Descarcă aplicația
educalingo
zagladniecie

Înțelesul "zagladniecie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAGLADNIECIE ÎN POLONEZĂ

zagladniecie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAGLADNIECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAGLADNIECIE

zaglabiac · zaglada · zagladac · zagladanie · zagladnac · zagladzac · zagladzac sie · zagladzanie · zagladzenie · zagladzic · zaglaskac · zaglaskiwac · zaglawiac · zaglawiacz · zaglawianie · zagle · zaglebiac · zaglebiac sie · zaglebianie · zaglebic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAGLADNIECIE

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

Sinonimele și antonimele zagladniecie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zagladniecie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAGLADNIECIE

Găsește traducerea zagladniecie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zagladniecie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zagladniecie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

在看看
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

echar un vistazo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

having a look
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

एक नज़र रखने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

وجود نظرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

имеющий вид
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

ter um olhar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

একবার দেখে থাকার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

avoir un regard
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mempunyai rupa bentuk yang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

einen Blick
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

外観を持ちます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

모양을 가진
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

gadhah dipikir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

có một cái nhìn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒரு தோற்றம் கொண்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

एक कटाक्ष येत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

göz atmayı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

avere uno sguardo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zagladniecie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

що має вигляд
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

având o privire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ρίχνοντας μια ματιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

met ´n blik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

med en blick
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

å ta en titt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zagladniecie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAGLADNIECIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zagladniecie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zagladniecie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zagladniecie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAGLADNIECIE»

Descoperă întrebuințarea zagladniecie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zagladniecie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 17-20 - Strona 104
LUCZ Jeszcze 53; zaglądnięcie 'zajrzenie' (4/3): Dotarł do okna, alczaglądnięcie przez nie do wnętrza nie było rzeczą łatwą. KRASZ Gwóźdź 72; ...nigdy też nie pominąłem okazji zaglądnięcia przez mur i odszukania prześwitujących między ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1991
2
Typy regionalizmów leksykalnych - Strona 40
... skręcić', wytutkać 'wypić wszystko', wywijas 'krętacz, spryciarz', wyżki 'miejsca położone wysoko', zaćpić 'zarzucić czym; zapchać', zaglądnąć 'zajrzeć', zaglądnięcie 'zajrzenie', zakolebać 'zakołysać', zakolebać się 'zakołysać się', zasnuwać ...
Anna Piotrowicz, 1991
3
Z piekła rodem: polskie baśnie ludowe - Strona 96
Zaglądniesz do niego, jak zgłodniejesz. Pamiętaj tylko, żeby ogień nie wygasł i żeby nie był za mocny. Pawliczek kiwnął głową, a Lucyper pokazał mu w uśmiechu żółte zęby, też pokiwał głową, powiedział: „To pamiętaj" i wyszedł. A Pawliczek ...
Maria Kędziorzyna, 1971
4
Nieśmiertelni: wspomnienia slużby ulanskiej - Strona 135
Magazyn, do którego wejście było z głównego korytarza posiadał oprócz drzwi 2 małe okienka. Chcąc przez nie zaglądnąć, trzeba było przystawić taboret. Zostałem więc taboret przystawiony i kolejkę ułanów zaglądających do delikwentów.
Leon Będkowski, 1997
5
Jadwiga i Jagiello, 1374-1413: opowiadanaie historyczne
W któ- rykolwiek pergamin ruski z onego czasu zagladniesz, prawie w kazdy z nich, pomiçdzy podpisanych u spodu áwiadków, wcisnaj: sie jakis 'Mazur-. Z xiestwem belzkiem szla zwyczajnie pospolu ziemia chelmska. Podczas obecnego ...
Karol Szajnocha, 1861
6
Polska literatura nowoczesna: Leśmian, Schulz, Witkacy - Strona 174
Nie chodzi tu wiçc o nasla- dowanie tego, со juz jest, lecz о odkrywanie za- sady istnienia rzeczywistosci, о zagladniecie poza jej kulisy. W ten sposób Schulz, podobnie jak Lesmian, wpisuje sic w ten nurt europejskiej filozofii sztuki i literatury, ...
Michał Paweł Markowski, 2007
7
Dydaktyka ortografii i interpunkcji - Strona 62
W odróznieniu jednak od pisania z pamieci, gdy wystaj» jakas w^tpliwosc w zapisie, uczniowie maj^ mozliwosc zagladniecia do tekstu. Oprócz typowych dyktand-sprawdzianów w klasach nizszych szkoly podstawo- wej mozna stosowac ...
Edward Polański, 1995
8
Punkt równowagi - Strona 86
Musiałem mu przyznawać rację, gdy mi udowadniał, że istnieje w nas zupełnie podświadoma obawa zetknięcia się pierś w pierś z pewnymi zagadnieniami, zaglądnięcia w głąb źrenic pewnym zjawiskom. Te rozmowy prowadziliśmy nieraz ...
Andrzej Bobkowski, ‎Krzysztof Ćwikliński, 2008
9
Józef Wybicki: Księga zbiorowa - Strona 278
Wszystkie przytoczone fakty i okoliczności, w tym także cytowane opracowania, nie wyjaśniają jednakże kwestii bardzo istotnej: Dlaczego do czasu zaglądnięcia przez Skałkowskiego do „Liber mortuorum" podawano powszechnie jako datę ...
Andrzej Bukowski, ‎Gdańskie Towarzystwo Naukowe, 1975
10
Wespazjan Kochowski w kręgu kultury literackiej - Strona 146
etaforyka uzyta przez twórcç Ogrodu stwarza - dzieki nagromadzeniu tak wielu jednorodnych utworów - niezwykl^ okazjç zagladniecia do „kuchni poetyckiej" autora. Punktem dojscia bçdzie w niniejszym wystapieniu ...
Dariusz Chemperek, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAGLADNIECIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zagladniecie în contextul următoarelor știri.
1
Ukryta partycja z systemem - Lenovo Y550
... z biosa - przy bootowaniu powinienes miec jakies instrukcje typu : nacisnij ctrl+f5 aby cos tam polecam zagladniecie do instrukcji, tam to powinno byc opisane. «FrazPC.pl, Aug 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zagladniecie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zagladniecie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO