Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zamokniecie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAMOKNIECIE ÎN POLONEZĂ

zamokniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAMOKNIECIE


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAMOKNIECIE

zamodlic sie
zamodlony
zamodrzec
zamogilny
zamojda
zamojski
zamojskie
zamojszczyzna
zamokly
zamoknac
zamokniety
zamokrzyca
zamonitowac
zamontowac
zamontowanie
zamontowywac
zamordowac
zamordowac sie
zamordowanie
zamordowany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAMOKNIECIE

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

Sinonimele și antonimele zamokniecie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zamokniecie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAMOKNIECIE

Găsește traducerea zamokniecie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zamokniecie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zamokniecie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

受潮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

se moja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

gets wet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

गीला हो जाता है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

يحصل الرطب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

промокает
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

se molhar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ভিজা পায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

se mouille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menjadi basah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

nass
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

濡れてしまいました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

젖은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nemu udan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bị ướt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஈரமான பெறுகிறார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ओले नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ıslanması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

si bagna
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zamokniecie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

промокає
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

devine umed
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

βραχεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

blir våt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

blir våt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zamokniecie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAMOKNIECIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zamokniecie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zamokniecie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAMOKNIECIE»

Descoperă întrebuințarea zamokniecie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zamokniecie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 422
ie, zamoknięcie, zawiigocenie; ~ by fresh/sea water zamoczenie (zamoknięcie) spowodowane przez wodę deszczową/morską; rlsk of ~ ryzyko zamoczenia (zamoknięcia, zawiigocenia). wey p. załącznik „Miary". wharf n [pi ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
2
1000 słów o dawnej broni palnej - Strona 172
Typowymi z.r.b.p. są niewypał, zatrzymywanie się zamka w niewłaściwym położeniu, zamoknięcie lontu (zamek lontowy), zamoknięcie prochu na panewce (zamek skałkowy), niedetonowanie kapiszonu (zamek kapiszonowy) zad – 1) ...
Włodzimierz Kwaśniewicz, 1987
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 370
zamoknąć, zwilgotnieć, nasiąknąć, przesiąknąć, przemoczyć się. Antonimy: osuszyć się, wyschnąć, odcieknąć, przeschnąć, pode- schnąć, obeschnąć, przyschnąć. Pochodne: zob. przemakać, przemokły, przemoknięcie. przemoknięcie poch.
Halina Zgółkowa, 1994
4
Roczniki biblioteczne: - Tom 23 - Strona 237
Pismo częściowo zniszczone przez zamoknięcie. Zszywka pergaminowa z tekstem liturgicznym z XIV w. Oprawa współczesna, deski obciągnięte jasnobrązową skórą, strychulec, 2 zapinki, guzy, ślad inkatenacji. Prow.: wewn. przedn. okł.
Antoni Knot, 1980
5
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1293
zamokły a. zamoknięty w użyciu przym. «ta- ki, który zamókł»: Sufit cały zamoknięty, bo w dachu jest dziura. Brnęliśmy zamokłą ścieżką, omijając kałuże. Zob. AKCENT. zamordować dk TV, forma dokonana czas. mordować w zn. 1. Zob.
Andrzej Markowski, 1999
6
Spuscizna literacka Aleksandra Fredry. (Wyd. 1.) - (Warszawa:) ...
Pismo w dolnej części karty wskutek zamoknięcia wyblakłe i trudno czytelne. 13. Tenże rkp. — Pierwsza stronica redakcji brulionowej Dozu* woda: scenariusz nr 4, akt I i II. Pismo u dołu i w prawj rogu karty wskutek zamoknięcia trudno ...
Stanisław Pigoń, 1954
7
Burydanizm w Polsce w okresie przedkopernikańskim: studium z ...
Tekst komentarza z powodu zamoknięcia jest zupełnie nieczytelny. Por. wyżej przyp. 129. * Do tego komentarza jest jeszcze dodana kwestia: „Sed quia Philosophus in libro Posteriorum determinat de demonstracione tam deffinitive quam ...
Mieczysław Markowski, 1971
8
Sejm Warszawski roku 1825 [i.e. tysiac osiemset dwudziestego piatego]
Rząd i jego stronnictwo, opanowujące zgromadzenie prawodawcze jedynie na uroczystościach otwarcia i zamoknięcia oraz nadające im ugodowe zabarwie nie, podkreślamy obecnie pomyślne wyniki i lojalne stanowisko sejmu, sugerowały, ...
Ryszard Przelaskowski, 1929
9
Ze wspomnień wygnańca - Strona 187
Zabezpieczywszy żywność od zamoknięcia, posuwaliśmy się powoli bardzo. Olekmińsk sterczał ciągle na widoku. Między wyspami nie mogliśmy płynąć; z powodu niskiego stanu wód w Lenie łachy były suche. Opływaliśmy ten punkt cały ...
Stanisław Paliński, ‎Feliks Tych, 1986
10
Technika handlu morskiego - Strona 509
... aby je obalić, trzeba dowieść, że towaru mogło przybyć po zakończeniu liczenia w porcie załadowania lub w czasie podróży. 0 zmianach w normalnym stanie (np. o zamoknięciu, zagrzaniu towaru KONTROLA ILOŚCIOWA I PROBOBRANIE ...
Józef Kunert, 1970

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zamokniecie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zamokniecie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż