przez - Strona 189
Bo dziêcię ma I. przypadek liczby mnogiej wzorowo dziécięta: dziéci zaś jest inny wyraz w liczbie mnogiej tylko używany (jak n. p. drzwi, nożyczki i t. p.) który dziecięta z użycia wyrugował. Niebiosa dawniej było wzorowem, a nieba jest tylko ...
Jan Nepomucen Deszkiewicz-Kundzicz, 1843
3
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
Bo dziêcię ma I. przypadek liczby mnogiéj wzorowo dziécięta dzieci zaś jest inny wyraz w liczbie mnogiej tylko używany (jak n. p. drzwi, nożyczki i t. p.) który dziecięta z użycia wyrugował. Niebiosa dawniej było wzorowćm, a nieba jest tylko ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1842
4
Kultura szkoły: od relacji społecznych do języka uczniowskiego
Przykładem tej tezy niech będą następujące fragmenty szkolnych systemów oceniania badanych szkół oraz opinie zaczerpnięte z ankiet kierowanych do nauczycieli: „Uczeń, chcąc otrzymać ocenę wzorową z zachowania, powinien spełniać ...
Krzysztof Polak, 2007
5
Opowieści nadzwyczajne (Tom I/Tom II):
Budowle zasię są tak wzorowo tożsame, iż jednej od drugiej odróżnić nie można. Z powodu nadmiernej zamierzchłości architektura posiada styl zlekka zdziwaczały, lecz właśnie z tego powodu zyskuje na tem znamienniejszej malowniczości.
Edgar Allan Poe, 2016

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WZOROWO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wzorowo în contextul următoarelor știri.
1
Szymon Ossowski: PiS przeprowadziło kampanię wzorowo. Ona jest …
Rozmowa z dr. Szymonem Ossowskim, specjalistą od marketingu politycznego, wykładowcą na Wydziale Nauk Politycznych i Dziennikarstwa UAM, na temat ... «Głos Wielkopolski, Oct 15»
2
Kto jest wzorowym posłem? Biedroń, Grodzka, Szczerski, Dorn …
Którzy posłowie zachowywali się wzorowo? Już po raz 18. dziennikarze polityczni wystawiają cenzurkę posłom. Wybrali trzynastu najlepszych. Tym razem nie ... «Gazeta.pl, Sep 15»
3
Gminy mają problem ze Źródłem? MSW wyróżnia
Urzędy stanu cywilnego w Krakowie, Łodzi i Lublinie wzorowo wdrożyły i obsługują system Źródło służący do edycji oraz przetwarzania danych gromadzonych ... «PortalSamorzadowy.pl, Sep 15»
4
Amerykańskie gejsze. Życie matek z Manhattanu
Są wykształcone, świetnie ubrane, perfekcyjnie zorganizowane. Wspierają karierę męża, wzorowo zajmują się domem i dziećmi. Zamężne kobiety z ... «Wirtualna Polska, Sep 15»
5
Wzorowa akcja na plaży w Ustce była na wagę życia
Ta akcja była przeprowadzona wzorowo - przyznaje Piotr Dąbrowski, prezes słupskiego WOPR. - Turysta i pan pracujący na plaży zachowali zimną krew i ... «Głos Pomorza, Sep 15»
6
Noblistka Malala wzorowo zdała małą maturę
Zeszłoroczna laureatka pokojowej nagrody Nobla, Malala Yousafzai dostała same piątki i szóstki na małej maturze, dowodząc jak serio traktuje swoją kampanię ... «Polskie Radio, Aug 15»
7
Wzorowo walczył z przemytem ludzi, dziś sam jest o niego …
Major straży granicznej Krzysztof Brańka rozbijał gangi przerzucające imigrantów. Dostał order od prezydenta i awans na majora. Ale gdy chciał dotrzeć do ... «Gazeta Wyborcza, Aug 15»
8
Rezydentury wzorowo obsługiwane
Rezydentury wzorowo obsługiwane CSIOZ wprowadza SIR (foto: pixabay.com). Wiele jest uwag do systemu rezydentur, jeden powód do narzekań ma ubyć, ale ... «infoDENT24.pl, Aug 15»
9
Wzorowo opiekowali się 92-latkiem. Odwdzięczył się działką za 3 …
92-letni łodzianin był zachwycony opieką, którą otoczono go w łódzkim szpitalu bonifratrów. W ramach podziękowań przepisał zakonnikom ziemię wartą 3 mln ... «TVN24, Iul 15»
10
Piotr Duda: „PiS zachowywał się niemal wzorowo. Dudy dotrzymują …
PiS zachowywał się niemal wzorowo w sprawach prospołecznych, więc dlaczego mamy podchodzić w tych sprawach źle? Jeśli zmienią kurs, to PiS będziemy ... «wPolityce.pl, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wzorowo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wzorowo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO