CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZBAJTLOWAC»
Descoperă întrebuințarea
zbajtlowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
zbajtlowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... zębie Ząbki, Ząbek (miejscowość) Ząbkowice (Śląskie, Będzińskie), Ząbkowic (Śląskich, Będzińskich) ząbkowicki -ccy (od: Ząbkowice) ząb za ząb zbabieć -eję; -ej; -biał, -bieli zbagatelizować -zuję; -zuj zbajerować -ruję; -ruj zbajtlować zob.
Krystyna Tittenbrun, 1997
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 919
~zuj, ~owal, ~owany «potraktowaé cos jako bagatelke, drobnostkç; zlekcewazyé coa»: Zbagatelizowaé jakaá sprawç. Zbagatelizowac czyjeá zadania. zbajerowac dfe /V, ~ruje, ~rujesz, ~ruj, ~owal, ~owany, p. zabajerowaé. zbajtlowac dfe ÍV, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Por. mówic. zbajtlowaé poch, od z- i bajtlowaé; czas. dokonany; zbajtlujç, zbajtlujesz, zbajtluj, zbajtlowal, zbajtlowalismy [zbajtlowalismy], zbajtlowalibyámy [zbajtlowalibyámy], zbajt- lowany; rzecz. zbajtlowanie; zbajtlowaé kogo, czym; ...
... to make light (cos of sth); to set no store (cos by sth) zbajaé vt pers sl. to invent; to concoct zbajerowac vt pers sl. to hoax; to spoof; to take in (goscia a customer) zbajtlowac vt pers sl. to hoax; to bamboozle zbakierowa|c of pers pot. CD oí 1.
5
Jawa i mrzonka - Strona 67
Ten białoskórnik tak wszystko zbajtlował, że już gotów byłem mu uwierzyć, gdyby nie to, co zobaczyłem tego samego dnia, znów na własne oczy, i dlatego w końcu to ja, panie Słonimski, a nie on, wiem, jak było naprawdę. A było tak.
