Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zapisodawca" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAPISODAWCA ÎN POLONEZĂ

zapisodawca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAPISODAWCA


chlebodawca
chlebodawca
darodawca
darodawca
dawca
dawca
koncesjodawca
koncesjodawca
kredytodawca
kredytodawca
krwiodawca
krwiodawca
kwaterodawca
kwaterodawca
laskodawca
laskodawca
leasingodawca
leasingodawca
lennodawca
lennodawca
licencjodawca
licencjodawca
mocodawca
mocodawca
nadawca
nadawca
najmodawca
najmodawca
oddawca
oddawca
odprzedawca
odprzedawca
odsprzedawca
odsprzedawca
ofiarodawca
ofiarodawca
ogloszeniodawca
ogloszeniodawca
opiniodawca
opiniodawca

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAPISODAWCA

zapis
zapisac
zapisac sie
zapisanie
zapisany
zapisek
zapiska
zapiskac
zapiskowy
zapisobierca
zapisobiorca
zapisowac
zapisowy
zapisywac
zapisywac sie
zapisywacz
zapisywanie
zapiszczec
zapiszczenie
zapity

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAPISODAWCA

podawca
pomyslodawca
posel sprawozdawca
pozyczkodawca
pracodawca
prawodawca
projektodawca
przedawca
przepisodawca
przydawca
reklamodawca
rozdawca
rozkazodawca
sluzbodawca
spadkodawca
sprawozdawca
sprzedawca
udawca
uslugodawca
ustawodawca

Sinonimele și antonimele zapisodawca în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zapisodawca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAPISODAWCA

Găsește traducerea zapisodawca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zapisodawca din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zapisodawca» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

zapisodawca
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zapisodawca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

zapisodawca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

zapisodawca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zapisodawca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

zapisodawca
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

zapisodawca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

zapisodawca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

zapisodawca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

zapisodawca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zapisodawca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

zapisodawca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

zapisodawca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

zapisodawca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zapisodawca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

zapisodawca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

zapisodawca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zapisodawca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

zapisodawca
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zapisodawca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zapisodawca
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

zapisodawca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zapisodawca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zapisodawca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zapisodawca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zapisodawca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zapisodawca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAPISODAWCA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zapisodawca» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zapisodawca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAPISODAWCA»

Descoperă întrebuințarea zapisodawca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zapisodawca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Starożytności warszawskie: dzieło zbiorowozeszytowe, wydawane przez ...
Który miał powstać podług testamentu, przez uzbieranie się procentów od śmierci zapisodawcy, w przeciągu 17 miesięcy i kilku dni, od kapitałów wyżéj wypożyczonych Staréj Warszawie, a obrachowanych wspomnionym dokumencie, ...
Aleksander Weinert, 1856
2
Prawo spadkowe wedlug zasad i przezpison prawa rzymskiego, prawa ...
i austryjackie (§ 662) uznają zapisy rzeczy cudzej za ważne, jeżeli spadkodawca wiedział, że rzecz zapisana jest cudzą – przeciwnie kodeks Napoleona (art. 1021.) uznaje każdy zapis rzeczy cudzej za nieważny, bez różnicy czy zapisodawca ...
Jozef Louis, 1865
3
Dzieje Akademii zamojskiej (1594-1784) - Strona 112
Uposazonemu przez sie. profesorowi polecal zapisodawca wykladaé codziennie studentom w cia.gu pierwszego i drugiego roku studyów wiadomoáci o przebiegu »chorób we- wne.trzych ciala ludzkiego, usque ad ventrem infimum* w trzecim ...
Akademja zamojska, ‎Jan Korwin Kochanowski, 1900
4
Walka z szatanem - Strona 228
Zapisodawca zdawał się czytać myśli prawnika. Milczał patrząc na jego twarz. A żeby lepiej widzieć tę twarz krakowską, wrzucił niezrównanym ruchem monokl między kości policzka i czoła. Patrzał z wytworną nonszalancją, z grzecznym ...
Stefan Żeromski, 1951
5
Warszawskie instytucje społecznego mecenatu nauki w latach ...
Pod względem proweniencji społecznej 15 można zaliczyć do ziemiaństwa, przeważnie średniego (m.in. pierwszy z poważniejszych zapisodawców Jan Nepomucen Jaśkowski, a także Władysław Pepłowski, Ignacy Bagieński, Władysław ...
Jan Piskurewicz, 1990
6
Kompetencje, uprawnienia i obowiązki w Kościele katolickim:
1413 n. 1 KPK/1983; kan. 1079 n. 1 KKKW); 8) miejsca ostatniego stałego albo tymczasowego zamieszkania lub pobytu (commorationis) spadkodawcy w sprawach dotyczących dziedziczenia albo zapisodawcy w sprawach o pobożne legaty, ...
Florian Lempa, 2013
7
Naprawa finansów publicznych w Polsce - Strona 309
Chodzi bowiem o opodatkowanie majątku w formie rzeczowej i pieniężnej, jednakże o wartości netto, czyli po pokryciu wszelkich długów izobowiązań spadkodawcy (darczyńcy, zapisodawcy), atakże pewnych wydatków poniesionych przez ...
Cezary Kosikowski, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAPISODAWCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zapisodawca în contextul următoarelor știri.
1
PIT: Zapis w testamencie ma takie same cechy jak spadek
Podatkowi od spadków i darowizn podlega też nabycie w drodze zapisu testamentowego (jednak jeśli zapisodawca był spokrewniony z zapisobiercą, ... «Gazeta Prawna, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zapisodawca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zapisodawca>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż