Descarcă aplicația
educalingo
zamerykanizowac

Înțelesul "zamerykanizowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAMERYKANIZOWAC ÎN POLONEZĂ

zamerykanizowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAMERYKANIZOWAC

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAMERYKANIZOWAC

zamedytowac sie · zamek · zamek blyskawiczny · zamek forteca · zameldowac · zameldowac sie · zameldowanie · zamelinowac · zamelinowac sie · zamenhof · zamerdac · zamerykanizowac sie · zamescie · zamesznik · zamet · zametnica · zametny · zamezcie · zamezna · zamezny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAMERYKANIZOWAC

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

Sinonimele și antonimele zamerykanizowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zamerykanizowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAMERYKANIZOWAC

Găsește traducerea zamerykanizowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zamerykanizowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zamerykanizowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

美国化
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

americanizar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Americanize
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अमेरिका में जाकर बसाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تأمرك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

американизировать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

americanizar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মার্কিনীভূত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

américaniser
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

orang Amerika
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

amerikanisieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

アメリカナイズ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

미국식으로하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Americanize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Mỹ hóa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Americanize
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Americanize
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

amerikalılaştırmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

americanizzare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zamerykanizowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

американізувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

americaniza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εξαμερικανίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Americanize
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

aMERIKANISERA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Americanize
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zamerykanizowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAMERYKANIZOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zamerykanizowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zamerykanizowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zamerykanizowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAMERYKANIZOWAC»

Descoperă întrebuințarea zamerykanizowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zamerykanizowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Poznaj siebie samego - Strona 48
Czynią to w tym celu, aby młodzież polską zamerykanizować, bo po zamerykanizowaniu jej, łatwo przeciągnąć ją na swą stronę. W Buffalo, w stanie New York, powstały kluby pod nazwą „Tadeusza Kościuszki i Kazimierza Pułaskiego" pod ...
Szymon J. Zieliński, 1913
2
Pingpongista
... jej kobiecością, osobowością, wstaw tu, co sobie życzysz – ale nie, nie była to fascynacja taka czysta, powiedziałbym: goła (Malina roześmiała się), nie, było w tym coś jeszcze: ja się chyba chciałem poprzez nią bardziej zamerykanizować.
Józef Hen, 2008
3
Kosciol polski niezalezny albo narodowy w Ameryce - Strona 24
... które pod pokrywką szumnych haseł humanitarności, wzajemnej pomocy, oświaty i wzajemnego sobie dopomagania i miłości braterskiej,, zwabiają młodzież polską do siebie. Czynią to w tym celu, aby młodzież polską zamerykanizować, ...
Franciszek Pyznar, 1925
4
Język polski w świecie: zbiór studiów - Strona 290
pa nazwisk; w takiej bowiem postaci w znacznej mierze zbliżone są do nazwisk zamerykanizowanych: Filla, Gamroth, Jelen, Jonietz, Kłink, Knusełla\\ Konsella, Manka, Marsolek, Młynek, Passon, Slabik, Sługa, Smieja, Somalla ...
Władysław Miodunka, 1990
5
Polish-English dictionary: - Strona 15
... Ameri- canized working methods in their firms => zamerykanizować [TJ amerykanizować się to become Ameri- canized; kultura europejska niepokojąco się —uje European culture is becoming alarmingly Americanized => zamerykanizować ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
6
Reprezentacja polskiej grupy etnicznej: w zyciu politycznym Stanów ...
Twierdzi się np. że amerykańskie koła katolickie przyjęły założenie, iż najlepszym rozwiązaniem dla imigrantów katolickich przybywających do Stanów Zjednoczonych będzie „zamerykanizowanie imigrantów w celu skatolicyzowania Ameryki", ...
Andrzej Ławrowski, 1979
7
Noc na Kremlu - Strona 167
Nie zmierza ona wcale do tego by zamerykanizowany Holender stał się z powrotem Holendrem. Stawia sobie za cel, aby ten zamerykanizowany Holender pamiętał o ojczyźnie przodków i był w potężnej Ameryce jej sympatykiem. Można być ...
Ksawery Pruszyński, 1989
8
Word-Formation across Languages - Strona 40
... rzut'throw' odbudowywanie odbudowanie odbudowa – odbud'rebuild' amerykanizowanie zamerykanizowanie amerykanizacja – amerykaniz'Americanise' ocenianie ocenienie ocean ocena ocen'evaluate' budowanie zbudowanie budowa ...
Lívia Körtvélyessy, ‎Pavol Štekauer, ‎Salvador Valera, 2017
9
Podróże z Herodotem
Da den kendte polske forfatter og korrespondent skal på sin første store udenlandsrejse får han "Herodots historie" forærende.
Ryszard Kapuściński, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAMERYKANIZOWAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zamerykanizowac în contextul următoarelor știri.
1
Tajny wniosek PiS
... emerytek lub rencistek, dzis wspomagajacych rodzine. Ambitni i scigajacy pociechy do nauki, zeby tylko sie rozplynac, zgermanizowac lub zamerykanizowac. «Polityka, Feb 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zamerykanizowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zamerykanizowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO