Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zbabiec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZBABIEC ÎN POLONEZĂ

zbabiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZBABIEC


babiec
babiec
biec
biec
bozogrobiec
bozogrobiec
debiec
debiec
dobiec
dobiec
dziobiec
dziobiec
glabiec
glabiec
grabiec
grabiec
grubiec
grubiec
nabiec
nabiec
oslabiec
oslabiec
pograbiec
pograbiec
rabiec
rabiec
slabiec
slabiec
wabiec
wabiec
zabiec
zabiec
zaslabiec
zaslabiec
zeslabiec
zeslabiec
zglabiec
zglabiec
zgrabiec
zgrabiec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZBABIEC

zbabialy
zbabrac
zbaczac
zbaczanie
zbadac
zbadac sie
zbadanie
zbadywac
zbagatelizowac
zbajac
zbajerowac
zbajtlowac
zbakierowac
zbalamucic
zbalansowac
zbalkanizowany
zbalwanic
zbalwanic sie
zbalwaniec
zbalwanienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZBABIEC

grzybiec
holubiec
jastrzebiec
lazbiec
nadbiec
obiec
odbiec
odebiec
ogrzybiec
pobiec
podbiec
pogrubiec
przebiec
przybiec
samochlubiec
skarbiec
swierzbic swierzbiec
swierzbiec
szczerbiec
ubiec

Sinonimele și antonimele zbabiec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zbabiec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZBABIEC

Găsește traducerea zbabiec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zbabiec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zbabiec» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

年龄
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

envejecer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

to age
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

उम्र होना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

العمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

в возрасте
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

a idade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বয়স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

vieillir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

umur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

nach Alter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

年齢
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

나이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kanggo umur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tuổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வயது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

वय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yaş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

all´età
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zbabiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

у віці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

la vârsta de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

με την ηλικία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ouderdom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ålder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

alder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zbabiec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZBABIEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zbabiec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zbabiec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZBABIEC»

Descoperă întrebuințarea zbabiec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zbabiec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
... ale i spalone jak po ciçciu laserem. zbabialy poch, od zbabiec; przym.; zba- biala, zbabiale; día zn. 1 . takze zbabiali; nie stopniuje sie; 1. potoczny „o mçzczyznie: taki, który wy- kazuje cechy niewiescie, który zbabial": Nie- nawidzç mçzczyzn ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Ostrożnie z ogniem
A mężczyznie zbabieć to już ostatnia rzecz. Koło tej lalki będziesz musiał skakać, dmuchać, chuchać, na paluszkach chodzić i może w ostatku zostać zasłonką od gacha — — Nie, nie — moje dziecko nie tego nam potrzeba dla nas obu.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
3
Ja, Michał z Montaigne...
... zdążyła zbabieć, to już nie ta młoda, mleczna dziewoja, rysy jej zgrubiały, zmęczone oczy udają mądrość życiową, oblewa też swojego małego Micheau po babiemu łzami, „urósł pan Micheau, duży już mój chłopiec”, bezczelnie wmawia mu ...
Józef Hen, 2009
4
Slownik podręczny polsko-wloski dla dobrego wymawiania opatrzony ...
Zbabiec, v. п. divenir simile a una vecchia donna. (esaminare a fondo. zbadaé, v. a. penetrare a dentro, Zbalamucîé,v.a.condurre a male. annkl-utowaé, v. п. fallire. Zbawca, m. salvatore, liberatore. Шили/Её, 0.a. salvare,trarre di periZbawìcìel, ...
Ignacy Plaskowski, 1860
5
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 964
Min. Nasiona te zazyzni i udojrzali áwialía medreów praca. Ciart. Myil. 251. ZAZZEDZ, ob. Zaiedz. Z B. ZBABlC cz. dok., w babe przerobié , jimt alten ЗВеШе ma< феп. Zbytek mçzôw zbabi. Pot. Pocz. 522, ob. Niewie- scié. ZBABIEC nijak., ob.
Samuel Bogumił Linde, 1860
6
Polish Reference Grammar - Strona 568
... zazegajq zazegnac, zazegnajq zazgac, zazgajq zazyc, zazyjq zazywac, zazywajq zbaczac, zbaczajq zbabiec, zbabiejq zbadac, zbadajq zbajac, zbajq zbaraniec, zbaraniejq zbawiac, zbawiajq zbeitac, zbeitajq zbesztac, zbesztajq zbic, zbijq ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
7
Popularny słownik języka polskiego - Strona 869
¡a 'maja.cy zeby na krawçdzi lub brzegi przypominajace zeby' zbabiec zob. babiec zbaczac cz. ndk Villa - zboczyc dk Vila 1. 'scho- dzic, zjezdzac w bok z wytyczonego szlaku, dro- gi, takze о drodze: skrecac w bok' 2. 'robié dygre- sjc ...
Bogusław Dunaj, 2000
8
Polish-English dictionary: - Strona 34
[2] (ciastko) fairy cake GB, cupcake US babi adi pot , pejor. women's babiarz m (Gpl ~y) pol., pejor ladies' man, womanizer babieć impf vi pol., pejor. to become womanish => zbabieć Babilon m sgt (G -u) Babylon babilońs ki adi. Babylonian ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
9
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 642
nie- zwykle dziS (XX-2) ekspansywne. Por. tez posYód (p.) wedhig pomiedzy, zreszta. za ukr. poseréd, pomimo (p.). POBABIEÍ 'postarzeé, o kobiecie' 1794, czçsciej zbabiec XVII-2, czyície zapom- niaty, zeicie nie zbabiaty? 1727, impf, babied ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
10
Czasowniki odimienne we wspólczesnym jȩzyku polskim - Strona 99
Prefiks ten występuje w bardzo wielu wyrazach orzecznikowych (nadając im znaczenie dokonaności i odcień wyczerpania czynności), np. ściemnieć, sparszywieć, zgłupieć, zbabieć, zborsuczeć, spróżniaczeć, zeszlca- pieć, i pośrednio ...
Renata Grzegorczykowa, 1969

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zbabiec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zbabiec>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż