Descarcă aplicația
educalingo
zamojskie

Înțelesul "zamojskie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAMOJSKIE ÎN POLONEZĂ

zamojskie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAMOJSKIE

antyle holenderskie · artezyjskie · artykuly marszalkowskie · augustowskie · banie mazurskie · igrzyska olimpijskie · jezyki anatolijskie · jezyki indoeuropejskie · konkurencje alpejskie · konopie bombajskie · konopie indyjskie · ksiegi machabejskie · narciarstwo alpejskie · nieszpory sycylijskie · pola elizejskie · szklo jenajskie · wody artezyjskie · wyspy brytyjskie · wyspy kanaryjskie · zrodlo artezyjskie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAMOJSKIE

zamoczenie · zamoczyc · zamoczyc sie · zamodlenie · zamodlic sie · zamodlony · zamodrzec · zamogilny · zamojda · zamojski · zamojszczyzna · zamokly · zamoknac · zamokniecie · zamokniety · zamokrzyca · zamonitowac · zamontowac · zamontowanie · zamontowywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAMOJSKIE

barwy polskie · bialskopodlaskie · bielskie · bliznieta syjamskie · bory tucholskie · buty hiszpanskie · bydgoskie · chmury niskie · chory anielskie niebieskie · cialo niebieskie · ciasto francuskie · cyfry arabskie · cyfry rzymskie · cygaro hawanskie · czestochowskie · dni swietomarcinskie · drakońskie · drawsko pomorskie · elblaskie · gdanskie

Sinonimele și antonimele zamojskie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zamojskie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAMOJSKIE

Găsește traducerea zamojskie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zamojskie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zamojskie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zamojskie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zamojskie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zamojskie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zamojskie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zamojskie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zamojskie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zamojskie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zamojskie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zamojskie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zamojskie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Zamojskie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zamojskie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zamojskie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zamojskie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zamojskie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zamojskie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zamojskie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zamojskie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zamojskie
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zamojskie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zamojskie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zamojskie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zamojskie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zamojskie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zamojskie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zamojskie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zamojskie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAMOJSKIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zamojskie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zamojskie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zamojskie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAMOJSKIE»

Descoperă întrebuințarea zamojskie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zamojskie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Album studentów Akademii Zamojskiej, 1595-1781 - Strona 583
.^tT/ufzJb'i.,)-powiat XLIV, 79 Szarogrod, Ukraina XXVIII, 25 Szczebrzeszyn, woj. zamojskie II, 1; V, 60; VII, 95; VIII, 35; XIII, 43-46; XIV, 20; XIX, 40; XX, 5; XXIII, 35, 53; XXIV, 5, 12, 15, 23; XXXII, 76; XXXIV, 1 11; XXXVII, 13, 86, 119; XXXVIII, 4; ...
Henryk Gmiterek, 1994
2
Kultura w mieście idealnym. Kultura - Zamość - uczestnictwo w kulturze
Z tytułów najważniejszych należy wymienić, ukazujące się od 1917 roku, pierwsze w Zamościu czasopismo informacyjno-publicystyczne – „Nowiny Zamojskie”, „Kronikę Powiatu Zamojskiego”, „Głos Zamościa”, „Ziemię Zamojską, a potem na ...
Anna Jawor, 2009
3
Bibljograficznych ksia̧g dwoje: w których rozebrane i pomnożone ...
chwilowy rzut oka na Zamojskie zbiory, nie dał mi dpsyć, tego nowego pod koniec XVIIgo wieku, przybytku dostrzec. Powolne rozpoznanie dzisiejszej biblioteki Ordynata senatora wojewody, o tym przeświadczyć może. Osoby będące przy ...
Joachim Lelewel, 1823
4
Życie Jana Zamojskiego, kanclerza i hetmana wielkiego koronnego, ...
Franciszek Bohomolec. żony; jedni go potępiali, drudzy chcieli aby jego ustawy przez sejm były potwierdzone. Ci nie przestawali zadawać Zamojskiemu, iż z namowy jego dla wyłudzenia podatków była puszczona o wojnie pogłoska, o której ...
Franciszek Bohomolec, 1860
5
Żywot Tomasza Zamojskiego, kanclerza W. Kor - Strona xxvi
R. 1629. R. 1630. R. 1631, R. 1633, R. 1634. R. 1635, List (Karola Stuarta) króla angielskiego do Tom. Zamojskiego. Dan w Grenwich 19 czerwca, (text łac. z przekładem) . . . . . . Odpowiedź tegoż na list poprzedni. Dan w Warszawie 4 grudnia ...
Stanisław Żurkowski, 1860
6
Przekształcenia sieci handlu detalicznego i gastronomii w okresie ...
Z kolei Województwa: ostrołęckie, siedleckie, łomżyńskie, bialskopodlaskie i zamojskie odznaczały się najmniejszą gęstością sieci gastronomicznej. Generalnie, pod względem gęstości sieci gastronomicznej pozytywnie odróżniał się pas ...
Zbigniew Taylor, 2000
7
Elektorow poczet, ktorzy niegdys glosowali na elektow Jana ...
Z. N. Zamiechowski Franciszek Z.Ch. |Zaorski Marcin #. i . | A. li. Z. N. Zamiechowski** .. . S. |Zaorski Wojciech | . |_ A. II. \ Z. N. - Zamojski. • |Zaorski $zymon . . | « A. II. Ź: N. Zamojski Alexander, strażnik |Zaorski Kazimierz •• | ** | Ź N • koronny .
Oswald Pietruski, 1845
8
Elektorów poczet którzy niegdyś głosowali na elektów Jana Kazimierza ...
Z. N. Zamojski Alexander, strażnik Zaorski Kazimiérz A. II. Z. N. koronny .! • • - J. K. W. R. |Zaorski Szymon A. II. Z. N. zamojski Jerzy, dworz. J. K. M. J. K. |W. Podl.|Zaorski Jerzy • • • | ** | Z * Zamojski Piotr na Stawiskach, Zaorski Pawei • St. A. Z. ...
Oswald Zaprzaniec z Siemuszowéj Pietruski, 1845
9
Życia sławnych Polaków: Jan Zamojski, Stefan Czarniecki
Nazajutrz, gdy Zamojski o odpisaniu Sendziakowi zamyślał, postrzegł, iż całe wojsko Tatarskie ruszyło, i już koło obozu naszego przechodzić zaczęło. Wszyscy w obozie będący wyznawali, iż nigdy w życiu swojem tak licznego wojska nie ...
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1837
10
Joachima Lelewela bibljograficznych ksiąg dwoje, w których rozebrane ...
chwilowy rzut oka na Zamojskie zbiory, nie dał mi dosyć, tego nowego pod koniec XVIIgo wieku, przybytku dostrzec. Powolne rozpoznanie dzisiejszej biblioteki Ordynata senatora wojewody, o tym przeświadczyć może. Osoby będące przy ...
Joachim Lelewel, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAMOJSKIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zamojskie în contextul următoarelor știri.
1
Zamojskie zoo zaprasza •
W zamojskim zoo dziś dzień otwarty. To z okazji otwarcia nowych obiektów - pawilonu dla hipopotamów karłowatych, tapirów, kapibar i mar patagońskich oraz ... «Radio Lublin, Oct 15»
2
Bezmyślne zabawy w zoo. "Nie chcemy myśleć co by się stało …
Kobieta wystawiła dziecko za barierkę w zoo, bo chciała, by dziewczynka pobawiła się z małpą. Podobnych pomysłów gościom zamojskiego ogrodu nie brakuje ... «Dziennik Wschodni, Oct 15»
3
Trwają 36. Zamojskie Dni Muzyki. Dziś wystąpił Konstanty Andrzej …
Szczęśliwy jestem, że mogliśmy go tutaj gościć, zresztą nie po raz pierwszy na Zamojskich Dniach Muzyki – powiedział dyrektor Orkiestry Tadeusz Wicherek. «Portal Zamojski, Sep 15»
4
Kandydaci z zamojskiej listy PSL spotkali się z dziennikarzami, aby …
W spotkaniu wzięli udział niektórzy kandydaci na posłów w okręgu 7 (chełmsko-zamojskim): Genowefa Tokarska (nr 1 na liście), Arkadiusz Bratkowski (nr 3), ... «Portal Zamojski, Sep 15»
5
"Zamojskie metro" otwarte - pasażerowie szynobusów mogą już …
W poniedziałek otwarto dwa nowe przystanki dla szynobusów kursujących między Lublinem a Zamościem – „Zamość Starówka” przy ul. Peowiaków i „Zamość ... «Portal Zamojski, Iun 15»
6
Zamojskie obchody Święta Konstytucji 3 maja: uroczystości na …
Obchody 3-majowe rozpoczęły się od mszy w Katedrze Zamojskiej. Tuż po niej na Rynku Wielkim odbyła się manifestacja patriotyczna. W programie ... «Portal Zamojski, Mai 15»
7
Zamojska karta turysty. Nowe zniżki i komunikacja miejska
Zamość wprowadził karty w ubiegłym roku. Dzięki nim odwiedzający mogli taniej zwiedzić kilka atrakcji, np. Muzeum Zamojskie czy taras widokowy Bastionu VII ... «Strefa Biznesu, Apr 15»
8
40. Zamojskie Lato Teatralne: Aktorzy amatorzy zagrają w spektaklu …
Jubileuszowe, 40. Zamojskie Lato Teatralne ma być wyjątkowe. Jedną z atrakcji będzie spektakl Romeo i Julia z udziałem aktorów amatorów. - Zgłoszenia do ... «Kurier Lubelski, Apr 15»
9
31 marca: gdzie jest zajączek wielkanocny? Zamojskie zoo …
31 marca: gdzie jest zajączek wielkanocny? Zamojskie zoo zaprasza do wspólnych poszukiwań. Wiadomości Zamość: Poszukiwania zajączka wielkanocnego ... «Portal Zamojski, Mar 15»
10
Zamojskie zoo przyciąga tłumy turystów (ZDJĘCIA)
Na terenie obiektu są też pomieszczenia biurowe z działem dydaktycznym, służącym do edukacji młodzieży z zamojskich szkół, jak i z całego regionu. «Kurier Lubelski, Nov 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zamojskie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zamojskie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO