Descarcă aplicația
educalingo
zbabialy

Înțelesul "zbabialy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZBABIALY ÎN POLONEZĂ

zbabialy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZBABIALY

barszcz bialy · bialy · bielnik bialy · blekitno bialy · bocian bialy · brazowo bialy · brudnobialy · brunatno bialy · czarno bialy · czerwono bialy · czysto bialy · granatowo bialy · jaskrawobialy · kaniuk amerykanski bialy · karmel bialy · kredowobialy · liliowobialy · lsniaco bialy · matowobialy · mlecznobialy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZBABIALY

zazyznic · zbabiec · zbabrac · zbaczac · zbaczanie · zbadac · zbadac sie · zbadanie · zbadywac · zbagatelizowac · zbajac · zbajerowac · zbajtlowac · zbakierowac · zbalamucic · zbalansowac · zbalkanizowany · zbalwanic · zbalwanic sie · zbalwaniec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZBABIALY

niebiesko bialy · niedzwiedz polarny bialy · pieprz bialy · przebialy · przezroczystobialy · rdzawo bialy · scierwnik bialy · siwobialy · snieznobialy · srebrno bialy · srebrnobialy · srebrzystobialy · szarawobialy · szarobialy · wiersz bialy · zdebialy · zgrabialy · zgrubialy · zgrzybialy · zielonkawobialy

Sinonimele și antonimele zbabialy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zbabialy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZBABIALY

Găsește traducerea zbabialy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zbabialy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zbabialy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zbabialy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zbabialy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zbabialy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zbabialy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zbabialy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zbabialy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zbabialy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zbabialy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zbabialy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zbabialy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zbabialy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zbabialy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zbabialy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zbabialy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zbabialy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zbabialy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zbabialy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zbabialy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zbabialy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zbabialy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zbabialy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zbabialy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zbabialy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zbabialy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zbabialy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zbabialy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zbabialy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZBABIALY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zbabialy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zbabialy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zbabialy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZBABIALY»

Descoperă întrebuințarea zbabialy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zbabialy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Pochodne: zob. zbabialy. zbaczac poch, od zboczyc; czas. niedoko- nany; zbaczam, zbaczasz, zbaczaj, zbaczal, zbaczalismy [zbaczalismy], zbaczalibysmy [zbaczalibyámy]; rzecz. zbaczanie; dokona- ny zboczyé; zbaczac z czego, na co; zob.
Halina Zgółkowa, 1994
2
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
... weiche Knie ktos ma miekkie kolana (ze strachu) Weicheis(-(e)s, -er) (pogard) mieczak, zbabialy mezczyzna (stabeusz) weichlich Adi (pogard) 1slaby (fizycznie), watly, wydelikacony (giównie o mezczyznach) 2 miekki, staby (charakteritp.) ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 467
... zwiezlosci , mçzki, pewien swycb mysli i wy- obrazeñ, gdy siç zapçdza w heraldycznosé szlacheckiego klejnotu, staje siç rozwlekly, chwiejqcy siç w niepewnosciach, w pojçciach i wyraze- niach nieustatkowany, wqtty, w gadulstwie zbabialy, ...
Kasper Niesiecki, 1846
4
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 39
BABIECiał, – ieje, Neutr. Nied. Zbabieć, Dok. – Boh. sbabéti; babą się stać, junt alten Scite ncrbent, alt ncibiid ncrbcn. Grzbiet zgarbaciał, twarz zbabiała. Bald. Sen. 82. Czyście zapomniały, iż nam wiek służy, żeście nie zbabiały. Past. F. 70.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
5
Portrety literackie: Żywot Stanisława Trembeckiego, Franciszka ...
„że Towarzystwo spokojne i poważne pod Alber„trandym i Staszycem, pod nieoszacowanym, po„czciwym, zabawnym, lecz już zbabiałym Niemce„wiczem*), mimo jego instynktu jenialnego, któ„rym, jak powiadasz, nigdy nie błądził, – zamie„ni ...
Lucjan Siemieński, 1868
6
Pozwolić mówić prawdzie: o twórczości Hanny Malewskiej - Strona 68
Gotów pokonuje zbabialy, lysy eunuch, wplatany w komedie historii, a nie mezny i dziarski Belizariusz. Przypatrzmy sie blizej, w jaki sposób Malewska wprowadza do powiesci wybrane materiaty dokumentalne. Obserwujemy zjawisko narracji ...
Andrzej Sulikowski, 1993
7
Dziesięć rozdziałów - Tomy 1-2 - Strona 8
pokorny i zbabiały pętać się od ołtarza do werandy w czarnych kieckach, w sutannach, spod których nawet spodni nie widać. Hełm, koń i pancerz świętego Jerzego ! Miecz Michała Archanioła! Takie wybiorę sobie księżowskie sukienki i ...
Jerzy Broszkiewicz, 1974
8
Warszawska karmaniola - Strona 77
Na Zamek by uderzyć, gdzie ów zbabiały jurgielt- nik dostatków wszelakich pod opieką Katarzyny w spokoju zażywa, paryskiego drzewa dać wiarołomcy powąchać!... — Paryską latarnią w oczy zaświecić! Śród powszechnego podniecenia ...
Stanisław Ryszard Dobrowolski, 1955
9
Obcy jest w nas: kochać według Julii Kristevej - Strona 119
A Stanislaw August Po- niatowski — nazwany malowanym królem w szlafroku? Po co nam Dionizy Rlozof i król Stas? Polak-mezczyzna (obaj praw- dziwi) kontra zbabialy kosmopolita (i tu roi siç od podejrzeñ: Zyd, mason, szpieg, zdrajca, gej,.
Tomek Kitliński, 2001
10
Demokracja kościuszkowska: z wstępem Bolesława Limanowskiego
... grożąc mu losem Ludwika XVI i rewolucją podobną jak we Francji. „Alboż ten bałwan, co lat trzydzieści Kraj go swą karmią rozpycha, Podły z istoty, mądry z powieści, Nie samąż zdradą oddycha? Nie chciał-że raczej ten dziad zbabiały, ...
Adam Próchnik, 1946
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zbabialy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zbabialy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO