Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zerzec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZERZEC ÎN POLONEZĂ

zerzec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZERZEC


anna samotrzec
anna samotrzec
babiogorzec
babiogorzec
bachorzec
bachorzec
bogomedrzec
bogomedrzec
burzec
burzec
chorzec
chorzec
chytrzec
chytrzec
czarnogorzec
czarnogorzec
czerwonoskorzec
czerwonoskorzec
dzierzec
dzierzec
kobierzec
kobierzec
oderzec
oderzec
odzierzec
odzierzec
perski dywan kobierzec
perski dywan kobierzec
przerzec
przerzec
starowierzec
starowierzec
udzierzec
udzierzec
wydzierzec
wydzierzec
zadzierzec
zadzierzec
zdzierzec
zdzierzec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZERZEC

zeromska
zeromski
zeromszczyzna
zerowac
zerowanie
zerowisko
zerowka
zerownik
zerowy
zerrisenheit
zertwa
zerty
zerwa
zerwac
zerwac sie
zerwanie
zerwikaptur
zerznac
zerznac sie
zerzniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZERZEC

dobrzec
dodrzec
dogorzec
dojrzec
domrzec
dopatrzec
dostrzec
dotrzec
dowrzec
drzec
durzec
dworzec
dwuparzec
gorzec
homarzec
igrzec
iskrzec
jarzec
jednodworzec
korzec

Sinonimele și antonimele zerzec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zerzec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZERZEC

Găsește traducerea zerzec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zerzec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zerzec» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

zerzec
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zerzec
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

zerzec
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

zerzec
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zerzec
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

zerzec
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

zerzec
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

zerzec
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

zerzec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

zerzec
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zerzec
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

zerzec
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

zerzec
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

zerzec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zerzec
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

zerzec
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

zerzec
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zerzec
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

zerzec
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zerzec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zerzec
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

zerzec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zerzec
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zerzec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zerzec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zerzec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zerzec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZERZEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zerzec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zerzec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZERZEC»

Descoperă întrebuințarea zerzec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zerzec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 674
674 zerstwo — zoldat ierst wo «ofiara, ofiarowanie»; W paschc od dziewiqtej do jedenastej Zydzi zerstwo czyniq JZeb. zerzawie «mróz, szron, przymrozek»: Bo uczynil jesm sic jako pcchyrz w ze- rzawiu PPwi. zerzec 1. «starosta weselny»: ...
Stefan Reczek, 1968
2
Bolesław Chrobry: -6. Rozdroża - Strona 254
Dlugonosy kupiec wyjmowal wlasnie jakis lepszy ka.sek z misy, gdy doszedl go dychawiczny pisk Scielucha. Jednoczesnie poczul pod stolem ostrzegawcze szturchniecie towarzysza. Zerzec przechylony przez ramiona sasiada krzyczal do ...
Antoni Gołubiew, 1971
3
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 495
Zerzec — swat, rajek, dziewosłąb, mówca weselny. Mączyńskiw słowniku z r. 1564 pisze: „Zerzec, przełożony ku opatrzeniu wszech rzeczy ku godom, marszałek swa- dziebny, który radzi na weselu". Zezula — kukułka, kukawka. Zimo- rowicz ...
Zygmunt Gloger, 1903
4
Leksykon łacińsko-polski Jana Mączyńskiego: wybór tekstów --opracowanie
Paranymphus - Zerzec, márszatek swadziebny, który rádzi ná weselu, latine auspex 255d/40. Thalassio, nuptiale carmen apud Romanos - Swadziebnego wesela ápiewánie 454a/27. T{a)eda etiam pro nuptiis - Miásto swádziebnego wesela ...
Władysław Kuraszkiewicz, ‎Henryk Barycz, ‎Jan Mączyński, 1996
5
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 495
Zerzec — swat, rajek, dziewosłąb, mówca weselny. Mączyńskiw słowniku z r. 1564 pisze: „Zerzec, przełożony ku opatrzeniu wszech rzeczy ku godom, marszałek swa- dziebny, który radzi na weselu". Zezula — kukułka, kukawka. Zimo- rowicz ...
Zygmunt Gloger, 1903
6
Bolesław Chrobry: Szto nowe - Strona 80
A onze czarny zerzec biedç nam ino przyniesie. — Tra! — Mój mohvi, takiego by ubic. On ci i Dadzboga nie uznal. — Cichaj! Zry usryszy i z dala. — Chodzi nynie wszçdy, zaklina i uroki rzuca. — Leluml Strach je ogarnal, lepki nagly strach.
Antoni Gołubiew, 1974
7
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 564
„Sa. to slowa owego zercy albo starszego na weselu" (J. Wujek, L); zerzec (XVI w., L) 'zerca', por. „Zerzec, przelozony ku opatrzeniu wszech rzeczy ku godom" (M); zerunek (SW) 'pokarm, zarcie zwierza.t', 'zerowanie, szukanie zeru'; ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
8
Lud Polski, jego zwyczaje, zabobony - Strona 242
Żerca, żercza, zerzec, swat czyli dziewosłąb. I kapłanom służyło to nazwanie, oni może w dawniejszych czasach bywali swatami. Właściwićj to znaczy przełożonego ku opatrzeniu wszech rzeczy ku godom, czyli marszałka na swadziebném ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
9
Studia z dialektologii polskiej i słowiańskiej - Strona 157
Oto materiał: Hasło łacińskie Auspex, Nuptiarum auspex Pronuba Pronubus Paranymphus Parochus Simpulator Proxenetria Mączyński qui praeerat nuptiis celebrandis, Zerzec/ Przełożony ku opatrzeniu wSzech rzecy ku godóm/ z Strony ...
Wiesław Boryś, ‎Władysław Sędzik, ‎Alfred Zaręba, 1992
10
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
Zerwikaptur, m. herb. ADappenf. drey Bocfs.stöpfe im schwaren Felde mit fünf Strauß a Federn über der strene und Helm. , Blaf trois têtes de bouc au champ de fable avec cinq plumes d'autruche fur la couronne & le timbre. E c e e e 2 *Zerzec, ...
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zerzec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zerzec>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż