Descarcă aplicația
educalingo
zanadto by

Înțelesul "zanadto by" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZANADTO BY ÎN POLONEZĂ

zanadto by


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZANADTO BY

bardzo by · chciano by · co by · czego by · darmo by · dlaczego by · dlatego by · do tego by · dopiero by · duzo by · kogo by · kto by · na to by · nie warto by · po to by · to by · warto by · wzieto by · za czesto by · za to by

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZANADTO BY

zan · zanadra · zanadrze · zanadto · zanalizowac · zanalizowanie · zanarchizowac · zanarchizowanie · zanarwianski · zanatomizowac · zandarm · zandarmeria · zandarmski · zandarowski · zandr · zanecac · zanecic · zanecone miejsce · zanedznic · zanegocjowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZANADTO BY

ledwo by · mowiono by · na co by · na darmo by · na dlugo by · na jutro by · na pewno by · na prozno by · nauczono by · nie bardzo by · nie dano by · nie darmo by · nie dlatego by · nie domowiono by · nie doslyszano by · nie tylko by · nie uznano by · nie wyplacono by · niech no by · niedaleko by

Sinonimele și antonimele zanadto by în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zanadto by» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZANADTO BY

Găsește traducerea zanadto by în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zanadto by din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zanadto by» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

太多
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

demasiado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

too much to
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

करने के लिए बहुत ज्यादा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الكثير ل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

слишком много, чтобы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

demais para
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

খুব বেশি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

trop
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

terlalu banyak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zu viel, um
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

にすぎ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

너무 많은
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kakehan kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

quá nhiều để
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மிக அதிகமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

खूपच
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Çok fazla
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

troppo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zanadto by
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

занадто багато, щоб
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

prea mult pentru a
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πάρα πολύ για να
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

te veel om te
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

för mycket
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

for mye å
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zanadto by

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZANADTO BY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zanadto by
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zanadto by».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zanadto by

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZANADTO BY»

Descoperă întrebuințarea zanadto by în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zanadto by și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Marzenia wykute w kamieniu:
Później musiała powściągnąć miłość, inaczej zanadto by cierpiała. Zaskorupiła się, aby przetrwać, i siłą rzeczy serce jej stwardniało. Czuła, jak coraz bardziej więdnie, aż stało się w jej piersi wysuszoną makówką, pestką zamarynowaną w ...
Blandine le Callet, 2015
2
Korynna czyli Włochy - Strona 58
Bez ciebie pani , i lorda Nelwil , zanadto by mi w niém nudno było . Zapewne was gdzie we Włoszech lub Szkocyi napotkam , gdyż zacząłem lubić podróże , zanim czego lepszego się doczekam . Wybacz radom moim piękna Korynno , i ...
Germaine de Staël-Holstein, 1857
3
Świat według Clarksona (Nowe wydanie):
Na początku byłem nieco zakłopotany, bo nie wysilali się zanadto, by dobrze zrozumieć pytania, ale później doznałem olśnienia. Dla nich, twórców imperium TetraPak, zostać milionerem to tak jak cofnąć się o wielki krok. Rozśmieszyło mnie ...
Jeremy Clarkson, 2011
4
Bracia Karamazow
wdowa po nim, babka Miti, która przeniosa się do Moskwy, zanadto by a schorowana, siostry matki za9 powychodzi y za mąZ, niemal okrąg y rok wypadowięc Miti przemieszkać uGrigorijaw izbie czeladnej. Gdyby zresztą tatu"cio przypomnia ...
Fiodor Dostojewski, 2014
5
Polactwo:
... rozliczanie z nadużyć, z pomysłu tego ekipa Jaruzelskiego ostatecznie zrezygnowała, bojąc się, że takie pranie brudów zanadto by partię skompromitowało, niemniej w ramach przygotowań specsłużby opracowały dość szczegółowy raport, ...
Rafał Ziemkiewicz, 2017
6
O duchu praw - Strona xxi
Byłoby to niewygodne dla przedstawicieli, zanadto by zresztą zaprzątało władzę wykonawczą, która nie myślałaby o wykonywaniu, ale o bronieniu swoich przywilejów i praw wykonawczych. Co więcej, gdyby ciało prawodawcze obradowało ...
Charles de Montesquieu, 2016
7
Zagubiona bazylika. Refleksje o sztuce i wierze
wernisaZu,. [wystawa Tadeusza Kantora w Muzeum Narodowym w Krakowie, 1991]. Zanadto by obyto dla mnie bolesne. Ale potem oczywi9cie poszedemi jaka wspania apodróZ do Kraju Kantora, a moZe do Kraju Czarów? BojakZe totak?
Jerzy Nowosielski, ‎Krystyna Czerni, 2013
8
Autobiografia Stalina
... to zdzieranie rąk przy szyciui sprzątaniu w niZszym seminarium w Gori,do którego mnie zapisaa1 wrze9nia 1888roku, czterymiesiące przed moimi dziewiątymi urodzinami. Problem Trockiego polega natym,Ze zawsze zanadto by komunistą.
Richard Lourie, 2013
9
Dama kameliowa
Nie — odrzekła wreszcie — nie porzucę Armanda i nie będę ukrywała, że z nim żyję. Może to i szaleństwo, ale cóż pani chce, kocham go! Przyzwyczaił się do tego, że może mnie kochać bez przeszkód, zanadto by cierpiał, gdyby musiał mnie ...
Aleksander Dumas (syn), 2014
10
Twoja twarz jutro:
... maźnięciami miedzianej farby, kawałkiem skóry tak maleńkim jak kępka włosów przeniesiona spod dolnej wargi na czoło, klatka piersiowa wysklepiała mu się doskonale, w sam raz jako miejsce prezentowania orderów, lecz trochę zanadto, ...
Javier Marías, 2016
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zanadto by [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zanadto-by>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO