Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zdziczec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZDZICZEC ÎN POLONEZĂ

zdziczec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZDZICZEC


beczec
beczec
blyszczec
blyszczec
brzeczec
brzeczec
buczec
buczec
burczec
burczec
dziczec
dziczec
kwiczec
kwiczec
odziczec
odziczec
pierniczec
pierniczec
podziczec
podziczec
scyniczec
scyniczec
skatoliczec
skatoliczec
spierniczec
spierniczec
tajemniczec
tajemniczec
urzedniczec
urzedniczec
zadziczec
zadziczec
zakwiczec
zakwiczec
zbolszewiczec
zbolszewiczec
zniewolniczec
zniewolniczec
zurzedniczec
zurzedniczec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZDZICZEC

zdziac
zdziadzialy
zdziadziec
zdzialac
zdziar
zdziarski
zdzich
zdzicha
zdzicho
zdziczaly
zdziczenie
zdziebeleczko
zdziebelko
zdziebko
zdzieblarz
zdzieblarzowate
zdzieblarzowaty
zdzieblko
zdzieblo
zdziechowski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZDZICZEC

bzyczec
charczec
chrzeszczec
ciurczec
cudzoziemczec
dokrzyczec
domilczec
dulczec
dziwaczec
dzwieczec
fiuczec
flaczec
fruczec
furczec
fyrczec
gabczec
huczec
jeczec
jelczec
kaleczec

Sinonimele și antonimele zdziczec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zdziczec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZDZICZEC

Găsește traducerea zdziczec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zdziczec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zdziczec» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

泛滥成灾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

funcionar salvaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

run wild
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

खुला छोड़ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عربد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

дичать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

correr solta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আগাছার মতো গজিয়ে ওঠা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

courir sauvage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

berjalan liar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

verwildern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

暴れる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

방목되다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mbukak alam bébas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chạy hoang dã
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

காட்டு ரன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

वन्य चालवू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

azmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

scatenare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zdziczec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дичавіти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rula sălbatice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τρέξει άγρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hardloop wild
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

flöda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

løpe løpsk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zdziczec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZDZICZEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zdziczec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zdziczec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZDZICZEC»

Descoperă întrebuințarea zdziczec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zdziczec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zdziczec 181 zdziecinniec kanaácie zdziczalych drzew owocowych. Obecnie duzym zagrozeniem día zóhvi na Galapagos jest wybieranie jaj i mlodych zólwików przez zdziczale koty, áwinie i psy sprowadzone na wyspy przez ludzi. Blisko- ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 934
zdziczec dfe 111. ~eje, ~ejesz, ~ej, ~czal, ~eli, ~czaty, ~czali I. «staé sic dzikim. wrócié do stanu na- шгу, do stanu pierwotnego»: Kwiaty i drzewa zdziczaty bez uprawy. Zdziczaty kot, pies. 2. «staé sie srogim, okrutnym; stracié cechy cziowieka ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Polish-English dictionary: - Strona 204
10 run wild; ludzie — eją w czasie wojny war brings the worst in pcople a. reduces people 10 brutes; pozbawiona pozytywnych wzorów młodzież —eje without positive role models young people run wild => zdziczeć \y p'zen to become a ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 505
... zdy- misjonujç, zdymisjonuja, zdymisjonujcie: Premier zdymisjonowal kilku swoich ministrów. zdziczec, zdziczejç, zdziczeja; zdziczal, zdzicze- li: Niepielçgnowane jablonki w koncu zdziczaly. Rozbitek zdziczal z dala od cywilizacji. zdzierac, ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
5
Sławianie w badaniach początkowych z historyi powszechnéj
... ze im 'Traki miejsca listçpowaé nlusieli: 'Trakowie zatoczeni strasz'nym Olympem, na nicwdziçcznej ziemi, miçdzy Adria iEuxinosem, powoli zdziczec' mogli, ze o nich historya tyle tylko glosi, ile ich brzegow obcy kolonisci» ìqdliwie ропщет ...
Baltazar Pietraszewski, 1845
6
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 204
... eli) vi UJ (wracać do sianu naturalnego) [roślina, krajobraz, zwierzę] to run wild, to go back to the wild; nieuprawiony ogród —eje an un- cultivated garden runs wild => zdziczeć \T\ (stawać sie niecywilizowanym) to become brutish, to run wild ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
7
Leśmian: encyklopedia - Strona 113
Trze- ba tu wiec, majac na wzgledzie nie teorie literatury, lecz wzgledy praktyczne, powiedziec tylko, ze opis Trznadla, który mówi o stanie z roku 1963 - „zdziczaly maliniak [za domem Sunderlandów] cia.gna.cy sie przez caly ogród" - nie ...
Jarosław Marek Rymkiewicz, 2001
8
Prace - Tom 13 - Strona 57
1930 г — Malta, zdziczaly (Krawiec); 1932 r. pod plotPm cmentarza w Owiñskach (K.). 231. S. spurium M. Bieb. 2| , С (G). Ergph. Antrch. El. genet.: azjatycki (po- ludn.-zach. Azja). Hodowany na Slasku od 14 w/ku. Gleba: piaszczysta i zwirowa.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1951
9
Porządek fizyczno-moralny: czyli nauka o należytościach i ...
180 W&0* . rey wzrósł, wystawionym został na nędzę t zgoła musiał zdziczec ; a raz postawiony w tak okropnym stanie , pozostał w nim przez wiele wieków , nim dowcip iego, poste, uiąc stopniami, wzmógł się na nowo, i wrócił go do stanu ...
Hugo Ko·l·lątaj, 1810
10
Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ludzkiego. (Krit. ...
... czy nie mógł zdziczeć dla jakich przyczyn, choćby wprzód należał do spółeczności oświeconéj i rządnéj: Okazaliśmy już przez niezaprzeczone dowody, że powiérzchnia naszej kuli podlegała nie raz wie lorakim odmianom, które przyprawiły ...
Hugo Kollataj, 1842

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zdziczec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zdziczec>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż