Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "şakacı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ŞAKACI ÎN TURCĂ

şakacı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ŞAKACI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «şakacı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția şakacı în dicționarul Turcă

joker iubește să facă glume, îi place fără glume, lyricist. şakacı Şaka yapmasını seven, şakalaşmadan hoşlanan, lâtifeci.

Apasă pentru a vedea definiția originală «şakacı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ŞAKACI


alaturkacı
alaturkacı
antikacı
antikacı
bankacı
bankacı
cakacı
cakacı
darbukacı
darbukacı
entrikacı
entrikacı
fabrikacı
fabrikacı
falakacı
falakacı
filikacı
filikacı
fiyakacı
fiyakacı
fırkacı
fırkacı
halkacı
halkacı
kulak tıkacı
kulak tıkacı
kıskacı
kıskacı
lâkacı
lâkacı
markacı
markacı
mızıkacı
mızıkacı
sarakacı
sarakacı
takacı
takacı
çarkacı
çarkacı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ŞAKACI

şaka etmek
şaka gibi gelmek
şaka götürmemek
şaka iken kaka olmak
şaka kaldırmak
şaka maka
şaka söylemek
şaka yapmak
şaka yollu
şaka yoluyla
şakacıktan
şakacılık
şakadan
şakağı atmak
şakak
şakakları ağarmak
şakalaşma
şakalaşmak
şakası yok
şakasız

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ŞAKACI

abacı
abartmacı
acı
acı acı
aktarmacı
alafrangacı
amber ağacı
anayasacı
açmacı
ağdacı
ağı ağacı
muskacı
perukacı
plâkacı
plâçkacı
politikacı
sendikacı
vesikacı
yufkacı
şapkacı

Sinonimele și antonimele şakacı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «şakacı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ŞAKACI

Găsește traducerea şakacı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile şakacı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «şakacı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

滑稽演员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

bufón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

jester
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

विदूषक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

مهرج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

шут
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

bobo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বিদূষক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

bouffon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

bermain-main
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Spaßvogel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

道化師
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

광대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

jester
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

jester
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

வேடிக்கை செய்பவன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

विदूषक
75 milioane de vorbitori

Turcă

şakacı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

giullare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

błazen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

блазень
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

bufon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

γελωτοποιός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

hofnar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

gycklare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

jester
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a şakacı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ŞAKACI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «şakacı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre şakacı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ŞAKACI»

Descoperă întrebuințarea şakacı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu şakacı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary
şş. şablon template şafak dawn şafak daybreak şaft shaft şah shah şaha kalkmak curvet şaheser masterpiece şahin falcon şahsen personally şair poet şair poetess şairler poets şaka banter şaka jest şaka joke şaka joking şaka josh şaka ...
Gilad Soffer, 1964
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 986
şakacı 986 şakşakçı sözle başlayan bir şaka, tatsız bir durum alarak kavgaya dönüşmek, şaka kaldırmak (ya da kaldırmamak)!) (bir kimse) kendisine yapılan şakaları hoşgörüyle karşılamak (ya da karşılayamamak), şakaya katlanmak (ya da ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Penguen - 8. cilt
ipneye. bak. va~. Penguen. Olay. Yeri. İncelemeleri. ve. Kamuoyu. Araştırmaları. Ekibi. Şakacı. Kaptanla. Vurucu. Mahkumlar. Penguen Olay Yeri incelemeleri Ekibi, yine uzaklara, ABD'ye gidiyordu: Bu kez görev yeri Deiav/are olacaktı.
Suat Gönülay, ‎Doğan Güneş, ‎Bahadır Boysal
4
O'nun Gibi Yaşamak - Peygamber Efendimizin Günlük Hayatı:
Şaka: Güldürmekveya eğlendirmekkastıylasöylenensöz veyayapılan davranışlar, latife, mizah, takılma 1 mânâlarına gelir. Hayatının her safhasında ciddi ve vakur olan Efendimiz bir beşer olmasının gereği zaman zaman şaka da yapardı.
Mustafa GÜNDOĞDU, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ŞAKACI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul şakacı în contextul următoarelor știri.
1
Şakacı ekranlara dönmeye hazırlanıyor
Yaptığı şakalarla 7'den 70'e herkesi güldüren, Şakacı olarak akıllarda yer edinen Çetin Çiftçioğlu, şimdilerde kameralardan uzak bir hayat sürüyor. Şakalarıyla ... «İhlas Haber Ajansı, Aug 15»
2
Koalisyon nikah masasında kuruldu
... ve aynı zamanda Pirelli İş Yeri Temsilcisi olan Merhum Mehmet Şakacı ve ev hanımı Nevin Şakacı'nın oğlu Alperen Şakacı ile dünya evine girdi. Lastik İş ... «Bizim Kocaeli, Aug 15»
3
Gizemli, karizmatik ve şakacı...Öldüğü iddia edilen Taliban Lideri …
Hakkında çok az şey bilinen ve çok az görüntüsü bulunan Molla Ömer'in liderliğinin 19. yıldönümü dolayısıyla Taliban'a ait ana internet sitesinde yayımlanan 5 ... «SuperHaber.tv, Iul 15»
4
AKP ve MHP'lileri buluşturacak düğün
Geçtiğimiz yıl Kocaeli Ülkü Ocağı 2. Başkanı olan hatta ocak başkanlığına getirileceği söylenen Alperen Şakacı'yı sanırız ki MHP tabanında tanımayan yoktur. «Bizim Kocaeli, Iul 15»
5
Şakacı kılıklı 'Cosby' tecavüzcüymüş!
Şakacı kılıklı 'Cosby' tecavüzcüymüş! Çok sayıda kadının tecavüzle suçladığı dünyaca ünlü ABD'li komedyen Bill Cosby'nin, 10 yıl önce verdiği bir ifadede ... «Yeni Akit Gazetesi, Iul 15»
6
Şakacı Kişilik”
Müslümanlardan bir çok kimse şakacı-komik karaktere bürünür oldu. Bu karakter her şeyden espiri üretme çabası içerisinde. İhtiram göstermesi gereken şeylere ... «Islah Haber, Mai 15»
7
Hrant Dink davası ertelendi
Açıklamayı, Dink'in arkadaşları adına Figen Şakacı yaptı. "Bizler, Hrant Dink gibi bu topraklarda büyüyen ve burada gömülmek isteyen vatandaşlar olarak ... «Evrensel Gazetesi, Apr 15»
8
HDP'li Önder: En büyük şakacı Başbakan
Bir de Cem Yılmaz'a şakacı diyorlar. En büyük şakacı karşımızda. Çok kötü bir şakacısın Başbakan. Ama halkların onuruyla, gençlerin canı üzerinden şaka ... «Gerçek Gündem, Apr 15»
9
'Şakacı' doktora şok ceza
İsveç'de müslüman bir kadının inancı nedeniyle gittiği hastanede doktoru ile tokalaşmaması nedeniyle kadınla dalga geçen doktora 7 bin 500 euro para cezası ... «Hürriyet, Apr 15»
10
Şakacı Şövalyelere Dikkat!
Yakın tarihimizde iki mühim 31 Mart vakası var! İkisinde de Yahudi ve Hristiyan Sebataist dönmeler arka planda iken, Derviş kılığında esrarkeşler ise ön ... «Yeni Akit Gazetesi, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Şakacı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sakaci>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z