Descarcă aplicația
educalingo
zezwierzecenie

Înțelesul "zezwierzecenie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZEZWIERZECENIE ÎN POLONEZĂ

zezwierzecenie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZEZWIERZECENIE

balamucenie · bliznowacenie · blocenie · bogacenie · chachmecenie · chcenie · chwacenie · chwycenie · ciegocenie · cucenie · cukrowacenie · czmucenie · dokrecenie · doksztalcenie · dolecenie · doplacenie · dorzucenie · dosmucenie · dosycenie · gacenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZEZWIERZECENIE

zezowatosc · zezowaty · zezowy · zezrec · zezrzec · zezuc · zezwac · zezwalac · zezwalanie · zezwierzecac · zezwierzecanie · zezwierzecialy · zezwierzecic · zezwierzecic sie zezwierzeciec · zezwierzeciec · zezwierzecony · zezwlok · zezwoj · zezwolenie · zezwolic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZEZWIERZECENIE

galaretowacenie · gniecenie · grzmocenie · gwalcenie · idiocenie · karcenie · karlowacenie · klecenie · klocenie · knocenie · koligacenie · kolowacenie · konopacenie · kopcenie · korkowacenie · kosmacenie · krasowacenie · krecenie · ksztalcenie · kwiecenie

Sinonimele și antonimele zezwierzecenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zezwierzecenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZEZWIERZECENIE

Găsește traducerea zezwierzecenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zezwierzecenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zezwierzecenie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

兽交
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bestialidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

bestiality
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

वहशीता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بهيمية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

скотоложство
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

bestialidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পাশবিকতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

bestialité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kebinatangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Bestialität
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

獣姦
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

수성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bestiality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tính như cầm thú
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

விலங்குப்புணர்வு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पाशवी वृत्ती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

canavarlık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

brutalità
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zezwierzecenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

скотоложство
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

bestialitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κτηνωδία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bestialiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tidelag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bestialitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zezwierzecenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZEZWIERZECENIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zezwierzecenie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zezwierzecenie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zezwierzecenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZEZWIERZECENIE»

Descoperă întrebuințarea zezwierzecenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zezwierzecenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zakochany mnich. Biografia o. Leona Knabita - Strona xxv
zezwierzęcenie,?Czy. zwierzę bierze pistolet, siekierę? To powiedzenie naroso przez wieki,ale trzeba jeodk amać. Po pierwsze, zwierzę jaką9 tam duszę ma, wiemy, Ze nie nie9miertelną. Ja bym powiedzia , Ze zachowanie cz owieka jest ...
Paweł Zuchniewicz, 2014
2
Agresja językowa w życiu publicznym: leksykon inwektyw politycznych, ...
2271 zezować w stronę Kościoła - zob. Pawiaki 2272 zezwierzęcenie chjeńskie - tytuł artykułu: Zezwierzęcenie chjeńskie [Rob, 17 XII 1922]; przymiotnik chjeński utworzono od chjena - obraźliwego skrótu Chrześcijańskiego Związku Jedności ...
Irena Kamińska-Szmaj, 2007
3
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 528
do tego całego gniazda przesyconego zezwierzęceniem". Dlatego też postulowalibyśmy wprowadzenie do indeksu pozycji zezwierzęcenie- i autorzy indeksu (a może i dzieła podstawowego) przeprowadzili podobne rozumowanie i zamierzali ...
Adam Kryński, 2001
4
Poezja emigracyjna Iwana Bunina (1920-1953): - Strona 41
Rewolucja, wojna, znów rewolucja, znów wojna – i przy tym wszystkim niesłychane zezwierzęcenie, niewypowiedziana podłość, straszny fałsz itd.! I oto starość – i ponownie nędza i straszliwa samotność – a co przede mną! (9 marca 1941 ...
Jolanta Brzykcy, 2009
5
Zwilczona: O kobiecej intuicji, mazurskiej magii i ogromnej miłości
W tej branZy naleZao nie tylko pogodzić się z brakiem wolnego czasu, ale przede wszystkim zdehumanizować. Wyjazdy tylko pozornie miay na celu integrację, w rzeczywisto9ci skaniay do popadania w jeszcze większe zezwierzęcenie.
Adrianna Trzepiota, 2015
6
Kolekcja klasyki młodzieżowej:
Jednak widać cierpienia te nie były jeszcze dostateczną za winy jego karą, gdy uczuł, że powoli ogarnia go zezwierzęcenie i staje się zupełnie dzikim. Niepodobna mi oznaczyć, czy się to stało po dwóch, czy czterech latach opuszczenia, dość ...
Różni autorzy, 2015
7
Przymrużonym okiem. Radość czytania satyryków - Strona 139
Do źródeł inspiracji zaliczyć trzeba też pełne nonsensu zbiorki Barańczaka – Zwierzęca zajadłość i Zupełne zezwierzęcenie. Rytm wierszom z Zoofiołów nadają skojarzenia fonetyczne, podbarwione absurdem. Bohaterami kolejnych tekstów ...
Izabela Mikrut, 2016
8
Klasycy i nie tylko...: Studia o poezji XX wieku
Elegie i piosenki z lat 1995–1997 (1998), z pominięciem utworów z tomów Zwierzęca zajadłość (1991), Biografioły (1991), Zupełne zezwierzęcenie (1993), mających odmienny (bardziej satyryczny) charakter niż pozostała część twórczości ...
Stanisław Stabro, 2012
9
Listy wybrane
Bezwola zaś wiecznie się przemienia w swawolę, swawola przechodzi w obłąkanie, obłąkanie w zezwierzęcenie — i farewell World zamiast King638, tak, jak stoi w Szekspirze! Ksawerego639 donieśli do ambasady640, wtedy kazano mu ...
Zygmunt Krasiński, 2016
10
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik osiągnięć filmu ...
... polują bowiem partyzanci filipińscy – ale doświadczenia Tamury każą powątpiewać, czy nie lepiej iść w pojedynkę: towarzysze broni popadają w obłęd bądź zezwierzęcenie, dopuszczają się ludożerstwa, porzucają wszelkie normy etyczne.
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZEZWIERZECENIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zezwierzecenie în contextul următoarelor știri.
1
Warsaw Shore. Ekipa z... Polski?
Teoretycznie jednak nic, co do tej pory widzieliśmy nie przygotowało nas na zezwierzecenie i totalną destrukcję, jakie pojawiają się w Warsaw Shore. Ale czy ... «Gadzeto Mania, Nov 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zezwierzecenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zezwierzecenie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO