Descarcă aplicația
educalingo
zasmradzanie

Înțelesul "zasmradzanie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZASMRADZANIE ÎN POLONEZĂ

zasmradzanie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZASMRADZANIE

bobrzanie · chyzanie · daloporuszanie · dogadzanie · dogaszanie · dogeszczanie · dogladzanie · dogryzanie · dogrzanie · dojezdzanie · dokonczanie · dokraszanie · dokuczanie · dokwaszanie · dolaczanie · doliczanie · domarzanie · domierzanie · domieszanie · donaszanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZASMRADZANIE

zasmierdniety · zasmierdzac · zasmierdziec · zasmierdziec sie · zasmierzyc · zasmiewac sie · zasmigac · zasmiglowy · zasmolic · zasmolka · zasmolowac · zasmradzac · zasmrodzenie · zasmrodzic · zasmucac · zasmucanie · zasmucenie · zasmucic · zasmucic sie · zasmucony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZASMRADZANIE

doniszczanie · dopedzanie · dopelzanie · dopozyczanie · dopraszanie · doprazanie · doprowadzanie · dopuszczanie · doradzanie · doreczanie · dosadzanie · dosladzanie · dostarczanie · dosuszanie · dotaczanie · dotlaczanie · dotuczanie · dotwarzanie · douczanie · dowierzanie

Sinonimele și antonimele zasmradzanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zasmradzanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZASMRADZANIE

Găsește traducerea zasmradzanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zasmradzanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zasmradzanie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zasmradzanie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zasmradzanie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zasmradzanie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zasmradzanie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zasmradzanie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zasmradzanie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zasmradzanie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zasmradzanie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zasmradzanie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zasmradzanie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zasmradzanie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zasmradzanie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zasmradzanie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zasmradzanie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zasmradzanie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zasmradzanie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zasmradzanie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zasmradzanie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zasmradzanie
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zasmradzanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zasmradzanie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zasmradzanie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zasmradzanie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zasmradzanie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zasmradzanie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zasmradzanie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zasmradzanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZASMRADZANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zasmradzanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zasmradzanie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zasmradzanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZASMRADZANIE»

Descoperă întrebuințarea zasmradzanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zasmradzanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Krystyna Kofta. Kobieta zbuntowana. Autobiografia
Jedna osoba na samochód to obłęd posiadania, no i zasmradzanie świata. Ludzie mają dziwne, anachroniczne i śmieszne, z lekka wiejskie podejście do jazdy taksówką. Część kobiet mówi, że czuje się wolna, mając auto. Ja Czuję się wolna, ...
Krystyna Kofta, 2013
2
Więź - Tom 32,Wydania 5-8 - Strona 145
... krzyczących na nią parę godzin, potrząsających pięściami przed jej twarzą, i kampanię przeciw samochodowi (oblewanie farbą, zasmradzanie, uszkodzenia, raz ukryte i grożące wypadkiem, przypadkiem wykryte, przecinanie opon itd.).
RSW "Prasa-Książka-Ruch.", ‎Tadeusz Mazowiecki, ‎"Prasa", Robotnicza Spʹoidzienlnia Wydawnicza, Warsaw, 1989
3
NSZZ Solidarnosc 1980-1989: Polska Srodkowo-Wschodnia
Podobne akcje „zasmradzania" były przeprowadzane w 1982 r. w wielu instytucjach. 14 kwietnia w kinach „Atlantic" i „Skarpa" w Warszawie rozlano cuchnący płyn, 4 lipca w Teatrze Komedia, w Teatrze Syrena (29 października)250, podczas ...
Łukasz Kamiński, ‎Grzegorz Waligóra, 2010
4
O dzisiejszych prądach filozoficznych - Tom 2 - Strona 78
... skutkiem naturalnego prawa reakcyi wprowadza majsamprzód. dysharmonję. w własną bohatera duszę i oszpeca ją. Kaznodzieja Salomonów powiada też słusznie), że „jako muchy zdechłe zasmradzają i psują olejek aptekarski: 78.
Wladyslaw Daisenberg, 1876
5
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1356
... kapusta/marchewka fried cabbage carrot zasmaż ka / Kuiin. roux zasmażiyć pf — zasmaż ać impf vi Kuiin. to thicken [sth] with a roux [zupę, sos] zasmradzać impf — zasmrodzić zasm rodzić pf — zasmradzać impf vi pol to stink [sth] up a. out, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
6
Marność nad Marnościami
1 Jako muchy zdechłe zasmradzają i psują olejek aptekarski: tak człowieka z mądrości izsławy zacnago trochę głupstwa oszpeca. 2 Serce mądrego jest po prawej stronie jego; ale serce głupiego po lewej stronie jego. 3Ina tenczas, gdy głupi ...
Kaznodziei, 2014
7
Nadberezyńcy: powieść - Strona 42
Gnuśnieć chcecie taką ciepłotą i powietrze w klasie zasmradzać? — zakrzyczał nauczyciel. — Zabawa na świeżym powietrzu jest pożyteczna dla zdrowia. Wszystko, oprócz dziewcząt, wynosić się mi na podwórz natychmiast! Jazda! Ruszyli ...
Florian Czarnyszewicz, 1991
8
Szkice o twórczości literackiej Stefana Żeromskiego - Strona 222
Żeromski pisał w Dzienniku: Rana w ręce boli piekielnie, jodoform śmierdzi tak, że zdaje się zasmradzać cały powiat stopnicki*. Kolejna diagnoza lekarska wskazywała na postępujący proces próchnicy kości, toteż pacjent zdecydował się na ...
Eugenia Łoch, 2008
9
Świadectwa stanu wojennego - Strona 46
później w akcjach „zasmradzania" mieszkań kolaborantów. Oblewaliśmy drzwi ze strzykawy, a potem malowaliśmy na nich napis „kolaborant". Oczywiście to było ryzykowne, w każdej chwili ktoś mógł otworzyć drzwi od wewnątrz. Gdyby tak ...
Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2006
10
Jeden przeciw Tebom - Tom 2 - Strona 57
Zasmradzasz mi baśkę tym śmietnikiem słownym i zasmradzasz. Chcesz zostać schizo, to ględź tak dalej. Dla mnie ważne jest „ bycie szczęśliwym ", które ty zdajesz się negować. Proponując mi jakąś abstrakcyjną nudę. Oczywiście.
Mirosław Biegajczyk, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZASMRADZANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zasmradzanie în contextul următoarelor știri.
1
To gnojowica śmierdzi na polach? To jakiś żart!
Zbigniew Tarka, właściciel firmy z Osowej Sieni, na którym mieszkańcy okolicznych wsi od dana wieszają psy za zasmradzanie powietrza, postanowił ... «Gazeta Lubuska, Apr 14»
2
Śmierdzi na działce władzy. Nie ma czym oddychać...
Nie mogę zrozumieć, jak wiceburmistrz Wschowy, człowiek odpowiedzialny za środowisko, może sobie pozwalać na takie rzeczy, na zasmradzanie wsi, w której ... «Gazeta Lubuska, Mai 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zasmradzanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zasmradzanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO