Descarcă aplicația
educalingo
zaprzedaniec

Înțelesul "zaprzedaniec" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAPRZEDANIEC ÎN POLONEZĂ

zaprzedaniec


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAPRZEDANIEC

afganiec · amerykaniec · awdaniec · balwaniec · baraniec · bisurmaniec · blyskaniec · bocianiec · bogdaniec · braniec · brataniec · buchaniec · budowlaniec · chowaniec · daniec · dymitr samozwaniec · dzbaniec · galganiec · grzaniec · indianiec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAPRZEDANIEC

zaprzeczenie · zaprzeczenie ojcostwa · zaprzeczeniec · zaprzecznosc · zaprzeczny · zaprzeczony · zaprzeczyc · zaprzedac · zaprzedac sie · zaprzedanie · zaprzedawac · zaprzedawanie · zaprzeg · zaprzega · zaprzegac · zaprzegac sie · zaprzeganie · zaprzegnac · zaprzegnac sie · zaprzegniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAPRZEDANIEC

italianiec · kaganiec · kapcaniec · karbowaniec · klepaniec · kraganiec · kraniec · kuksaniec · lamaniec · lejzorek rojtszwaniec · lubraniec · mianowaniec · mieszaniec · mieszczaniec · mieszkaniec · murowaniec · nadszaniec · nalaniec · narwaniec · naslaniec

Sinonimele și antonimele zaprzedaniec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaprzedaniec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAPRZEDANIEC

Găsește traducerea zaprzedaniec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zaprzedaniec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaprzedaniec» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zaprzedaniec
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zaprzedaniec
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zaprzedaniec
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zaprzedaniec
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zaprzedaniec
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zaprzedaniec
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zaprzedaniec
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zaprzedaniec
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zaprzedaniec
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zaprzedaniec
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zaprzedaniec
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zaprzedaniec
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zaprzedaniec
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zaprzedaniec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zaprzedaniec
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zaprzedaniec
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zaprzedaniec
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zaprzedaniec
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zaprzedaniec
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zaprzedaniec
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zaprzedaniec
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zaprzedaniec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zaprzedaniec
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zaprzedaniec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zaprzedaniec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zaprzedaniec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaprzedaniec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAPRZEDANIEC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zaprzedaniec
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zaprzedaniec».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaprzedaniec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAPRZEDANIEC»

Descoperă întrebuințarea zaprzedaniec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaprzedaniec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 743
Djabłu się zaprzedał, i czarować się nauczył. Teat. a4, 1o7, cf zapisać się. ZAPRZEDANIEC, - ńca, m., który był dokąd zaprzedanym, etu wobin Bertaufter. On zaprzedaniec Józef przedsię zoftai wielkim a możnym człowiekiem, Rey #/. Oo 1 ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
2
Chmury
Z drugiej strony posądzano go nawet, że, przekupiony przez wrogów Sokratesa, napisał nań pamflet „za srebrniki”; że działał jako wróg wszelkiego postępu, jako wstecznik i konserwatysta, zaprzedaniec partii arystokratycznej. (Z racji tych ...
Arystofanes, 2016
3
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 175
Por. przymknąć, zaniknąć, zawrzeć. zaprzeć 'zatęchnąć' : zapieje zboZe 84. zaprzedaniec, -ńca 'wyzwisko': zapiedańec 15L. zaprzęg, -u 'ts.': zapieyg 25B. zaprzęgać 'ts.': zapiyygać 87S, zapiegł'imy 53, zapiegoi 2. sg. imperat. 43, zapiyygoi U ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
4
Zagłada Żydów w Krakowie - Strona 217
... nawet pełniący przy nich służbę odemani odnosili się do nich przychylnie. Nieprzyjemny był jedynie ponury zaprzedaniec, komendant Ordnungsdienstu, Symche Spira. Dwóch zwolnionych więźniów opuściło szpital po wyzdrowieniu, byli to ...
Aleksander Bieberstein, 2001
5
Dzieła - Tom 3 - Strona 49
Do najzlośliw- szych i najudatniejszych należą te, których autorem był w okresie elżbie- tańskim Aengus O'Daly, zaprzedaniec na żołdzie angielskim. W czasach wojen jakobickich przedmiotem satyr staje się zwłaszcza parlament du- bliński, ...
Stefan Czarnowski, 1956
6
Polskie dokumenty dyplomatyczne - Strona 61
Zakładała stworzenie Wielkiego Turanu od Bosforu po Ałtaj. Poseł Tadeusz Hołówko, działacz ruchu prometejskiego, został zamordowany 29 sierpnia 1 93 1 r. nalnymi i „prestiżowymi", głosiła np., że Turcja to zaprzedaniec Sowietów. 6 1 25 ...
Magdalena Hulas, 1940
7
Pisma wybrane: Potop - Strona 37
Ogłosili mnie — rzekł Kmicic - w całej Rzeczypospolitej za okrut- nika i hetmańskiego zaprzedańca albo zgoła szwedzkiego. Gdyby król jegomość wiedział, ktom jest, mógłby mnie nie ufać i intencją moją wzgardzić, która jeżeli nie jest szczera.
Henryk Sienkiewicz, 1978
8
Chojnice: dzieje miasta i powiatu - Strona 374
ako zjawisko diabelskie jest uosobieniem różnych postaci: najczęściej zaprzedańca diabła, miernika, czyli geometry, który za życia czynił zło i dlatego odbywa teraz pokutę. Na Gochach mógł to być diabeł, tzw. kranck, lub też ...
Stanisław Gierszewski, 1971
9
Wybór pism z lat 1846-1851 - Tom 7 - Strona 252
Ale ja byłem członkiem narodu ucywilizowanego i pomimo przywiązania, pomimo względów należnych kobiecie, pomimo nieśmiałości nie mogłem dłużej odegrywać roli zaprzedańca... I lepiej się stało. Pani masz fach, który zaspokoił twoje ...
Jan Kanty Podolecki, 1955
10
Potop: Wyd. pod red. Juliana Krzyzanowskiego - Tom 2 - Strona 42
Ogłosili mnie — rzekł Kmicic — w całej Rzeczypospolitej za okrutnika i hetmańskiego zaprzedańca albo zgoła szwedzkiego. Gdyby król jegomość wiedział, ktom jest, mógłby mnie nie ufać i intencją moją wzgardzić, która jeżeli nie jest szczera, ...
Henryk Sienkiewicz, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAPRZEDANIEC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zaprzedaniec în contextul următoarelor știri.
1
Komorowski pod rękę z Prometeuszem
PiS usiłuje zrobić z Andrzeja Dudy "młodego Lecha Kaczyńskiego" i pokazać, że Komorowski to "prorosyjski zaprzedaniec". SLD wraz ze swoją kandydatką ... «Gazeta Wyborcza, Apr 15»
2
Kłap, kłap
Za sto metrów skręć łagodnie w lewo – oznajmił bez cienia współczucia lektor, który wybrzmiał w tej złowrogiej ciszy, jak ostatni zaprzedaniec. Gdy to coś ... «Spider's Web, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaprzedaniec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaprzedaniec>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO