Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "za soba" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZA SOBA ÎN POLONEZĂ

za soba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZA SOBA


addisona choroba
addisona choroba
alzheimera choroba
alzheimera choroba
angielska choroba
angielska choroba
angoba
angoba
brighta choroba
brighta choroba
choroba
choroba
choroba creutzfeldta jakoba
choroba creutzfeldta jakoba
chudoba
chudoba
cordoba
cordoba
cushinga choroba
cushinga choroba
czidaoba
czidaoba
dagoba
dagoba
doba
doba
garderoba
garderoba
hansena choroba
hansena choroba
heinegomedina choroba
heinegomedina choroba
osoba
osoba
posoba
posoba
soba
soba
z soba
z soba

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZA SOBA

za pozno
za pozny
za predki
za predko
za silnie
za silny
za slabo
za slaby
za smialo
za smialy
za swiezy
za to
za to by
za trudno
za trudny
za tym
za wczesnie
za wczesny
za wiele
za wielki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZA SOBA

jojoba
kontrproba
kordoba
kroba
kwoka choroba
manitoba
meniera choroba
meteorotropowa choroba
nadoba
nieroba
oba
ostra choroba
ozdoba
parkinsona choroba
podoba
podroba
polzaloba
proba
roba
rozdoba

Sinonimele și antonimele za soba în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «za soba» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZA SOBA

Găsește traducerea za soba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile za soba din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «za soba» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

在他身后
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

detrás
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

behind
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पीछे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

خلف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

за ним
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

atrás dele
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নিজের জন্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

derrière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

belakangnya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

hinter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

後ろ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

뒤에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

konco wong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phía sau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நீங்களே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

त्याच्या मागे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

arkasında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

dietro
65 milioane de vorbitori

Poloneză

za soba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

за ним
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

în spatele lui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πίσω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

agter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bakom honom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bak ham
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a za soba

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZA SOBA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «za soba» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre za soba

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZA SOBA»

Descoperă întrebuințarea za soba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu za soba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Herbarz Polski ... powiekszony dodatkami z pozniejszych autorow, ...
Jan 1mo υοίo mial za soba Jadwigo Podolska, z tej by! syn Μichal steritis, i cόrka Μaryanna Μichalowi Βrodowskiemu zaslubiona, z ktόrej synowie Stefan, Dominik i Ludwik Brodowscy, 2do υοιο z Ratarzyna Sobieska, z tej byla cόrka Αnna ...
Kaspar Niesiecki, 1845
2
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony dodatkami z ...
N. Zyrawski, mial za soba Anne Wasilkowske. N. Zyrowski Dorote Strzemeska. Zyl'kowskl. Jan Zyrkowski mial za soba Каин-23111; Ostrowska. Zyrnwsklch na Szlasku, taki herb opisuje Paproc. w Stambuc/lu Stes/tim. Dwie podkowy do siebie ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1845
3
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony dodatkami z ...
Do tychczas w Warmji sa llozyuszowic pochodzacy od brata rodzo- nego kardynala dziedzica na Raszqgu majçtnosci w Warmji im nadancj od kardynala — z tych Michal z Arcemberskiej splo- dzil dwóch synów , Alberta który ma za soba.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1839
4
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 399
MOST 1. palié, spalic za soba mosty «uniemoz- liwiac sobie powrót do kogoá, do czegos, zrywac z kimá, z czymá zdecydowanie i nieodwotalnie»: Palilem wiçc za soba, mosty swoim pisaniem. Lecialem glowa^ w przód w nieznang, duszng ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
5
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
duszkç wyrywa!, eby za gorzalke % nie} miat zaplate. Nedza i pijaiistwo pocia.- gnely czeslo za soba sklonnosc do kra- dziczy. tidzio w dlugim ciagu lat utrzy- maly sie stany szlachccki , miejski i chlo- pski , tarn zawszc stau wyz ;zy od nizsze- ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
6
Pamiętniki do panowania Zygmunta III, Władysława IV i Jana Kazimierza
przygasili ale dach zgorzal, wroìyli roznie z togo ognia co za skutki benda y iaki prognostyk. ... dyspensa odbiegaia maionc da. wna konsyderacia ie takie malienstwa nieblogoslawienstwo Boîe za soba zciongaia, iakoì dozuala Polska za Krula ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846
7
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
2. Palié (zrywac) mosty za soba.. a. 1871 Chcialbym mosty za sobs palió. Zacha- riasiewicz, Czl. 182. 1877 Spalil za sobs mosty. Prus, DwN, 188. 1881 Nie chciano mostów palié. J. Kraszewski, PzP, 131. 1882 Raz musi spalic mosty za sobs.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
8
O Rozmaitem Nastepstwie Na Tron, Za Dynastji Piastow - Strona 98
Hazimierz gwaltem ma tronie Mieczysława posadzony, mie ukrywa} przed soba niedo£ezno$ci swojego prawa, nie mami+ sig teà podchlebna otucha powszechnéj za soba gorliwo$ci. Budowla Hrzywoustego, ruszona w glównym wegle, ...
Josef Maximilian von Teczyn Ossolinski (hrabia), 1833
9
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 40
Nfcpodobafo sïç to ozenienie wieln Polakom , którzy W pokrewienstwie ozenienia, choc z dyspensa odbiegaja, maiac dawna konsyderacya , ze takie malzenstwa nieblo- goslawieñstwo Boze za soba sciagaja. Jakoz doznela Pot- ska za króla ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
10
Marathstina Slovni Zasoba
Marathstina Slovni Zasoba
Thomas P. Koziara, 2016

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Za soba [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/za-soba>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż