Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zbaczac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZBACZAC ÎN POLONEZĂ

zbaczac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZBACZAC


dolaczac
dolaczac
domaczac
domaczac
dosmaczac
dosmaczac
dotaczac
dotaczac
dotlaczac
dotlaczac
maczac
maczac
nadtaczac
nadtaczac
naprzytaczac
naprzytaczac
nasaczac
nasaczac
naznaczac
naznaczac
obaczac
obaczac
obsaczac
obsaczac
obsobaczac
obsobaczac
obtaczac
obtaczac
odhaczac
odhaczac
odlaczac
odlaczac
odmaczac
odmaczac
odraczac
odraczac
odrobaczac
odrobaczac
odsaczac
odsaczac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZBACZAC

zbabialy
zbabiec
zbabrac
zbaczanie
zbadac
zbadac sie
zbadanie
zbadywac
zbagatelizowac
zbajac
zbajerowac
zbajtlowac
zbakierowac
zbalamucic
zbalansowac
zbalkanizowany
zbalwanic
zbalwanic sie
zbalwaniec
zbalwanienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZBACZAC

odtaczac
odtlaczac
odwlaczac
odznaczac
okraczac
omaczac
omraczac
osaczac
otaczac
oznaczac
podlaczac
podtaczac
podznaczac
polaczac
pomaczac
ponaznaczac
poobtaczac
poodraczac
pootaczac
pooznaczac

Sinonimele și antonimele zbaczac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zbaczac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZBACZAC

Găsește traducerea zbaczac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zbaczac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zbaczac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

离题
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

divagar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

digress
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पीछे हटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

استطرد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

отвлекаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

divagar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অবান্তর হত্তয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

faire une digression
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menyimpang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

abschweifen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

脱線します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

빗나가 다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

digress
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lạc đề
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

விலகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

विषयांतर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sapmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

divagare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zbaczac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

відволікатися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

face o digresiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εκτρέπομαι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

afdwaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

avvika
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

digress
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zbaczac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZBACZAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zbaczac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zbaczac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZBACZAC»

Descoperă întrebuințarea zbaczac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zbaczac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Pochodne: zob. zbabialy. zbaczac poch, od zboczyc; czas. niedoko- nany; zbaczam, zbaczasz, zbaczaj, zbaczal, zbaczalismy [zbaczalismy], zbaczalibysmy [zbaczalibyámy]; rzecz. zbaczanie; dokona- ny zboczyé; zbaczac z czego, na co; zob.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Vademecum petenta - Strona 131
zbaczać. z. tematu? W odróżnieniu od trudnej sztuki mówienia na temat, sztuka zbaczania z tematu jest bardzo łatwa. Powszechnie stosowana na co dzień, nie wymaga ona ani specjalnego przygotowania, ani też specjalnych umiejętności, ...
Jerzy Wittlin, 1976
3
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 23
Rzbw. ZBACZAC i dokon. ZBOCZYC (od bok), wlasciwie zejsc z prostéj drogi na bok, lub zajechac do micjsca na stronie lezqcego. Lecz w moral- пеш znaczeniu bierze sic za synonim slowa bla/lzic, i raówi sic o tym, kto sic od dobréj drogi ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
4
Dzieła Kazimierza Brodzińskiego - Tomy 5-6 - Strona 2
zasadzony gosciniec, która-to regularnosc, zduje sic juz niektórych nudzié, szczególniéj przez to, y,c z tejo goscinea zbaczac nie wolno. Druga, jest krçta sciez ka, albo raczéj podróz , wsrótl któréj, jak sic koinii blizéj zdaje, wolno zbaczac ...
Kazimierz Brodziński, 1842
5
Podstawy genetyki człowieka - Strona 634
Część dolna objaśnia to samo zjawisko, zachodzące w małej populacji. Mogłoby się wydawać, że koncepcja zbaczania genetycznego zaprzecza prawu Hardy-Weinberga, które działa w przypadku równowagi, to znaczy stałych częstości alleli ...
Curt Stern, 1967
6
Fizyka morza - Strona 34
wego w kierunku południkowym, i pionową, która dodaje się do przyspieszenia grawitacyjnego i powoduje zbaczanie tego przepływu wzdłuż osi z w głąb lub ku powierzchni morza (p. rys. 1.2.2b). Zbaczanie przepływu ku równikowi i ku ...
Jerzy Dera, 1983
7
Kalosze pełne kijanek: Jak dzięki rozwijaniu miłości do przyrody ...
Zbaczanie. z. drogi. Choć wiele dzikich miejsc z naszego dzieci"stwa zniszczono, las mojej modo9ci pozosta nietknięty. Czę9ć terenów naleZących do uniwersytetu w Vancouver otrzymaa nową nazwę, Pacific Spirit Regional Park. Zachowano ...
Scott Sampson, 2016
8
Zespoły padaczkowe - Strona 13
Oczy mogą zwracać się w stronę silnego bodźca w otoczeniu dziecka, np. głośnego dźwięku, lub powoli zbaczać w górę. Niekiedy występują niewielkie miokloniczne ruchy powiek, brwi lub ust. W ciągu 3–6 s od rozpoczęcia wyładowań mogą ...
Mary Ann Werz, ‎Ignacio L. Pita, 2013
9
Dzieje Greków i Rzymian
Syn Giskona spod Mylae zdoa wymknąć się w ódce. Po zwycięstwie pod Mylae triumphus Tymczasem inne nawy kartagi"skie nadpynę y, a widząc los tamtych,. Zeglarze. zaczęli zbaczać z drogi, aby uniknąć. kruków,. wRzymie Liczyli na to, ...
Zygmunt Kubiak, 2014
10
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
der [deR] n ostatni apocope de dernierles ders desders ostatni z ostatnich dérailler [deRaje] w zbaczać z tematu, pleść bzdury derche [deRJ] nm 1 dupa, tyłek apocope avec resuffixation de derrièreRemue-toile derche! Rusz dupę!
Lingea Sp. z o.o., 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zbaczac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zbaczac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż