Descarcă aplicația
educalingo
zasuplac

Înțelesul "zasuplac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZASUPLAC ÎN POLONEZĂ

zasuplac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZASUPLAC

bog zaplac · docieplac · fundusz plac · lista plac · napaplac · ocieplac · odsuplac · okraplac · osobowy fundusz plac · paplac · plac · popaplac · poszczuplac · przekraplac · rozsuplac · suplac · uszczuplac · wysuplac · wyszczuplac · zeszczuplac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZASUPLAC

zasugerowac · zasugerowac sie · zasugerowanie · zasugestionowac · zasugestionowanie · zasumowac sie · zasumowany · zasunac · zasunac sie · zasuniecie · zasuplanie · zasuplic · zasuplywac · zasuspendowac · zasuspendowanie · zasuszac · zasuszanie · zasuszenie · zasuszony · zasuszyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZASUPLAC

beblac · cadillac · charlac · cherlac · chlac · chylac · ciulac · przepaplac · rozcieplac · rozpaplac · siatka plac · skraplac · staplac · taplac · utaplac · wkraplac · wypaplac · wytaplac · zakraplac · zapaplac

Sinonimele și antonimele zasuplac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zasuplac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZASUPLAC

Găsește traducerea zasuplac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zasuplac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zasuplac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nudo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

knot
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

गांठ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عقد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

узел
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

গিঁট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

nœud
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

simpulan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Knoten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

結び目
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

매듭
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

iket
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nút
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

முடிச்சு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

गाठ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

düğüm
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

nodo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zasuplac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вузол
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

nod
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κόμπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

knoop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

knut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

knute
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zasuplac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZASUPLAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zasuplac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zasuplac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zasuplac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZASUPLAC»

Descoperă întrebuințarea zasuplac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zasuplac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polish-English dictionary: - Strona 1358
zasupłać 1358 zasznurowywać that crap! posp. fj] pot. (ukraść) to pinch pot.; — nęli mu portfel he had his wallet pinched QJ zasunąć się — zasuwać się [kurtyna] to draw; drzwi — nęły się bezszelestnie the door slid noiselessly shut zasupł ać ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
Wieczór Trzech Króli
... dla niej – raptowne doznanie zmysłowe. Może dlatego Orsino nigdy nie rozpoznaje Wioli, a Oliwia tak łatwo myli ją z kimś innym. Kiedy Shakespeare'owi udaje się już zasupłać intrygę w wątku romantycznym, scena przechodzi we władanie ...
William Shakespeare, 2012
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Bliskoznaczne: zawiazac. zwiazac, zasuplac, zaplatac. Antonimy: roz- wiazac, rozsuplac, rozplatac. 2. przenoány „polaczyc jakies wydarzenia. zdarzenia w calosc": Shakespeare zawçzla w jedna dramatyczna calose konílikt dwóch stron ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Rzeki Popiou: Eseje - Strona 219
Przydać mu blasku objawienia, metafizycznej cienistości, zasupłać ogrodni- czo-historiozoficzny-i-nie-tylko supełek, albo i solidny nawet węzeł. Lepiej wszak nie budzić licha, bo a nuż! przyjdzie komuś do głowy pomysł, aby polskie sady ...
Andrzej Turczyński, 1995
5
Narrenturm t.1 trylogii - Strona 185
Przyznam, że zaimponowałeś mi, Reinmarze z Bielawy. U wiedźm, znaczy. Wrzucić do ognia garść zielska, bełkotać zamawiania i zaklęcia, zasupłać nawęz potrafi, bądźmy szczerzy, byle znachor i baba guślarka. Ale twoja lewitacja, no, no, ...
Andrzej Sapkowski, 2002
6
Czas samotności - Strona 273
Niemniej rzecz jest zawikłana i należy baczyć, by nie zasupłać jej bardziej. Czasy są niespokojne i kto wie, jak by się wszystko potoczyło, gdyby przyszło stanąć w otwartym polu... Mogłoby się i tak przydarzyć, że rację Bogusława poparłaby ...
Teresa Bojarska, 1975
7
Za kwadrans wiosna - Strona 99
Zasupłać sznurek na uchwycie żelaza. Przywiązać luźny koniec do kraty na winorośl, ponad oknem. Trochę gimnastyki. To wszystko. Teraz spokojnie poczekać i zobaczyć, czy próba zda egzamin. Mijają minuty. Wreszcie upragniony szelest ...
Wilhelm Mach, 1978
8
Prorok - Strona 146
Tylko mnie zeniaczka nijak nie szla, nie mogla siQ zasuplac na wezel, zadziergac, przed dom na bryczce/ na rowerze starym, na taczkach zajechac. Coraz rza- dziej zachodzilem do Matyldy, coraz rzadziej zdejmo- walem ze scian sierpy ...
Tadeusz Nowak, 1977
9
Przekraczanie granic: o twórczości Tadeusza Różewicza - Strona 83
Wojciech Browarny, ‎Joanna Orska, ‎Adam Poprawa, 2007
10
Jonasz - Strona 80
... przykładając mu lufę pistoletu do ucha, a czterej Tybetańczycy krzątali się, by mu zasupłać brudne nogi, popatrzył na mnie oczyma zbudzonymi od razu, spokojnie, i wyszeptał, że chciałby, abym zapamiętał ten dziwny językowy paradoks, ...
Andrzej Żuławski, 1993
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zasuplac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zasuplac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO