Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zbesztac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZBESZTAC ÎN POLONEZĂ

zbesztac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZBESZTAC


bechtac
bechtac
belgotac
belgotac
belkotac
belkotac
beltac
beltac
besztac
besztac
blekotac
blekotac
blyskotac
blyskotac
bratac
bratac
brechtac
brechtac
brzechotac
brzechotac
bulgotac
bulgotac
bulkotac
bulkotac
charchotac
charchotac
chargotac
chargotac
charkotac
charkotac
chelbotac
chelbotac
chichotac
chichotac
chlastac
chlastac
nabesztac
nabesztac
wybesztac
wybesztac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZBESZTAC

zbeletryzowac
zbelowac
zbeltac
zbeltac sie
zber
zberczec
zberezenstwo
zbereznicka podberezka
zbereznik
zberezny
zbestwic
zbezczescic
zbezczeszczac
zbezczeszczenie
zbezczeszczony
zbezecnic
zbezeczcic
zbezsilnic
zbezsilniec
zbezwladniac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZBESZTAC

chleptac
chliptac
chlostac
chlubotac
chlupotac
chlustac
chlystac
chrapotac
chrobotac
chrupotac
chrustac
chwierutac
chwostac
chwytac
chybotac
ciegotac
ciurkotac
cmoktac
cykotac
czyhitac

Sinonimele și antonimele zbesztac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zbesztac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZBESZTAC

Găsește traducerea zbesztac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zbesztac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zbesztac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

责骂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

reprender a
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

chide
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

डांटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قرع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

упрекать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ralhar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ভর্ত্সনা করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

gronder
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mencaci
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

schelten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

たしなめます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

꾸짖다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

chide
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

quở trách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அவனிடம் கூறுகின்றனர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

टीका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

söylenmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rimproverare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zbesztac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дорікати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

mustra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

επιπλήτω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

twis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

chide
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

chide
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zbesztac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZBESZTAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zbesztac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zbesztac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZBESZTAC»

Descoperă întrebuințarea zbesztac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zbesztac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Pochodne: zob. zberezeñstwo, zbereznik. zbesztac poch, od z- i besztac; czas. doko- nany; zbesztam, zbesztasz, zbesztaj, zbe- sztal. zbesztalismy [zbesztalismy], zbeszta- libysmy [zbesztalibysmy], zbesztany; rzecz. zbesztanie; zbesztac kogo.
Halina Zgółkowa, 1994
2
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
kogos, nawtукас Котиs (w upokarzajacy sposób) herunterputzen Vь (pot)j-nziechac, objechae, zbesztac kogos (zwymyslaé) herunterreiBen Vь (i, i) 1 zerwaé (plakatz drzwiitp.) 2 (pot) zjechac, zbesztac (skrytykowaé) herunterschalten ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
soccer mom ["spke.mpm] n (AmE) kobieta, której jedynym zajęciem jest Wożenie dzieci do szkoły i na zajęcia pozalekcyjne sock [spk] n 1 petarda, plomba, fanga 2 rewelka, hit,bomba v dać opieprz/zjebkę/ochrzan, nawrzucać, zbesztać phr ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Slownik gwar polskich - Strona 341
Pajtuny olsz Barcz 89; To u§ prsetr§imac, ne daé cp poten Stryjewo resz SGOWM II 10; ~ dac w skóre 'sprawic lanie, zbic': D'alip my j'emu f sk'ura Lopatowszczyzna [Wilno Lit] PJPAN LXI 137; ~ dac wykrzykañca 'zbesztac, zlajac, zganic ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
5
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 240
Zob. sam. W. B. sabakac zob. sabarkac, sobaka sabarkac 'lżyć, znieważać, urągać' (Oksywie Pu), v^esabarkac 'wy- łajać, zbesztać, zwymyślać' (Goręczyno Ka) LH II 193-194, wćsabarkac 'wyszkalować [tj. zwymyślać?]' P 108 (z przykładem z ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
6
Cztery pory roku w afgańskiej wiosce: Reportaże o wyplataniu dywanów
i kadli donie na barkach przyjació, aby pogratulować im 9wietnych interesów albo zbesztać za marne. Na macie, gdzie siedziaam z Babą Nazarem, Hasadullah, mody męZczyzna z Chajrabadu, rozwaZa drugie maZe"stwo i zadawa pytania, ...
Anna Badkhen, 2017
7
Wybraniec krwi - Strona 165
W pierwszej chwili chciał go zbesztać, że knuje z Maggie za jego plecami, ale potem dotarło do niego, że chłopak nie miał niczego złego na myśli. Wręcz przeciwnie, jego intencje były szlachetne. Niepokoił się stanem swego podopiecznego.
Sonia Matyniak, 2016
8
Z.M.I.A.N.A. Atak mrówek
Prosto do piaskownicy, kiedy tylko będzie taka możliwość. Zgadza się? – Trzeba nakarmić młode – powiedział Dawid. – Przestań się wygłupiać! To poważna sprawa! – krzyknął Jacek. – Naprzód – powiedział Dawid. Jacek chciał zbesztać ...
Ali Sparkes, 2015
9
Salon odrzuconych:
... trzymającego kieliszek czerwonego wina w jednej ręce i cygaro w drugiej. Zamiast go zbesztać, Auguste powiedział: „Przysuń krzesło, mój chłopcze, i dotrzymaj mi towarzystwa”. Henri ujął dłoń Jeanne i pozwolił jej zacisnąć paluszki wokół ...
Serena Budrick, 2017
10
Wolność:
Jeśli zaś Dorothy o tym się dowiedziała i próbowała go za to zbesztać, Gene siadał, uśmiechał się i palił ze szczególną lubością, wchłaniając jej złość i nie odwzajemniając gniewu – jak zawsze dumny, że nie podniósł na nią ani głosu, ani ...
Jonathan Franzen, 2016

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zbesztac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zbesztac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż