Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zaprzegnac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAPRZEGNAC SIE ÎN POLONEZĂ

zaprzegnac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAPRZEGNAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAPRZEGNAC SIE

zaprzedanie
zaprzedaniec
zaprzedawac
zaprzedawanie
zaprzeg
zaprzega
zaprzegac
zaprzegac sie
zaprzeganie
zaprzegnac
zaprzegniecie
zaprzegniety
zaprzegowy
zaprzenie
zaprzeniec
zaprzepasc
zaprzepascic
zaprzepascic sie
zaprzepaszczac
zaprzepaszczanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAPRZEGNAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele zaprzegnac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaprzegnac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAPRZEGNAC SIE

Găsește traducerea zaprzegnac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zaprzegnac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaprzegnac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

线束月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

arnés agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

harness August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

दोहन ​​अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تسخير أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

жгут августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

arnês de agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সাজ আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

harnais Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

abah-abah Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Baum August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ハーネス8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

하네스 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sabuk Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khai thác tháng tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கொடுங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

जुंपणे ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Vazgeç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

imbracatura agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zaprzegnac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

джгут серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ham august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πλεξούδας Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

harnas Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sele augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sele august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaprzegnac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAPRZEGNAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zaprzegnac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaprzegnac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAPRZEGNAC SIE»

Descoperă întrebuințarea zaprzegnac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaprzegnac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Bogowie Maorysów:
Atamarie chwyciła się za czoło. – Ty chcesz majstrować przy swoim silniku, kiedy inni będą się bawić? ... Rzeczywiście Atamarie udało się zaprzęgnąć konie i nie wonieć potem i stajnią, a Richard też robił dobre wrażenie, kiedy w końcu ...
978-83-7999-682-7, 2015
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 887
zaé, zaprezentowaé»: Zaprodukowaé swoje wyroby na targach. zaprodukowaé sie pot. .... Wóz zaprzçzony w parc koni. zaprzac sie, zaprzegnac sie — zaprzegaé sie sirena zwrotna czas. zaprzac, zaprzçgnaé — zaprzçgaé: Chtopcy zaprzegli ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Mały słownik języka polskiego - Strona 979
zapowiedzieć się — zapowiadać się for. zwr. czas. zapowiedzieć — zapowiadać: Znajomi zapowiedzieli się na popołudnie. .... Z. kogo do pracy. zaprząc się, zaprzęgnąć sięzaprzęgać się for. zwr. czas. zaprząc, zaprzęgnąć — zaprzęgać: ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
4
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 175
Por. zaprzęgnąć. zaprzeć się 'ts.' : zapar śe, ze ńe ^ukrot 16S. zaprzeć 'przywrzeć, zamknąć (bez klucza)': zob. AGKiel mp. 789; zapięć 41, zapiyć jt'i 88, zapiyć 13-Op, 41, 97, 114, zaparłam 41, zaparł 45, zapar 32, zapiyi 2. sg. imperat. 41.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
5
Murdelio: powieść - Tom 1 - Strona 218
powieść Zygmunt Kaczkowski. mnie do nóg, zawołała: — Ach panie! co się tam stało w Zwierniku! — Co się stało? — krzyknąłem ... Hej! zaprzęgać mi czćmprędzej do wózka — zawołałem wybiegając do sieni. — I nam zaprzęgać! i nam ...
Zygmunt Kaczkowski, 1853
6
Niewiasta. Belletristisches Journal
Uzbroić się i czekać – odparł Józef – zresztą niema tutaj niebezpieczeństwa, o przyjaznem usposobieniu włościan z ... Pojedziemy zaraz – stanowczo kończyła hrabina, i zadzwoniła, gdy wszedł służący rzekła szybko: – Kazać zaprzęgać do ...
Kazimierz Jozef Turowski, 1861
7
W mroku miasta.Tom 2 Cienie
Już ten mały wyrodek się postara, żeby moje myśli zaprzęgnąć do roboty przez dwadzieścia cztery na dobę. Bez wątpienia Zuzka była pewnym rozwiązaniem, aczkolwiek Gośka zamierzała zrobić wszystko, by ograniczyć ich kontakty do ...
Magdalena Rewers, 2015
8
Zdobycie bieguna południowego:
spuszczony, ponieważ dostał wzdęcia i nie mógł biec dalej; ten zjawił się później we Framheimie. ... Początkowo zachowywał się bardzo trwożliwie, ale stopniowo pozwolił zbliżyć się do siebie i dał się zaprzęgnąć; ciągnął zresztą znakomicie.
Roald Amundsen, 1957
9
Krystyna Kofta. Kobieta zbuntowana. Autobiografia
Mogło skończyć się gorzej, w którymś z obozów. Opisywałam jego postawę w moich dziennikach i w Wiórach, które mają najwięcej elementów autobiograficznych, udało mi się także zaprzęgnąć te wątki do wykreowanego, powieściowego ...
Krystyna Kofta, 2013
10
Siłaczka
Wiadomą jest rzeczą, że człowiek kultury, wyrzucony przez pęd odśrodkowy niedostatku z ogniska życia umysłowego do Klwowa, Kurozwęk lub - jak doktor Obarecki - do Obrzydłówka, podlega z upływem czasu, wskutek dżdżów ...
Stefan Żeromski, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaprzegnac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaprzegnac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż