Descarcă aplicația
educalingo
zapadniecie

Înțelesul "zapadniecie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAPADNIECIE ÎN POLONEZĂ

zapadniecie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAPADNIECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAPADNIECIE

zapadac · zapadac sie · zapadalnosc · zapadanie · zapadka · zapadkowy · zapadlina · zapadlinowy · zapadlisko · zapadliskowy · zapadlosc · zapadly · zapadni · zapadnia · zapadniczestwo · zapadniecie sie · zapadniety · zapadnik · zapadniowy · zapadowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAPADNIECIE

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

Sinonimele și antonimele zapadniecie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zapadniecie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAPADNIECIE

Găsește traducerea zapadniecie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zapadniecie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zapadniecie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

下沉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hundimiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

subsidence
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

घटाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

هبوط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

оседание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

abaixamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রশমন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

affaissement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

penenggelaman
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Senkung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

沈下
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

침하
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

subsidence
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự lún xuống
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சப்சிடன்ஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

खचणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

çökme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

cedimento
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zapadniecie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

осідання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

surpare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

υποχώρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

insakking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sättningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

innsyn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zapadniecie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAPADNIECIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zapadniecie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zapadniecie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zapadniecie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAPADNIECIE»

Descoperă întrebuințarea zapadniecie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zapadniecie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Górnictwo w Polsce: opis kopalnictwa i hutnictwa polskiego, pod ...
zAPADNIĘCIE SIĘ Dwóch głównych sztoLNI OLKUSKICH I UPADEK KOPALN. Jak widzieliśmy, każde w kopalni wydarzone nieszczęście, pociągało za sobą większe; zamulone naprzód były chodniki w pojedyńczych udziałach gwareckich ...
Hieronim Hilary Łabęcki, 1841
2
Slownik etymologiczny jẹzyka Drzewian polabskich
Pierwotne znaczenie wyrazu *klçsbka bylo 'zapadniecie si§, zapadniecie', z czego rozwinelo sie z jednej strony 'upadek, porazka, nieszczçacie' (jak w pol.; stad sic wywodzi tez cz. 'wada, uchybienie' poprzez 'upadek, potkniecie si§, blad'), ...
Tadeusz Lehr-Spławiński, ‎Kazimierz Polański, 1971
3
Polish geographical review: - Tom 30 - Strona 430
Nie zawsze wiadomo, czy powstały one wskutek zapadnięcia się stropu jaskini wapiennej, czy też wskutek odprowadzenia szczelinami utworów, budujących spąg takiej pokrywy (piaski, less) i zapadnięcia górnej części pokrywy. Niezależnie ...
Ludomir Sawicki, 1958
4
Hybryda - Tom 1
... pierwszy raz od tylu dni. Mój organizm dopominał się tego wyraźnie. – Muszę powoli wstawać – powiedziałam po paru minutach przyjemnego leniuchowania. – Chcę zdążyć pokazać ci moją metamorfozę, zanim zapadniesz w letarg.
by Jo.E.RACH., 2015
5
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 943
Częste przyczyny ostrej niedrożności dróg oddechowych to: t zapadnięcie języka do dolnej części gardła u pacjentów nieprzytomnych, t ciała obce, protezy zębowe, t wymiociny, skrzepy krwi, śluz, t kurcz krtani, kurcz oskrzeli, t przepuklina ...
Reinhard Larsen, 2013
6
Bajki i poezje nowe - Strona 134
Puszczą— I zapadniecie w wieczne potępienie. Lecz oni szlą do niego proźby uniżone, By jeszcze cierpiał krzyża męczarnie wznowione. A was, któż to uprosi, w jakim zjedna rymie Byście wznieśli modlitwę w święte Jego Imie ? I krwią Jego ...
Antoni Gorecki, 1839
7
Księga Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, Jezusa i nas ...
... wami do końca waszego rozwoju w Havonie i będzie przy was, gdy zapadniecie w chwilową drzemkę czasu, sen wiecznego przemieszczenia do rajskiego celu, gdzie po przebudzeniu zostaniecie pozdrowieni przez Rajskiego Towarzysza, ...
Multiple Authors, 2013
8
Siła zdrowych nawyków: Proste codzienne czynności, które pomogą ...
W ko"cu stajecie się odporni na insulinę. Je9li nie zmienicie diety, prawdopodobnie zapadniecie teZ na cukrzycę i zwiększycie ryzyko wystąpienia chorób serca, udaru, raka oraz choroby Alzheimera. Co gorsza, wysokie stęZenie insuliny tumi ...
Dr Joseph Mercola, 2015
9
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 180
... stosunek rozstawu ramion do wzrostu >1,05 zapadnięcie gałek ocznych, cofnięta żuchwa, objaw koiuka i nadgarstka skośno-dolny układ szpar powiekowych) skolioza >20° lub obecność kręgozmyku ograniczone prostowanie łokci (<170°) ...
Karen Marcdante, 2013
10
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 187
Zapadnięcie się krążka oraz hiperlordoza odcinka lędźwiowego powodują, że sąsiadujące wyrostki kolczyste środkowego i górnego odcinka kręgosłupa lędźwiowego stykają się ze sobą, co prowadzi do odczynowej sklerotyzacji i, czasami, ...
Juergen Kraemer, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zapadniecie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zapadniecie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO