Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zbeltac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZBELTAC SIE ÎN POLONEZĂ

zbeltac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZBELTAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZBELTAC SIE

zbebnic
zbeczec sie
zbednie
zbednosc
zbedny
zbekarciec
zbekarcony
zbeletryzowac
zbelowac
zbeltac
zber
zberczec
zberezenstwo
zbereznicka podberezka
zbereznik
zberezny
zbestwic
zbesztac
zbezczescic
zbezczeszczac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZBELTAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele zbeltac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zbeltac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZBELTAC SIE

Găsește traducerea zbeltac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zbeltac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zbeltac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

zbeltac八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zbeltac agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

zbeltac August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

zbeltac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zbeltac أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

zbeltac августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

zbeltac agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্ট মধ্যে আলোড়ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

zbeltac Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menggerakkan pada bulan Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zbeltac August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月zbeltac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

zbeltac 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nglakoake ing Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zbeltac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் உள்ள அசை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट मध्ये नीट ढवळून घ्यावे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos ayında karıştırın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

zbeltac agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zbeltac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zbeltac серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

zbeltac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zbeltac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zbeltac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zbeltac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zbeltac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zbeltac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZBELTAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zbeltac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zbeltac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZBELTAC SIE»

Descoperă întrebuințarea zbeltac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zbeltac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polish-English dictionary: - Strona 44
... ideas into sb's head > zabełtać, zbełtać MII bełtać się (o płynie, wodzie) (o slosh about pot ; mleko — tało się w bańkach milk was sloshing about in the churns => zbełtać się bemol m Muz fiat; — podwójny double Hat benedyktyn Q m pers.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 414
„dzwonek na przerwc" ♢ izba zbawieñ "toa le ta: ubikacja* zbekac sie „zblaznié sic, skompromito- wac sic jakims niestosownym powiedze- niem" zbeltac siezwymiotowaé" zbesztac „wysmiac kogoá" ♢ zbedny dzwig 'teczka szkolna' ♢ zbic ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
3
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 44
... a ladle =» zabełtać, zbełtać [J]i't to stir; —tać łyżką w garnku z zupą to stir soup around in a pot with a spoon; —tać komuś w głowie/myślach przen. to put ideas into sb's head =» zabełtać, zbełtać mi bełtać się (o płynie, wodzie) to slosh about ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
73 zbeltac i zbawlennego (zgodnego z odwiecznymi nor- mami boskimi] rozwiazania zagadnieñ ziem- skich ... nie stopniuje sie; rellgljny „w religil chrzeácijañskiej: ocalony od wiecznego potçpienia": Od tego momentu rozpoczçla sie nowa, ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Przygody Sindbada Żeglarza - Strona 86
w powietrzu - w niewiadomych wysokościach, a pode mną znajdowała się otchłań błękitna, kędy zale- dwo zieleniały na kształt ... Czułem, że przy opadaniu na ziemię zachowuje wszelką baczność, aby jaja nie uronić lub nie zbełtać go zbyt ...
Bolesław Leśmian, 1998
6
Po - Strona 25
O bólu, 0 strachu wiedziało się niewiele. ... Miejscowość leżała koło Krynicy, gdzie już zdążyłem zapoznać się z „Janem" i obśmiać śmiertelnie poważne stado kuracjuszy na wybiegu. ... Klękałem i piłem z wierzchu ostrożnie, żeby nie zbełtać.
Jan Wołek, 1987
7
Dzieła wybrane - Tom 1 - Strona 369
Jakimże cudem czółno, na którym płynął, nie zapadło się pod wyspę, nie uleciało ponad nią? Wiosłował ostrożnie, by nie zbełtać różowego nieba. Czółno uderzyło wreszcie o twardy brzeg i zachybotało na wodzie; Pawełkowi przywidziało się ...
Henryk Worcell, ‎Jerzy Pluta, 1979
8
Niedaleko od prawdy - Strona 323
Po cóż się spierać z PKOL czy GKKFiT, gdy stosunki są tak idylliczne, gdy obaj partnerzy tak sobie grzecznie i przyjaźnie ... pichci się we. własnym sosie, niechętnym okiem patrząc na intruzów, mogących wprowadzić zamieszanie, zbełtać ...
Tomasz Domaniewski, 1975
9
Mały słownik języka polskiego - Strona 972
Rysunek zamazał się. zamącić dk Via, ~ącę, ~ącony — nad. zamącać ndk I, ~any 1. «mieszając .... Jajem. zamieszać dk I, ~any «zbeltać, rozbić, skłócić (przez mieszanie) substancję płynną lub sypką*: Z. herbatę, kaszę w garnku. A fraz.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
10
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 840
exeBb, cmácomb, Qrlöfeté* * $ctlanté :: Judasz lał się zdraycą, i wydawcą zbawicielowym. Pim. Kam. 38o. Eucharydya, świętość ... ZBEŁTAĆ czi dk., głośno zbić, osobliwie wodę, [aut fälds gen, befonberg in ba6 §ailer. Szukając zguby, dzikie ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zbeltac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zbeltac-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż