Descarcă aplicația
educalingo
zaryc

Înțelesul "zaryc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZARYC ÎN POLONEZĂ

zaryc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZARYC

doryc · fryc · kryc · nakryc · obryc · odkryc · okryc · pokryc · poryc · przekryc · przeryc · przykryc · puryc · rozkryc · rozryc · ryc · skryc · ukryc · wryc · wykryc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZARYC

zary · zarybek · zarybiac · zarybianie · zarybic · zarybienie · zarybieniowy · zarybiony · zarycie · zarycki · zaryczany · zaryczec · zaryglowac · zaryglowac sie · zaryglowywac · zarykiwac sie · zaryknac · zarynek · zarys · zarysowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZARYC

angielszczyc · baczyc · bajczyc · bajdurzyc · bakalarzyc · baluszyc · bandurzyc · barczyc · barlozyc · batozyc · bebeszyc · bednarzyc · bezpieczyc · blizyc · bobczyc · boczyc · bradziazyc · wyryc · zakryc · zryc

Sinonimele și antonimele zaryc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaryc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZARYC

Găsește traducerea zaryc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zaryc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaryc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zaryć
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zaryć
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zaryć
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zaryć
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zaryć
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zaryć
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zaryć
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zaryć
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zaryć
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zaryć
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zaryć
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zaryć
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zaryć
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zaryć
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zaryć
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zaryć
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zaryć
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zaryć
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zaryć
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zaryc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zaryć
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zaryć
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zaryć
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zaryć
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zaryć
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zaryć
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaryc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZARYC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zaryc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zaryc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaryc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZARYC»

Descoperă întrebuințarea zaryc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaryc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mały słownik języka polskiego - Strona 981
«wpakować, wcisnąć, wbić w co mocno*: Nartami zarył w śnieg. zaryć się — rząd. zarywać się 1. «ryjąc zakopać się, zagrzebać się, ukryć się*: Z. się w ziemię. 2. «ugrzę- znąć w czym, wpakować się w co głęboko*: Konie zaryły się kopytami w ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
2
Innowacje składniowe współczesnej polszczyzny: - Strona 203
Mianowicie jedną z tradycyjnych właściwości polskiej składni jest wymienność form biernika i narzędnika albo biernika i miejscownika po tych samych przyimkach w kontekście składniowym czasowników ruchu, np. zaryć się w co albo w czym ...
Danuta Buttler, 1976
3
Terrorismus und Geschlecht: Politische Gewalt in Europa seit dem 19. ...
So erfolgte 1940 die er- neute Verhaftung der inzwischen schwangeren Kateryna Zaryc'ka.31 Mit dem Überfall Deutschlands auf die Sowjetunion und dem Chaos, welches bei der Evakuierung der sowjetischen Einheiten herrschte, gelang ihr ...
Christine Hikel, ‎Sylvia Schraut, 2012
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1235
... zaryć dk Xa, zaryty — rzad zarywać ndk I, ~any «zagłębić się w czymś, np. w ziemi, w śniegu*: Nartami zarył w śnieg, zaryć się — rzad. zarywać się for. wzmóc, czas. zaryć — zarywać: Konie zaryły się kopytami w ziemię. zarykiwać się ndk ...
Elżbieta Sobol, 2001
5
Lexicon vici Stare Siołkowice districtus Opoliensis - Strona 143
ROŚCIEĆ, ZAROŚCIEĆ, ZRUŚCIEĆ ZAROŚCIEĆ 'zardzewieć' zaruśćauo; por. ROŚCIEĆ, ZROŚCIEĆ ZARYĆ 'zakopać', zryć ogród łopatą' zaryć; zarygj,ogródek ZASIAĆ 'zasiać' praet. zaśou; por. SIAĆ ZASKARŻYĆ 'zaskarżyć' zaskarzyć, ...
Alfred Zaręba, 1960
6
"Mów do mnie jeszcze!": podręcznik języka polskiego dla ... - Strona xii
Znaczy nie mi zaryć zał, lecz "maluchowi". Sam zaryczał! 50 I dalej ryczy, kiedy mu się chce, a ja powiem, że ten ob. Franek W., co wyregulował mi zawory i przy okazji rozregulował klakson, stał się przysłowiową kroplą i coś się we mnie ...
Waldemar Martyniuk, 1986
7
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1308
AKCENT. zarwać się dk IX, tylko w 3. os., zarwie się «załamać się, zapaść się* □ coś zarwało się (pod ciężarem czegoś): Dach stodoły się zarwał. Zob. AKCENT. zaryć Via dktos zarył, coś zaryło (czymś) - (w coś a. w czymś): Głową zaryłem w ...
Andrzej Markowski, 1999
8
Sichelland: II - Die Krone
Morem yel val sya Meq tair Cas zaryc tor Caya mac rica Caya syl rho Caya yel mar sya Meq tair Cas zaryc tor Verstohlen sah Sara zu Lennys hinüber. Die Shaj bewegte fast unmerklich die Lippen, doch sang sie nicht laut mit. Sara hätte gern ...
Christine Boy, 2012
9
Podpolnicy: rozmowy z ludźmi Kościoła na Litwie, Łotwie, Białorusi i ...
Zaryć nosem w ziemię — jak przewidywali. — Jakie były tym razem zarzuty? — Próbowali wmawiać współpracę z Gestapo, ale szybko się z tego wycofali. Potem wrócili do roku 1939 i zarzucali, że dążyłem wówczas do odbudowania Polski.
Krzysztof Renik, 1991
10
R - Z. - Strona 953
«o niektórych zwierzçtach: wydaé ryk»: Krowa glosno zaryczala. рггеп. «zabrzmieé bardzo glosno; zahuczeé»: Zaryczaly silniki samolotu. Zaryczaly syreny alarmowe. 2. pot. «wrzasnaé, krzyknqé, glosno zapla- kaé» zaryc dk Xa, ~ryjç, ~ryjesz, ...
Mieczysław Szymczak, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZARYC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zaryc în contextul următoarelor știri.
1
Local riders hold down top spots in motocross classes
Zaryc Prosser, Riverton, 185; 5. Braydon Lonebear, 34,. - 85 C -- 1. Brayden Hoffman, Gillette, 195; 2. Jane Sylvester, Hudson, 119; 3. Laiton Ivie, Riverton, 109. «The Ranger, Iul 15»
2
Motocross riders bring home trophies from big day of racing in Billings
Zaryc Prosser (Moto 1, 18th, Moto 2, DNS).. Women's class -- 1. Cassidy Shaver, Billings, Mont., (Moto 1, 1st, Moto 2, 1st). 65 A -- 1. Mathew Doss, Billings, Mont., ... «The Ranger, Iun 15»
3
Motocross racing set Saturday, Sunday at track west of Riverton
Zaryc Prosser, Riverton (Moto 1, 9th, Moto 2, 8th);. Women's class --1. Tatum Jesson, Livingston, Mont., (Moto 1, 1st, Moto 2, 1st). 65 A --1. Ethan Allsop, Billings ... «The Ranger, Iun 15»
4
High finishes Sunday for Riverton motocross riders
Dawson Debusk, Gillette (Moto 1, Moto 2); 10. Zaryc Prosser, Riverton, (Moto 1, 9th, Moto 2, DNS). Schoolboy -- 1. Daniel Grannis, Wright, (Moto 1, 1st, Moto 2). «The Ranger, Iul 14»
5
Riverton rider takes title in open outlaw division Sunday
Zaryc Prosser, Riverton (Moto 1, 7th, Moto 2, 6th). Schoolboy -- 1. Daniel Grannis, Wright, (Moto 1, 2nd, Moto 2, 2nd) 2. Chace Mathes, Riverton (Moto 1, 1st, ... «The Ranger, Iun 14»
6
Season nears end for motocross riders
Zaryc Prosser, Riverton, 222. Vet A -- 1. Aaron Hall, Casper, 377; 3. Terry Sharp, Crowheart, 218; 7. Greg Hall, Riverton, 72. Vet B -- 1. Troy Barnett, Cody, 311; ... «The Ranger, Aug 13»
7
Gaudern takes race in Riverton motocross action
Gabe Ledoux, Casper, (Moto 1, 1st, Moto 2, 2nd); 7. Zaryc Prosser, Riverton, (Moto 1, 2nd, Moto 2, 9th); 8. Hunter McOmie, Riverton, (Moto 1, 8th, Moto 2, 5th). «The Ranger, Iun 13»
8
Local pros show well at Riverton motocross races on home track
Riverton riders Kyler Green and Zaryc Prosser are two of the outstanding up-and-coming riders in the HPMA. Green won the 65 A class, 85 A and the 65cc open ... «The Ranger, Iun 13»
9
Gąsowski zdążył na święta
gośćaga 05.01.2010 02:08. On jeszcze brzydszy od kombiaka .Ztaka facjata Bosze moj zaryc sie w kretowisko...... Odpowiedz. 0 0. zgłoś. gość 05.01.2010 02:29. «Pudelek, Ian 10»
10
Tragiczny wypadek pod Sulechowem. Dwie osoby nie żyją, dwie są …
a nie lepiej zakazac jazdy samochodami konie to piekne zwierzeta a na oklep przyjemnie choc tez mozna ryjem zaryc pieszo jeszcze zdrowiej i bezpieczniej ... «Gazeta Lubuska, Aug 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaryc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaryc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO