Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ocieplac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OCIEPLAC ÎN POLONEZĂ

ocieplac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OCIEPLAC


bog zaplac
bog zaplac
docieplac
docieplac
fundusz plac
fundusz plac
lista plac
lista plac
napaplac
napaplac
odsuplac
odsuplac
okraplac
okraplac
osobowy fundusz plac
osobowy fundusz plac
paplac
paplac
plac
plac
popaplac
popaplac
poszczuplac
poszczuplac
przekraplac
przekraplac
przepaplac
przepaplac
rozcieplac
rozcieplac
rozpaplac
rozpaplac
rozsuplac
rozsuplac
siatka plac
siatka plac
skraplac
skraplac
staplac
staplac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OCIEPLAC

ociemnialy
ociemnianie
ociemnic
ociemniciel
ociemniec
ociemnienie
ocieniac
ocienic
ocieniowac
ociepka
ocieplacz
ocieplanie
ocieplarnia
ocieplenie
ocieplic
ocieplic sie
ocierac
ocierac sie
ocieranie
ociernic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OCIEPLAC

beblac
cadillac
charlac
cherlac
chlac
chylac
ciulac
suplac
taplac
uszczuplac
utaplac
wkraplac
wypaplac
wysuplac
wyszczuplac
wytaplac
zakraplac
zapaplac
zasuplac
zeszczuplac

Sinonimele și antonimele ocieplac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ocieplac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OCIEPLAC

Găsește traducerea ocieplac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ocieplac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ocieplac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

变暖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Calentamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

warming
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

वार्मिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تسخين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

согревание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

aquecimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ওয়ার্মিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

chauffage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pemanasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Erwärmen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

加温
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

온난화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

anget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Hâm nóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெப்பமயமாதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

तापमानवाढ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ısınma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

riscaldamento
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ocieplac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

зігрівання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

încălzire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

του πλανήτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Warming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

uppvärmningen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

oppvarming
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ocieplac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OCIEPLAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ocieplac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ocieplac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OCIEPLAC»

Descoperă întrebuințarea ocieplac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ocieplac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 555
Zob. AKCENT. ocienić dk Via, ocienię, ocień, forma dokonana czas. ocieniać. Zob. AKCENT. ocieplać ndk 1 1. "zabezpieczać coś przed utratą ciepła* □ ktoś ocieplacoś - (czymś): Brygada remontowa ocieplała stare budynki specjalną gąbką.
Andrzej Markowski, 1999
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 478
Weranda ocieniona dzikim winem. Duży kapelusz słomkowy ocieniał jej twarz. ocieplać p. ocieplić. ocieplenie n / 1. rzecz, od czas. ocieplić. 2. ((podwyższenie się temperatury powietrza*: Wreszcie nastąpiło o. ocieplić dk Via, ~ony — ocieplać ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 419
«lekka, ocieplaj^ca warstwa materialu, zwykle wszywana pod podszewkç okryé; takze ubiór z talq warstwç ociepla- jacç»: Kurtka z ocieplaczem. Wlozyc ocieplacz. ocieplac ndk I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any — ocieplic dfe Via, ~lç, ~lisz, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
CIELIC SIC OCIEPLAC SIC - OCIEPLIC SIC I. nieosobowy [nieprzech., ndk ociepla sie, ocieplilo sie, bedzie ocieplalo sielocieplac sie; ocieplaloby sie, byloby ocieplalo sie; niechlniechaj ociepla sie; dk ociepli sie, ocieplilo sie; ociepliloby sie, ...
Andrzej Dyszak, 2007
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 661
«zabezpieezac cos przed utratg ciepla» □ ktos ociepla cos - (czyms): Brygada remontowa ocieplala stare budynki specjalna gqbka. Gcos ociepla cos: Maty ocieplaly psia bude. 2. «powodowaé podnie- sienie temperatury czegos; ogrzewac ...
Andrzej Markowski, 2004
6
PURIZOL Pianki Poliuretanowe: Oferta cenowa na natrysk izolacji ...
... natryskowa ceny, ocieplanie natryskowe cennik, izolacje natryskowe cena, izolacja natryskowa cennik, ocieplenie pianką poliuretanową, poliuretan cena, ocieplanie poddasza pianką poliuretanową, ocieplenie dachu pianką poliuretanową, ...
Bartosz Majchrzak, 2015
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Ocieńszę, ocieńszeię, wid. ió. ::"wid.oben. §abet: w3litą (fiub ver: $cm, na oczy. / mie iiiiiittt. | - Ocienczę, s d. czę. 4. Ocienczam • ; > 1 !!!!tę!!. Ocieplam, s. nd. d. ied. u. czę. 5 mitnien. co, felt.* ociepla się, ilupe* múrnier, scil. bruu;** öciepli się, fut.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Krew aniołów
... waszej rodziny nie zdechła z głodu i nie zamarzła podczas surowej i długiej zimy, po której, gdy tylko zacznie się trochę ocieplać, musielibyście na nowo rozpocząć tę syzyfową harówkę, bo taką już macie naturę i praca weszła wam w krew.
Johanna Sinisalo, 2015
9
Ostara: Rytuały, przepisy i zaklęcia na równonoc wiosenną
Kiedy jeziora i rzeki zaczynają się ocieplać, ryby stają się bardziej aktywne i godne, dlatego teZ atwiej je wtedy zapać. Je9li jeste9 wędkarzem, to wiesz o tym najlepiej. Je9li odwiedzasz targi rolnicze albo spódzielnie spoZywcze, to wiesz, ...
Kerri Connor, 2015
10
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1088
Zob. ocieplić. o cie p le nie, lm D-leń. 1 Ocieplenie to rzeczownik od „ocieplić". 2 Ocieplenie to wzrost temperatury powietrza. W drugiej dekadzie miesiąca spodziewane jest niewielkie ocieplenie. cz pcm dk [61 CZ PCM DK [B*M] ':z nok .
Mirosław Bańko, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ocieplac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ocieplac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż