Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wzywanie sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WZYWANIE SIE ÎN POLONEZĂ

wzywanie sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WZYWANIE SIE


awanturowanie sie
awanturowanie sie
biedzenie sie
biedzenie sie
blakanie sie
blakanie sie
blamowanie sie
blamowanie sie
bogacenie sie
bogacenie sie
borykanie sie
borykanie sie
brzuszenie sie
brzuszenie sie
buczenie sie
buczenie sie
burzenie sie
burzenie sie
ceregielowanie sie
ceregielowanie sie
ceremoniowanie sie
ceremoniowanie sie
certowanie sie
certowanie sie
chelpienie sie
chelpienie sie
chlubienie sie
chlubienie sie
ciackanie sie
ciackanie sie
ciekanie sie
ciekanie sie
cielenie sie
cielenie sie
czajenie sie
czajenie sie
czolganie sie
czolganie sie
czubienie sie
czubienie sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WZYWANIE SIE

wzuc
wzucie
wzuwac
wzuwanie
wzwiad
wzwod
wzwod pracia
wzwyczaic
wzwyczaic sie
wzwyczajac sie
wzwyczajenie
wzwyz
wzyc sie
wzycie sie
wzynac sie
wzynanie sie
wzywac
wzywac sie
wzywanie
wzz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WZYWANIE SIE

czupurzenie sie
dasanie sie
dekoltowanie sie
doigranie sie
domaganie sie
domiarkowanie sie
dopominanie sie
dopomnienie sie
dorozumienie sie
dorozumiewanie sie
doszukanie sie
doszukiwanie sie
dowiadywanie sie
dowiedzenie sie
dowiercenie sie
drozenie sie
dziwienie sie
dziwowanie sie
fechtowanie sie
gapienie sie

Sinonimele și antonimele wzywanie sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wzywanie sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WZYWANIE SIE

Găsește traducerea wzywanie sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wzywanie sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wzywanie sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

呼吁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pide a
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

calls on
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पर कॉल करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

يدعو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

призывает
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

insta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আমন্ত্রিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

invite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

dijemput
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

fordert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

上の呼び出し
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

에 호출
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

diundang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kêu gọi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அழைத்துள்ளார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कॉलिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

davet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

invita
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wzywanie sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

закликає
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

invită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

καλεί την
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

´n beroep op
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Parlamentet uppmanar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

samtaler på
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wzywanie sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WZYWANIE SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wzywanie sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wzywanie sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WZYWANIE SIE»

Descoperă întrebuințarea wzywanie sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wzywanie sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kazania sejmowe, także wzywanie do pokuty obywatelów korony polskiej
rochów nie przemieszkiwa na miejsca swego przeznaczenia . że są niektóre kościoły poniszczone, przy których niema żadnego księdza, że lad obłąkał się pozbawiony wszelkiej nauki, zkąd urosła jego nędza. Za tem poszło, iż Jego K. 91.
Piotr Skarga, ‎Kazimierz Józef Turkowski, 1857
2
Rozmowy chrystyjańskie - Strona 213
A tak gdy bywa wzywanie Syna Bożego, Jezusa Chrystusa, od tych, co go znają i weń wierzą, tedy to nie takowe bywa, ... A ku temu i to sie jeszcze przydać może, że nie prze co inszego nie rozkazował sam przez sie wzywać sie ani prze co ...
Marcin Czechowic, 1979
3
Piotra Skargi pisma wszystkie: Kazania sejmowe wzywanie do pokuty
cyą Katolicy \w grzechach sie heretyckich u pletli. Beza ep. Theol. jest którzy jej sprzyjają i siły heretykom dodają, iż je szcze obalić się i zniszczyć na wszytkich Sejmach do końca nie mogła: za samą oziębłością i nieżyczliwością ku kościo łowi ...
Piotr Skarga, 1924
4
Słownictwo religijne polskiego kalwinizmu od XVI do XVIII wieku na ...
Oto nazwy istot ponadludzkich występujące w zabytkach ER oraz konteksty, w jakich wyrazy te pojawiają się: anjoi Anjoł Pański ... Jak zaznaczono, kalwinizm znosił kult świętych (wzywanie świętych), a zwłaszcza cześć oddawaną obrazom i ...
Izabela Maria Winiarska, 2004
5
Listy - Tom 2 - Strona 75
Widzisz, jaki byłem staranny w wysnuciu z tego miejsca wszystkiego, co można stąd wysnuć odnośnie do wzywania ... czci Chrystusowi i wzywania go, które, jak Ci się zdaje, podważa wzywanie Chrystusa, jakkolwiek sam Badecke mówi, ...
Faustus Socinus, ‎Ludwik Chmaj, 1959
6
Wieś rodzinna wzywa: wspomnienia, refleksje - Strona 38
Kiedy po pracowitym dniu i zjedzeniu wieczór kromki razowego chleba z zimnym mlekiem słodkim kładłeś się spać, sen zmorzył cię niemal w chwili położenia głowy na zagłówku. Mijała noc jak błyskawica, a tu już ci się śni nad ranem, że cię ...
Franciszek Wiktor Mleczko, 1970
7
Zywotow Swietych - Strona 83
A on rzekł: Inaczej się w tem obchodzić umiem, a niźli oni, poczekaj panie ojcze, oglądasz moję naukę. I wnet imienia Chrystusowego wzywać począł, i dotykając się oczu ślepego, uzdrowił go doskonale, i przejrzał. Stało się wielkie wesele, ...
Tegoz Ksiedza, 1859
8
Dowody zbrodni OUN i UPA: integralny nacjonalizm ukraiński jako ...
ódło miejscowe: Dnia 27 stycznia 1944 roku ukazał sie rozkaz Głównego Sztabu UPA nr 1, którym z ... Trzeba powiedzieć, że wzywanie ludności polskiej do opuszczenia terenów ukraińskich wychodziło z obiektywnych ...
Viktor Polishchuk, 1998
9
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
sie, wytykanie 'wyznaczanie snopów naleznych plebanowi z tytulu dziesiçciny' od wytykac, wytknqc (L), ... WZYWANIE 'wolanie, proszenie, modlenie siç', 'zachçcanie, namawianie' od wzywac, wzywac sie, zabiezanie (K) od ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
10
Catechizm K Woli zaprawujacym sie wnabozenstwo Chrzescianskie. Nowo ...
11. V. 2. 4. - Oycze näßktorysjest w W. ut so 2. pra. XXII. Cow sobie zämyka tá Modliné Pánská ? Trzy rzeczy. - Piervvsza: Wyzmänie á wzywänie Jmieniá Bošego. Wtora: Panu Bogu/rzeczy doro3mnosenia chwaty jeg9 so. - - Tatz€ - - - - - 24.
[Anonymus AC10007389], 1658

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wzywanie sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wzywanie-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż