Descarcă aplicația
educalingo
zezwlok

Înțelesul "zezwlok" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZEZWLOK ÎN POLONEZĂ

zezwlok


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZEZWLOK

bronowlok · nawlok · odwlok · polwlok · powlok · przedodwlok · rozpoznanie zwlok · szawlok · wlok · wyprowadzenie ciala zwlok · wystawienie zwlok · wywlok · zaodwlok · zewlok · zwlok

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZEZWLOK

zezowatosc · zezowaty · zezowy · zezrec · zezrzec · zezuc · zezwac · zezwalac · zezwalanie · zezwierzecac · zezwierzecanie · zezwierzecenie · zezwierzecialy · zezwierzecic · zezwierzecic sie zezwierzeciec · zezwierzeciec · zezwierzecony · zezwoj · zezwolenie · zezwolic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZEZWLOK

bandelok · bioblok · blok · brelok · brylok · fajfoklok · fajwoklok · familok · hawelok · hulok · kilblok · lalok · lok · maslok · monoblok · morlok · muklok · natlok · oblok · owerlok

Sinonimele și antonimele zezwlok în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zezwlok» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZEZWLOK

Găsește traducerea zezwlok în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zezwlok din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zezwlok» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zezwlok
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zezwlok
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zezwlok
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zezwlok
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zezwlok
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zezwlok
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zezwlok
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zezwlok
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zezwlok
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zezwlok
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zezwlok
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zezwlok
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zezwlok
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zezwlok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zezwlok
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zezwlok
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zezwlok
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zezwlok
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zezwlok
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zezwlok
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zezwlok
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zezwlok
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zezwlok
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zezwlok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zezwlok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zezwlok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zezwlok

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZEZWLOK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zezwlok
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zezwlok».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zezwlok

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZEZWLOK»

Descoperă întrebuințarea zezwlok în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zezwlok și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Modernizm Witolda Gombrowicza - Strona 231
Skonfundowany popełnia jednak niezręczność. zapytałem: - Czy mogę ujrzeć zezwłok? - a słowo „zezwłok", zabrzmiało jakoś bardzo nieszczęśliwie. (B 42) Dwukrotnie powtórzony wyraz „zezwlok" jest nacechowany tym bardziej, ze slowa ...
Michał Legierski, 1999
2
Czarny humor w twórczości Witkacego, Gombrowicza, Schulza: lata ...
Zabawny „zezwłok", pomyłka stanowiąca czytelne nawiązanie do freudowskiej teorii znaczących przejęzyczeń, odnosi się do także do „kotletów wieprzowych" i ustanawia absurdalną analogię zmarłego i kotleta ze zwłok14 ; absurdalną ...
Tomasz Bocheński, 2005
3
Transplantacja narządów, tkanek i komórek: Wybrane aspekty ...
Rozdział 2 Pobieranie komórek, tkanek lub narządów ze zwłok ludzkich Art. 4. 1. Komórki, tkanki i narządy mogą być pobierane ze zwłok ludzkich w celach diagnostycznych, leczniczych, naukowych i dydaktycznych. 2. Komórki, tkanki lub ...
Ewa Monika Guzik-Makaruk, 2016
4
Transplantacja organów, tkanek i komórek w ujęciu prawnym i ...
3, oraz procedury wykonywania tych czynności. Rozdział 2 Pobieranie komórek, tkanek lub narządów ze zwłok ludzkich Art. 4. 1. Komórki, tkanki i narządy mogą być pobierane ze zwłok ludzkich w celach diagnostycznych, leczniczych, ...
Ewa M. Guzik-Makaruk, 2008
5
Podmiotowość prawna człowieka w warunkach postępu biotechnomedycznego
Wytyczne regulowały pobieranie nerek ze zwłok, jak i od żywego człowieka. Pobieranie nerek ze zwłok dopuszczalne było tylko wtedy, gdy zachowane zostały określone warunki: 1) kierownik kliniki zarządził pobranie nerki ze zwłok przed ...
Anetta Breczko, 2011
6
Rozbiór krytyczny zasad historyi o pocza̜tkach rodu ludzkiego
wstać tylko ze zwłok istot organicznych, które się rozradzały na Indach juz odkrytych i usposobionych do wydania wegetacyi: przeto i powstania skał pierwiastkowych, jako razem z węglami umieszczonych, nie można odnosić do owego chaos, ...
Hugo Kołłątaj, 1842
7
Transplantacja w prawie polskim: aspekty karnoprawne - Strona 51
Warunkiem udzielenia zezwolenia na pobranie tkanek ze zwłok przed sekcją dokonywaną na zarządzenie prokuratora, musiało być zapewnienie, że zabieg ten nie utrudni zabezpieczenia dowodów i nie wpłynie ujemnie na bieg śledztwa ...
Juliusz Duda, 2004
8
Elegancki morderca
Wśród nich znalezione w garażu denko i podajnik z magazynka pistoletu walther, kaliber 6,35, pociski wyjęte w czasie sekcji ze zwłok Jadwigi de Laveaux i Zofii Suchowej, ekspertyzy z ich sekcji zwłok, pocisk wyjęty z głowy Stanisława ...
Cezary Łazarewicz, 2015
9
15 dni bez głowy
Z łomotem rzuca w korytarzu swoje rzeczy jak jakiś zezwłok i idzie prosto do kuchni. Słyszę głuche stuknięcie butelki stawianej na stole, trzask zakrętki, a potem powolny bulgot, kiedy płyn leje się do kieliszka. Mama kaszle, przysuwa sobie ...
Dave Cousins, 2014
10
Cicha przystań
Najpierw trąciłam, a potem chwyciłam nią mysi zezwłok i wsunęłam wszystko razem do śmietnika. I pomyśleć, że kiedyś panikowałam przed gryzoniami, nawet głupimi chomikami. Nie wiem właściwie dlaczego, może po prostu się pieściłam ...
Marta Mizuro, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zezwlok [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zezwlok>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO