Descarcă aplicația
educalingo
za predki

Înțelesul "za predki" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZA PREDKI ÎN POLONEZĂ

za predki


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZA PREDKI

amidki · antykoncepcyjne środki · bakteriostatyczne środki · bez ogrodki · brzydki · dudki · elemele dudki · gladki · gorzkawoslodki · kwaskowatoslodki · kwasnoslodki · mdloslodki · miesien trojglowy lydki · na wyprzodki · neuroplegiczne środki · niebrzydki · niegladki · niepredki · nierzadki · predki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZA PREDKI

za pan brat · za pas · za pasem · za pazucha · za pewne · za poldarmo · za pomoca · za posrednictwem · za pozno · za pozny · za predko · za silnie · za silny · za slabo · za slaby · za smialo · za smialy · za soba · za swiezy · za to

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZA PREDKI

nieslodki · nogoprzadki · objadki · odpadki · odwidki · polrzadki · polslodki · porzadki · prusydki · przadki · przeslodki · psychodysleptyczne środki · psycholeptyczne środki · psychotoniczne środki · psychotropowe środki · rzadki · sadki · schodki · slodki · srodki

Sinonimele și antonimele za predki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «za predki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZA PREDKI

Găsește traducerea za predki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile za predki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «za predki» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

为迅速
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

para SWIFT
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

for swift
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

स्विफ्ट के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ل سريع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

для Swift
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

para SWIFT
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অর্থের জন্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pour SWIFT
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pantas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

für eine rasche
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

SWIFT用
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

SWIFT 에 대한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ing Swift
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cho nhanh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பணம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

चपळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

hızlı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

per una rapida
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

za predki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

для Swift
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pentru rapidă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

για την ταχεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vir ´n vinnige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

för snabb
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

for rask
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a za predki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZA PREDKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale za predki
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «za predki».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre za predki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZA PREDKI»

Descoperă întrebuințarea za predki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu za predki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Voreilig, adj. skwapliwy, porywczy, . za predki, za épieszny, skory, cf uprzedzony z. B. uprzedzona zarozumiakoéé, (a), Niem c- Er. laß er nicht voreilig urtheilen niech rzecz bezpospiechu „roztrzasa, Krs. PP- 259; cf. miesqdzmy skwapliwie, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
2
Oratorium wieszcze - Strona 11
Biada mu, biada — jeàeli slaby Ku czarom oczu za predki, Uriaszowéj zachce Betsaby, I schwyci przysmak u 'Уфы. .. I on — jak вaта nie ujdzie kary. . . Patrz! podobieństwo àyjqce: Oto ten w prochu robaczek szary Lata! s'wietlikiem po lace.
Bohdan Zaleski, 1866
3
Obrazy kultury polskiej w twórczości Józefa Ignacego Kraszewskiego
o to raz sie zagalopowal?), ze czesto bez wahañ rzucal sie w zawirowania rzeki swojego czasu, ze bywal predki, nieraz za predki w slo- wie, w tym takze w aplikowaniu remediów na choroby spoleczne, które zauwazal.
Barbara Czwórnóg-Jadczak, 2004
4
Stosunki z Mendli-Girejem chanem Tatarów Perekopskich (1469-1515): ...
Ino słyszał ieśmi, szto car brat nasz Mendligirey ieho miłost, posły swoimi czasto obsyłaietsia z toboiu w bratstwo y w pryiaźń zachodyt, y my to słyszaczy, welmi tomu rad ieśmi, słyszaczy toie kak za predki y za otcy waszy bywało, y wy ...
Kazimierz Pułaski, 1881
5
Świeęci na nasze dni - Tom 1 - Strona 26
Ale jedno bez obrazy jego mogę powiedzieć: prędki, nawet czasem za prędki. Zupełne przeciwieństwo Kazimierza. Jakby nie z tego jednego rodu obaj się wywodzili. Prędki i popędliwy. Jak daje, to jakby całego siebie dawał, jak się zatnie, ...
Mieczysław Maliński, 1987
6
Wspinaczka po tęczy - Strona 159
Prawdziwe dziwki zbierają prawdziwki. Nie mogłem odmówić słuszności jej obrazowemu poglądowi. Co grzyb, to grzyb, co człowiek, to człowiek. Chłop musi być mocny, do roboty, do konia i do wideł, prędki, ale nie za prędki, do kościoła i ...
Władysław Krygowski, 1986
7
Gorczyca - Strona 59
Czasem go słuchali, niekiedy drwili. Za prędki był, w ukropie kąpany. Sam zresztą lubił, jak mu się sprzeciwiali, znaczy, że myślą. Mógł wtedy swoje racje szerzej wyłożyć, kogo za jęzor pociągnąć, do muru przydusić, aby uznał, gdzie prawda.
Maria Józefacka, 1981
8
Listy zebrane - Tom 9 - Strona 201
Panu Bernardowi kochanemu za prędką wiadomość dziękuję. Szanownym rodzicom Twoim " winszuję pierwszego wnuka. Wszystkim najlepsze słowa przyjaźni. Wasza El. Orz. Kapka Wandki przyjedzie do Warsz[awy] w tych dniach; kapka ...
Eliza Orzeszkowa, 1981
9
POCHODNIA SŁOWA BOZEGO W KAZANIACH NIEDZIELNYCH Cáłego Roku Na ...
к 2e Gerofkofzy i uéiechy swiatowe predko koriczycie : wczora 6e poro, 383 эакие trunki peiniac ko eyna czetto, w gardiolaty, dzis na to nicitrawny zoisk boleie, i niezdrowiem, za zdrowie peinionych kielitzkow przypiaca: e dawno tkoczna ...
Jan Krosnowski, 1689
10
Słownik niemiecko-polski: - Strona 639
Vordruck, m. moszcz z pierwszegowycisku grón winnych. Vordrucken, v. a. na czelexi2zki cowydrukowač, na pocz2tku dzielaumiescié, niby Przeddrukowaë. Voreilen, o. n. m. s. przodkiem spieszyé. Voreilig, adj. skwapliwy, porywczy, za predki ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1823
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Za predki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/za-predki>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO