Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zamerdac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAMERDAC ÎN POLONEZĂ

zamerdac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAMERDAC


derdac
derdac
dyrdac
dyrdac
grdac
grdac
merdac
merdac
podyrdac
podyrdac
przyderdac
przyderdac
przydyrdac
przydyrdac
ubrdac
ubrdac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAMERDAC

zamedytowac sie
zamek
zamek blyskawiczny
zamek forteca
zameldowac
zameldowac sie
zameldowanie
zamelinowac
zamelinowac sie
zamenhof
zamerykanizowac
zamerykanizowac sie
zamescie
zamesznik
zamet
zametnica
zametny
zamezcie
zamezna
zamezny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAMERDAC

badac
biadac
brzdac
dac
dobadac
dodac
dogadac
dogladac
dojadac
dokladac
dokradac
dopadac
dopowiadac
dosiadac
doskladac
dryndac
dyndac
dziamdac
gadac
gedac

Sinonimele și antonimele zamerdac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zamerdac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAMERDAC

Găsește traducerea zamerdac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zamerdac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zamerdac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

摇摆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

meneo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wag
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

हिलाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

هز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

шутник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

gaiato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ফক্কড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

farceur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengipaskan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wedeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

振る
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

익살 꾸러기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wag
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người hay nói đùa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வாக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

हालवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

şakacı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

burlone
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zamerdac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

жартівник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

bâțâi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φαρσέρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

SKÄMTARE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

logre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zamerdac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAMERDAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zamerdac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zamerdac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAMERDAC»

Descoperă întrebuințarea zamerdac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zamerdac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Gdzie diabeł nie może - Tom 2 - Strona 174
Wpatrywały się w dziewczynę żółtymi oczami, a paskudne, kuse ogonki drgały, jakby chciały nimi zamerdać. – Wpuść mnie – powtórzyła Duszyczka, już ze zniecierpliwieniem. Diabeł cofnął się o pół kroku i spojrzał na szefa. Nie chciał być ...
Dorota Ostrowska, 2013
2
Magiczne Drzewo. Olbrzym
Budy" westchną iwyszed na korytarz. By tak oszoomiony,Ze wpad nadoniczkę z kwiatami. Wcale się tym nie przeją.Szed korytarzem, podskakując i ta"cząc. Udao mu się nawetkilka razy zamerdać ogonem. By najszczę9liwszym Budyniem ...
Andrzej Maleszka, 2011
3
Żony astronautów
(Naprawdę chcemy zamerdać dla was ogonem,# brzmiaohas o reklamowe linii). Uwagę Gene(a przyciągnęy jej charakterystyczne dla Continental czerwony bereti bia e rękawiczki. Gene usysza, jak podawaa swoje nazwisko przy odprawie ...
Lily Koppel, 2014
4
Był sobie pies: Ten świat jest naprawdę pomerdany
Musimy zrobić to teraz, Bailey niepotrzebnie cierpi. #. Dobrze. #. odpowiedzia zapakany chopiec. Na dXwięk swojego imienia próbowaem zamerdać, ale nie udao mi się poruszyć ogonem nawet o centymetr. W karku poczuem kolejne ukucie.
W. Bruce Cameron, 2017
5
Zwłokopolscy. Władcy nocy
uakacji. Jeszcze poprzedniego dnia Szkodnik był gotów zamerdać jak pies z radości, gdyż oto zaczynały się wakacje! W dodatku wcześniejsze czerwcowe dni były zwyczajnie brzydkie, deszczowe i mgliste, a niespodziewana zmiana frontów ...
Marcin Pałasz, 2013
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= ukryć się) go into hiding; (= znaleźć sobie kryjówkę) (zwł. o przestępcy) find o.s. a hideout. zamerdać pf. wag; pies zamerdał ogonem the dog wagged its taił. zamerykanizować pf. zob. amerykanizować. ~ się pf. zob. amerykanizować się.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Dawno i prawda: wprowadzenie w historiozofię Czesława Miłosza
Chcialem go podniesc i zamerdac, ale zabraklo mi woli. Bardzo pragnalem wyrazic radosc. Niestety, musialem siç zadowolic Izami radosci. Jestem bezradny wobec ewolucji. Washington, Lincoln, Hamilton, Jackson, Franklin. Gdybysmy siç ...
Jacek Breczko, 2005
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 854
... zamazać — > mazać zamącić -> mącić zamek i ZAMEK II zamerdać — > merdać zamęcić — > mącić zamęczyć — > męczyć zamęt -> mącić zamętek -> mącić zamiana -> mienić się zamiar -> mierzyć zamiast zamiasto -> zamiast zamiauczeć ...
Wiesław Boryś, 2005
9
Gwiazdo, przyszlas: opowiadania - Strona 110
... pod wpływem krzyku u wszystkich się odezwą. Przyglądają się jej wzrokiem, który ma nie ujawnić tego, co myślą i pragną. Anna widzi ich psie miny; czekają na cokolwiek, aby mogli zamerdać ogonem. — Pójdę — szepcze Henia — 110.
Andrzej Górny, 1971
10
Rachmunes - Strona 34
Pies próbowal zamerdac ogonem. Nagle w ciemnosci zaskowyczalo jakies ludz- kie zwierze i schwycilo ja. mocno za szyje: - Ratuj, wez mnie ze soba., napij sie, pij, pij! Kaza. mi umierac, ale ja sie nie dam, nie dam, a bo nieeeee daaaaam!
Viola Wein, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zamerdac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zamerdac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż