Înțelesul "zaszemrac" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA ZASZEMRAC ÎN POLONEZĂ

zaszemrac

TRADUCEREA ZASZEMRAC

Găsește traducerea zaszemrac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zaszemrac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaszemrac» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 私语
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: murmullo
• Traducător din Poloneză - Engleză: murmur
• Traducător din Poloneză - Hindi: बड़बड़ाहट
• Traducător din Poloneză - Arabă: تذمر
• Traducător din Poloneză - Rusă: ропот
• Traducător din Poloneză - Portugheză: murmúrio
• Traducător din Poloneză - Bengali: কলকল
• Traducător din Poloneză - Franceză: murmure
• Traducător din Poloneză - Malaeză: bisikan
• Traducător din Poloneză - Germană: Murmeln
• Traducător din Poloneză - Japoneză: つぶやき
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 중얼 거림
• Traducător din Poloneză - Javaneză: murmur
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: tiếng thì thầm
• Traducător din Poloneză - Tamilă: மெல்லொலியினைக்
• Traducător din Poloneză - Marathi: तक्रार
• Traducător din Poloneză - Turcă: hırıltı
• Traducător din Poloneză - Italiană: mormorio
• Poloneză: zaszemrac
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: ремствування
• Traducător din Poloneză - Română: murmur
• Traducător din Poloneză - Greacă: μουρμούρισμα
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: murmureer
• Traducător din Poloneză - Suedeză: mummel
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: bilyd

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZASZEMRAC»

Descoperă întrebuințarea zaszemrac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaszemrac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 277

... zaszczypaé Xlh zaszelesci(e)é Vld, VIIb * zaszemrac Xía * zaszeplenic Via * zaszeptac Xlg * zaszklic Vle * zaszkodzic VIIg zaszlochac I * zasznurowac IV * zaszpiIic Via * zaszpuntowac IV * zasztukowac IV * zaszumieé Vlía * zaszybowaé IV ...

Jan Tokarski, 1951

Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 1239

zastrcaHi, zàëtfcûm, -jü, p.p. p. zàStfcân, vp. zastrzyknac; opryskac zàsuéBati, -йт, vp.; zaèusflati, -ïm, vp. zaszemrac; zasze- lescic zaèùfleti, -im, vp.; zaëiiHjeti, -tint, p. p. -tio, -tj'ela, vp. z(a)milknac, zamilczec ; u- cichnac, przycichnac [knuti ...

Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959

Czas do namysłu - Strona 42

Przeszlismy przez to samo, a do glowy nam nie wpadlo zaszemrac. Mysle, ze zahija.. Niepredko takiego komfortu zaznaja. w swo- im kryminale, jaki mieli u nas. W ogóle do bibliotek powinno sie wpuszczac tylko tych, co lubia ksia.zki, ...

Krystyna Szubowa, 1999

Słowotwórstwo polskich nazwisk: struktury sufiksalne - Strona 127

Szumyto 56: Wr 26, ZG 14, Ka 5..., Siudyto 43: Op 13, Sz 11, Ka 10... (SW: siudac 'ácigad, gnad, pedzid'), Pohoryto 36: Sz i Wr po 10, JG, Pr i ZG po 4..., Syczyto 33: Gd 10, By 8... (SW: syknqc 2. 'sarknad, zaszemrac, steknad, poskarzyd siç.

Bogusław Kreja, 2001

Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 248

zaszczac 97 zaszelescic dk it 84 > -z«~ zaszemrac dk it 60/(98) zaszeptac (sic) dk it 69!/(98) zaszeregowac (sic) dk t 53 о zaszeregowywac 54 zaszklic (sic) dk t 75a zaszkodzic dk it 80 > -ze- zaszlachtowac (sic) dk t 53 pot. > -za~ zaszlochac ...

Zygmunt Saloni, 2001

Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 916

3 os. szumowac /173 szuraé /163 a. szurgotac szurgac / 1 63 zaszemrac / poszemrac / wyszemrac poseplenié a. poszeplenié / rozseplenié sic a. roz- szeplenié sic szepnac / poszeptac / zaszeptac uszeregowac (sic) / zaszeregowac (sic) ...

Stanisław Mędak, 1997

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 902

Papiery zaszeleáciry. zaszemrac dfe IX, ~mrzç, ~mrzesz, ~szemrz, ~al 1. «wydaé szmer»: Fale zaszemrary lagodnie. 2. «odezwaé sie cicho, niewyraznie-, wyrazié cicho swo- je niezadowolenie»: Zaszemrala do kolezanki. Sala za- szemrala ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Magyar-lengyel szótár - Strona 1226

... szem- ranie zlzegd [~t] prz. szeleszczacy, szumiacy, szemrzacy; ~ levelek szumiace liácie; ~ selyem szeleszczacy jedwab zlzzen [~t, ~jen, ~ne] cz. nieprzech. zaszelescic, zaszu- miec, zaszemrac zodlakills [~at] prz. asir, zodiakalny zodiakut ...

Jan Reychman, 1968