Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zerwac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZERWAC SIE ÎN POLONEZĂ

zerwac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZERWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZERWAC SIE

zeromska
zeromski
zeromszczyzna
zerowac
zerowanie
zerowisko
zerowka
zerownik
zerowy
zerrisenheit
zertwa
zerty
zerwa
zerwac
zerwanie
zerwikaptur
zerzec
zerznac
zerznac sie
zerzniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZERWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele zerwac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zerwac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZERWAC SIE

Găsește traducerea zerwac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zerwac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zerwac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

启动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

puesta en marcha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

start up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

चालू होना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بدء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

пускать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

arranque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

খসা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

commencer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

terkeluar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Start-up
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

起動
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

시작
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

teka mati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khởi động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆஃப் வந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

घडणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

dökülmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

avviare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zerwac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

пускати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pornire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ΕΚΚΙΝΗΣΗ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

begin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

start
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

starter opp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zerwac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZERWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zerwac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zerwac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZERWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea zerwac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zerwac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 243
Nerwowo rozbudzic sie. • Powoli rozbudzic sie. • Ktoá rozbudzil sie zlany potem. mokry od potu. Blisko- znaczne: obudzic sie, zbudzic sie, ocknac sie, otworzyc oczy, wstaé, otrzezwiec, przebu- dzic sie, zerwac sie, skoczyc na równe nogi, ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 687
zace kogos) z kims, z czyms zob. viezy. 0 Zerwac z czegos zaslone zob. zaslona 2. > Zrywac boki od smiechu, ze smiechu zob. smiech 2. > Zrywac sobie phica zob. piuco 2. ŒRWAC SIC - ZRYWAC SIE 1 Ktos zerwal sie jak ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
3
Wiara i doskonalenie sie czlowieka:
Zdziwiłem się mocno, ale nie mogłem skręcić ani w lewo, ani w prawo. Co było dziwne, po bokach pociągu były piękne i urocze kwiaty i liczne smaczne owoce – i niczym głupiec wyciągnąłem rękę, by zerwać te kwiaty i owoce – jednakże były ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2015
4
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 481
... (zepsuty czlowiek) zdemoralizowany, zdegenerowany, zdeprawowa- ny, wykolejony. zerwac ^ (zerwac owoce) urwac, ... pcknac; У (zerwac sie z krzesla) podniesc sic, wstac, poderwac sic; ^ (o kontaktach) skonczyc sic, zaniknac, zniknac; ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
5
Polish-English dictionary: - Strona 1380
[TJ (odpłacić) to take (one's) revenge, to revenge oneself; — ścić się na kimś za coś to take revenge on sb for sth => mścić się .... (uciec) to push off pot ; a co ty tu robisz, zrywaj się stąd! what are you doing here? push off at once!; zerwać się ze ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
6
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Pewnie jabka pilnujesz, zerwać sie go boisz. EWA. Prawdę mówisz, szatanie, że sie zerwać boimy. Bo przez to samo kosztować nic śmiemy. Bo Pan Bóg powiedział, że skoro tylko owocu z tego drzewa [skosztujecie, Bądźcie pewni, że na ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1903
7
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
cliac, pokazac, pokonac, polec a. polegnqc, polozyc, pomniet, pomóc, pomyélec, poniesc, popra- wic, ponvac sie, porzucic ... zbudzic, zdac sie, zdawac sie, zdjqc, zdolac, zdradzic, zebrac, zechciec, zejsc, zerwac, zerwac sie, zetrzec, zgadnqc, ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
8
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1380
[Tj (odpłacie) to take (one's) revenge, to revenge oneself; — ścić się na kimś za coś to take revenge on sb for sth => mścić .... (wstać z łóżka) to get up; zerwać się o świcie to get up early [JJ pot (uciec) to push off pot ; a co ty tu robisz, zrywaj się ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
9
Język polski jako obcy: programy nauczania na tle badań współczesnej ...
... ( 1 ) 1632. zwierzać sie 1569. zastać 1601. zemrzeć 1633. zwierzęcy 1570. zastapić 1602. zerwać 1634. zwłoka 1571. zastosować 1603. zerwać sie 1635. zwłoki 1572. zaświadczenie 1604. zerówka 1636. zwolnić 1573. zatarg 1605. zestaw ...
Władysław Miodunka, 1992
10
Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 346
Trwaïy zaciçcie w tych posta- nowieniach sirony obydwie; Baron Charnace poset Francuzki, przenosit sie od iednych do drugich: iuz rokowanie zerwac sie miato, i petnomocnicy w inné od obozu oddalili mieysca, gdy poslowie Elektora ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zerwac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zerwac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż