Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zatrucie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZATRUCIE ÎN POLONEZĂ

zatrucie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ZATRUCIE ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zatrucie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

otrăvire

Zatrucie

Otrăvire - un sindrom de simptome cauzate de acțiunea asupra organismului viu a unei substanțe otrăvitoare administrate într-o doză dăunătoare. Otrăvirea poate fi împărțită în funcție de diferite criterii: ▪ toxicitate: ▪ otrăvire acută ▪ intoxicație cronică ▪ cauze otrăvire: ▪ otrăvire accidentală ▪ otrăvire deliberată ▪ intoxicație de boală ▪ intoxicare industrială. Principiile de bază ale tratamentului otrăvirii: ▪ eliminarea otrăvirii neautorizate sau absorbția în organism ▪ utilizarea antidotului ▪ eliminarea otrăvurilor deja absorbite din organism ▪ prevenirea și tratarea efectelor toxice ale otrăvelii asupra corpului .... Zatrucie – zespół objawów chorobowych wywołanych działaniem na organizm żywy substancji trującej podanej w szkodliwej dla niego dawce. Można dokonać podziału zatruć według różnych kryteriów: ▪ czasu działania substancji toksycznej: ▪ zatrucie ostre ▪ zatrucie przewlekłe ▪ przyczyny wystąpienia zatrucia: ▪ zatrucie przypadkowe ▪ zatrucie umyślne ▪ zatrucie chorobowe ▪ zatrucie przemysłowe. Podstawowe zasady leczenia zatruć: ▪ usunięcie z organizmu niewchłoniętej trucizny lub niedopuszczenie do jej wchłonięcia ▪ zastosowanie odtrutki ▪ usunięcie już wchłoniętej trucizny z organizmu ▪ zapobieganie i leczenie następstw toksycznego działania trucizny na organizm....

Apasă pentru a vedea definiția originală «zatrucie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZATRUCIE


bezczucie
bezczucie
czucie
czucie
dosnucie
dosnucie
dozucie
dozucie
drzewo mamutowe mamucie
drzewo mamutowe mamucie
ducie
ducie
jadotrucie
jadotrucie
odprucie
odprucie
odtrucie
odtrucie
otrucie
otrucie
poprucie
poprucie
potrucie
potrucie
prucie
prucie
przytrucie
przytrucie
rozprucie
rozprucie
samozatrucie
samozatrucie
strucie
strucie
trucie
trucie
wyprucie
wyprucie
wytrucie
wytrucie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZATRUCIE

zatruc
zatruc sie
zatrucie ciazowe
zatrudniac
zatrudnianie
zatrudnic
zatrudnic sie
zatrudniciel
zatrudnienie
zatrudnieniowiec
zatrudnieniowy
zatrudniony
zatrudzac sie
zatrudzic
zatruty
zatruwac
zatruwacz
zatruwaczka
zatruwalnosc
zatruwanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZATRUCIE

klucie
knucie
krwioplucie
kucie
nadpsucie
naklucie
nieczucie
niedokucie
obkucie
obucie
odczucie
odkucie
okucie
osnucie
ozucie
plucie
poczucie
podkucie
podszczucie
poklucie

Sinonimele și antonimele zatrucie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zatrucie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZATRUCIE

Găsește traducerea zatrucie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zatrucie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zatrucie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

中毒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

envenenamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

poisoning
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

विषाक्तता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تسمم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

отравление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

intoxicação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বিষণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

empoisonnement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

keracunan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Vergiftung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

中毒
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

중독
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

peracunan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ngộ độc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நச்சு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

विषबाधा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zehirleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

avvelenamento
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zatrucie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

отруєння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

otrăvire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δηλητηρίαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vergiftiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

förgiftning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

forgiftning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zatrucie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZATRUCIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zatrucie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zatrucie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZATRUCIE»

Descoperă întrebuințarea zatrucie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zatrucie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Czerwona Księga Pożarów: Wybrane problemy pożarów oraz ich skutków. ...
Punktowa skala stopnia ciężkości zatrucia PARAMETRY 0 1 2 3 wiek [lata] do 29 30–39 40–49 >50 czas narażenia [min] do 30 31–60 61–120 >120 skala wg Pacha I II III IV stężenie COHb [%] ujemny do 15 15-30 >30 stężenie mleczanów ...
Piotr Guzewski, ‎Dariusz Wróblewski, ‎Daniel Małozięć, 2016
2
Higiena zawodowa dla szkół gastronomicznych - Strona 93
Zatrucie. tlenkiem. węgla. Tlenek węgla jest gazem, który powstaje przy niedostatecznym dopływie tlenu podczas spalania. Ze względu na brak zapachu i właściwości drażniących nie daje wyczuwalnych sygnałów ostrzegawczych. Tlenek ...
Wojciech Żabicki, 1986
3
Zatrucia jadami ryb: zagrożenia kliniczne, skutki intoksykacji, ...
W Polsce zatrucia powodowane przez jadowite ryby nie są tak częste jak ostre zatrucia lekami czy innymi substancjami chemicznymi. Te, o których wiadomo, stanowią niewielki procent ogółu zatruć notowanych każdego roku. Jednak zatrucia ...
Leszek Satora, 2006
4
Leki sieroce w doli i niedoli: - Strona 290
zdarzyło się wśród 29 milionów obywateli Bangladeszu, wynikające z picia wody zanieczyszczonej związkami arsenu***'. Odkrycia tego zatrucia dokonał indyjski lekarz, dermatolog, Krishna Chandra Saha pracujący w Zakładzie Dermatologii, ...
Waldemar Janiec, 2015
5
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 272
Rozwój choroby przyśpieszają alkohol oraz estrogeny (hamujące owulację). Zatrucie ołowiem Ołów hamuje wiele enzymów syntezy hemu. Ostre zatrucie ołowiem odpowiada klinicznie ostrej porfirii. Przewlekłe zatrucie ołowiem objawia się ...
Birgid Neumeister, 2013
6
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1462
Powikłania te istotnie zwiększają śmiertelność pacjentów z oparzeniami. Zatrucie tlenkiem węgla. Zatrucie to występuje na miejscu wypadku i jego objawy pojawiają się natychmiast. Prowadzi ono do hipoksji, pomimo prawidłowego pO2, gdyż ...
Reinhard Larsen, 2013
7
Toksykologi: Trucizna, Toksycznosc, Zatrucie Tlenkiem Wegla, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
8
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 34
W niektórych przypadkach może występować również karboksyhemoglobina (zatrucie tlenkiem węgla, u palących dużą liczbę papierosów) i methemoglobina (zatrucie substancjami, które powodują przejście żelaza w hemoglobinie z formy ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
9
Koszmarny Karolek. Nie cierpię się uczyć
Okoo70 milionówludzi na caym 9wieciecierpi kaZdego roku na zatrucie pokarmowe # i jakie9 7 milionów z nich umiera. OstroZnie!Surowy kurczaki jajkamogą zawierać bakterię zwaną salmonellą, któramoZe wywo aćchorobę. Zastanów się ...
Francesca Simon, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZATRUCIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zatrucie în contextul următoarelor știri.
1
Masowe zatrucie ryb w Warcie. Co było przyczyną?
Wciąż nie wiadomo jaka substancja, która w ub. tygodniu dostała się do Warty w okolicach Poznania, spowodowała masowe zatrucie ryb. Do tej pory badania ... «wPolityce.pl, Oct 15»
2
Dwoje polskich marynarzy nie żyje, trzynastu w szpitalu. Mogli …
Łącznie w szpitalu przebywa teraz 13 osób, z czego jedna jest w stanie ciężkim. W sobotę dwoje marynarzy zmarło. Prawdopodobna przyczyna to zatrucie. «TVN24, Sep 15»
3
Tragiczne zatrucie na statku. Nie żyje dwoje szczecinian
Okazuje się, że załoga statku, na którym w sobotę doszło do tragedii, czuła się źle już w piątek. Lekarz z San Pedro nie stwierdził jednak, by było to coś ... «gs24.pl, Sep 15»
4
Zatrucie gazem na kempingu. Nie żyje 10-latek i jego dziadek
71-letni mężczyzna i jego 10-letni wnuczek najprawdopodobniej zatruli się gazem w przyczepie kempingowej. Informację o zdarzeniu w Perkowie (woj. «Kontakt 24, Aug 15»
5
Zatrucie na kolonii. Do szpitali trafiło 20 dzieci
Informację potwierdza sanepid. - Objawy zatrucia ma dwadzieścioro dzieci. To uczestnicy kolonii w Sierakowie - mówi Ewa Matuszak, państwowy powiatowy ... «Kontakt 24, Iul 15»
6
Zatrucie dzieci na zielonej szkole
Dziewięć osób trafiło do szpitali po zbiorowym zatruciu na zielonej szkole w Mąchocicach Kapitulnych w Świętokrzyskiem. "W tej grupie jest ośmioro dzieci" ... «rmf24.pl, Mai 15»
7
Gać: zbiorowe zatrucie w Zakładzie Gospodarki Odpadami
W Zakładzie Gospodarki Odpadami w miejscowości Gać (Dolny Śląsk) doszło do zbiorowego zatrucia. Około 40 osób trafiło do szpitali w Brzegu, Opolu i Oławie ... «Onet.pl, Mai 15»
8
W Nigerii umarło co najmniej 18 osób. WHO: "To prawdopodobnie …
Prawdopodobnie przyczyną zachorowań jest zatrucie pestycydami - stwierdziła Światowa Organizacja Zdrowia. Główne objawy to bóle głowy i utrata masy ciała ... «Gazeta.pl, Apr 15»
9
Zatrucie czadem w Szczawnie-Zdroju
Po przybyciu na miejsce i stwierdzeniu, że cała czwórka uległa zatruciu tlenkiem węgla, zespół pogotowia wezwał na miejsce straż pożarną, a strażacy policję. «NaszeMiasto.pl, Mar 15»
10
Trojanówek: Zatrucie tlenkiem węgla. 5 osób w szpitalu, wszystkie …
Ratownicy podejrzewali, że przyczyną ich stanu może być zatrucie tlenkiem węgla. Podejrzenia pracowników pogotowia okazały się słuszne. Strażacy, po ... «Gazeta Współczesna, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zatrucie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zatrucie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż