Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bestialidad" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BESTIALIDAD

La palabra bestialidad procede de bestial.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BESTIALIDAD ÎN SPANIOLĂ

bes · tia · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BESTIALIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BESTIALIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bestialidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bestialidad în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a bestialității în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este brutalitatea sau iraționalitatea. O altă semnificație a bestialității în dicționar este bestialitatea. Bestialitatea este, de asemenea, barbaritate. La primera definición de bestialidad en el diccionario de la real academia de la lengua española es brutalidad o irracionalidad. Otro significado de bestialidad en el diccionario es bestialismo. Bestialidad es también barbaridad.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bestialidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BESTIALIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BESTIALIDAD

besana
besante
besar
besico
beso
best seller
bestezuela
bestia
bestiada
bestiaje
bestial
bestialismo
bestializar
bestializarse
bestialmente
bestiario
bestión
bestiún
bestoba
bestoga

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BESTIALIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Sinonimele și antonimele bestialidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «BESTIALIDAD» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «bestialidad» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în bestialidad

Traducerea «bestialidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BESTIALIDAD

Găsește traducerea bestialidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bestialidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bestialidad» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

兽性
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bestialidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

bestiality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

क्रूरता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بهيمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

свинство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bestialidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পশুত্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

bestialité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kejijikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Gemeinheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

beastliness
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

짐승 같은 짓
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

beastliness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tánh như loài thú
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

beastliness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

beastliness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

hayvan gibi davranış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

bestialità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ohyda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

свинство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bestialitatea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κτηνωδία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

beestachtig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

NEDRIGHET
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

beastliness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bestialidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BESTIALIDAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bestialidad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bestialidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bestialidad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BESTIALIDAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bestialidad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bestialidad» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bestialidad

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «BESTIALIDAD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul bestialidad.
1
Carlo Dossi
Se dice que la palabra distingue al hombre de las bestias, pero es la palabra precisamente la que revela muchas veces la bestialidad de algún hombre.
2
Flora Tristan
Dos cosas me admiran: la inteligencia de las bestias y la bestialidad de los hombres.
3
Victor Hugo
Los animales son de Dios. La bestialidad es humana.
4
Aristóteles
La bestialidad es un mal menor que la perversidad, pero es más temible.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BESTIALIDAD»

Descoperă întrebuințarea bestialidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bestialidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Enciclopedia moderna, 5: diccionario universal de ...
BESTIALIDAD. Estado moral del hombre, que, aunque privado de juicio, no se halla demente. Bestialidad ó animalada, es asimismo la denominación que se aplica á las acciones de un hombre bestia, estólido, zopenco, mameluco, cafre, ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
2
Medicina Legal y Psiquiatría Forense
ZOOFIUA O BESTIALIDAD 1. Se denomina además esta aberración sexual como zooeras- tia, bestialismo, y otros lo estiman como conducta sodomítica. Se materializa este comportamiento con la ejecución de actos sexuales o similares con ...
Hernán Silva Silva, 1991
3
Prontuario de la teología moral
pecie distintos, y consiguientemente el que cometio sodomía ó bestialidad, no satisface diciendo en la confesion, que cometió pecado contra na- turam, ó pecado de polucion, sin esplicar mas. Pruébase el antecedente: las acciones toman la ...
Francisco Lárraga, Francisco Santos y Grosin, 1833
4
Práctica del confessonario y explicacion de los sesenta y ...
__ ¡ 5 7 deseo zde tener polucion , sodomia , ò bestialidadg no cumple con decir en la consession , que tuvoa deseo de pecar contra naturam , smo que debe ex-' plicar el objeto de su deseo ,si suè sodomia , ò bestialidad : porque el deseo ...
Jaime, 1767
5
Practica de el confessonario y explicacion de las LXV ...
r fea.pag^^ tjj Infiérese lo segundo,que el que tuvo deseo de tener polucion, sodomia,ó bestialidad, no cumple PIMPOS ICI02^ XXIV. COT^ÍT^ADA^ con dezir en k confession , que tuvo deseo de pecar contra iiatutáth , sino que debe explicar ...
Jaime de Corella ((O.F.M.Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), Sebastián de Armendáriz ((Herederos de)), 1690
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
100. Qualesquier vecino,que llevare sus bestiales í pacentar de noche .... tenga pena de cada toro ó caballería diez reales. BESTIALIDAD, s. f. Lo mismo que brutalidad ó irracionalidad, solis Hist. Nuev. Esp. lib. J. cap. 12. Exclamó contra los ...
7
Promptuario de la theología moral
PROPOSICION XXIV, La polución , sodomía ., y bestialidad •» son pecados de una especie Ínfima : y asi basta decir en la confesión , que procuró tener polución : Condenada. Digo lo primero : la polución , sodomía , y bestialidad, son  ...
Francisco Larraga, 1819
8
Promptuario de la theología moral
lectacion morosa,' que ¡se tiene \- acerca dé la polución , sodomía, 2¡a., Lapoluíitn, sodomía, j bestia-' y bestialidad, que debe ex.pücar« "lidad son pedios de una misma se j tf1 fue de sodomía , bestiali- •□ «fpfcie injima; •] pir eso basta' dad, ...
Francisco Lárraga, 1796
9
Prontuario de la Teologia moral, compuesto primeramente por ...
La polucion, sodomia y bestialidad son pecados specie distintos, y consiguientemente el que cometió sodomia ó bestialidad no satisface diciendo en la confesion que cometió pecado contra naturam ó pecado de polucion sin explicar mas.
Francisco Larraga, 1860
10
Zelo pastoral con que nuestro santissimo padre Innocencio ...
Esto le confirma, porque no ay mayor deformidad entre elestrupo, y simple for- nicacion,que entre la polución, y la bestialidad j sed fíe est , que en aquellas ay diversidad especifica , luego lo mismo se ha de dezir deltas. Y si se me dixere, que ...
Bernardo de Hoces, 1687

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BESTIALIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bestialidad în contextul următoarelor știri.
1
Soledad Sosa: "Lo que dijo Dindart es una bestialidad y un ...
Soledad Sosa: "Lo que dijo Dindart es una bestialidad y un desprecio a la mujer". La diputada nacional por el Partido Obrero repudió los dichos del diputado de ... «Politica Argentina, Iun 16»
2
¡La Bestialidad de Almagro!
Esa bestialidad imperialista, bestialidad que no tiene una frontera determinada hoy encarnada en el secretario general, Luis Almagro, quien presentó un ... «Aporrea, Iun 16»
3
Canadá legaliza el sexo "parcialmente" con los animales
Puesto que no hay penetración, la bestialidad es “aceptable”. La decisión enfureció a los activistas por los derechos de los animales. Camille Labchuk, que ... «NoticiaCristiana.com, Iun 16»
4
Canadá Aprueba Actos Sexuales Con Animales, Excepto ...
La Suprema Corte de Canadá ha dicho que la ley de bestialidad del país solo se relaciona a actos que involucran la penetración. En un gran golpe para los ... «Latinos Post en Español, Iun 16»
5
Steisy levanta la gala más aburrida de 'SV2016' con una bestialidad ...
Menos mal que Steisy se soltó y dijo una cantidad de bestialidades sexuales en directo que nos 'alegraron' la noche. La otra gran sorpresa fue el destierro de ... «Periodista Digital, Iun 16»
6
La paradójica bestialidad de lo civilizado
El León es quizás uno de los primeros animales que fascinan a los niños. Salvo que el niño viva en el África, normalmente lo que tendrá a mano será un ... «LaRepública.pe, Mai 16»
7
La bestialidad sexual que la actriz Úrsula Corberó soltó en 'Zapeando'
Son los problemas del directo. El martes 25 de abril de 2016, la actriz Úrsula Corberó acudió a 'Zapeando (laSexta) para promocionar la serie 'La embajada' ... «Periodista Digital, Apr 16»
8
Joven arrestado por bestialidad y explotación sexual de dos menores
Un joven de 21 años fue arrestado por la policía de Mesa por tener actividades sexuales con dos niñas de 12 años de edad y recibir sexo oral de un perro. «Univisión, Apr 16»
9
¡Bestialidad policial contra una niña en Texas! (Video)
Por Servicios de PP.-Una violenta detención que se produjo delante de otros niños en un centro de educación secundaria en Texas, ha causado furia entre los ... «Primera Plana Nueva York, Apr 16»
10
Profundo de bestialidad
Profundo de bestialidad ... mi país, es tan extraño que está formado, a mitad y mitad, de una fuente inagotable de ternura y de un pozo profundo de bestialidad? «Periódico Zócalo, Mar 16»

IMAGINILE BESTIALIDAD

bestialidad

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bestialidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bestialidad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z