Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ziarenko" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZIARENKO ÎN POLONEZĂ

ziarenko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZIARENKO


antonow owsiejenko
antonow owsiejenko
bagienko
bagienko
bliziutenko
bliziutenko
bratenko
bratenko
calusienko
calusienko
cichenko
cichenko
cichusienko
cichusienko
cichutenko
cichutenko
ciemniusienko
ciemniusienko
ciemniutenko
ciemniutenko
cieniusienko
cieniusienko
cieniutenko
cieniutenko
cienko
cienko
cieplusienko
cieplusienko
cieplutenko
cieplutenko
ciutenko
ciutenko
cudenko
cudenko
czolenko
czolenko
czysciusienko
czysciusienko
makarenko
makarenko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZIARENKO

zianie
ziarenkowaty
ziarenkowce
ziarenkowiec
ziarenny
ziarko
ziarneczko
ziarniak
ziarnica
ziarnik
ziarnina
ziarniniak
ziarniniec
ziarninienie
ziarninowac
ziarninowanie
ziarninowy
ziarnistosc
ziarnisty
ziarnko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZIARENKO

czysciutenko
denko
dopierutenko
dowzenko
drewienko
drezdenko
drobniusienko
drobniutenko
gladziutenko
gowienko
gumienko
jasienko
jewtuszenko
koziulenko
krociusienko
krociutenko
kroscienko
krosienko
kruchusienko
kruchutenko

Sinonimele și antonimele ziarenko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ziarenko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZIARENKO

Găsește traducerea ziarenko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ziarenko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ziarenko» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

种子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

semilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

seed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बीज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بذرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

семена
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

semente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বীজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

graine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

benih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Samen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

シード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wiji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

விதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tohum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

seme
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ziarenko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

насіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

sămânță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σπόρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

saad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

frö
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

frø
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ziarenko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZIARENKO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ziarenko» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ziarenko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZIARENKO»

Descoperă întrebuințarea ziarenko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ziarenko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prywatna historia ludzkości: wybór wierszy - Strona 124
Trudno jest mu później uwolnić się od tego ziarenka (które jest tylko połową ziarenka, z którego nie może wyrosnąć ani las, ani pustynia, ani zboże. Ani nawet pokrzywy), choć jak każde ziarenko — dopóki jest tylko połową ziarenka i dopóki ...
Krzysztof Karasek, 1986
2
My, właściciele Teksasu. Reportaże z PRL-u
ziarenko. 1976. Sko"czy się czas letników, ale nie zaczę y jesienne rykowiska i noc jest g ucha jak pie". Dom 9pi, tylko my szele9cimy jeszcze papierami. Japorządkuję notatki. Bielawski kartkuje gruby zeszyt szkolny, stawia w nim datę, wznosi ...
Małgorzata Szejnert, 2013
3
Wiersze i poematy - Strona 154
A jednak jest ono traktowane jakby bylo calym ziarenkiem (choc wiemy, ze jest tylko polowa. ziarenka z którego nie moze wyrosnac ani las ani pustynia ani zboze. Ani nawet pokrzywy). • Trudno jest mu pózniej uwolnié siç od tego ziarenka ...
Krzysztof Karasek, 1982
4
W okolicach synagogi - Strona 102
60 Ziarenko piasku Świadkiem i sędzią w dyskusji pomiędzy fizykiem Mieciem Atlasem a wnukiem starego Łazowera, filologiem klasycznym Bolciem Łazowskim, był oczywiście Rubin, który pasjonował się takimi dyskusjami. A chodziło o to, ...
Michał Strzemski, 1996
5
Z pyłu na Mlecznej drodze - Strona 60
Przy pracy z pojedynczymi ziarenkami, chronionymi w tym pleksiglasowym piórniczku, należy zawsze pamiętać, że pod wpływem sił elektrostatycznych cząsteczki tu przechowywane mogą się zachowywać co najmniej dziwnie. Zdarzają się ...
Marek Żbik, 1984
6
Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne
Kolejne obrazy składają się na bardzo piękną ilustrację powstawania elajoplastów drogą skupiania się silnie załamujących światło ziarenek podobnych do sferosomów (patrz — Wa łek-C zernecka i Kwiatkowska, 1961). Pierwsze stadia — to ...
Uniwersytet Łódzki, 1963
7
Król Maciuś na wyspie bezludnej
A w każdy kubek niech Maciuś wrzuca jedno ziarenko, a ty, Klu-Klu, trzy ziarenka. I dał każdemu woreczek tak jakby grochu. Jeszcze Bum-Drum przeciął Maciusiowi pęcherze na rękach i posmarował płynem, bo inaczej nie mógłby ani ...
Janusz Korczak, 2011
8
Rebelia
Bębniły o pokład, tonęły w brązowej wodzie, wywołując złudzenie morskiego wrzątku. Kolumb przegryzł jedną pestkę. Wyskoczyło z niej małe słoneczne ziarenko, lecz zaraz zgasło. Inne też pękały, uwalniając tysiące promienistych ziarenek.
Mariusz Sieniewicz, 2007
9
Nigdy nie upadaj
Patrzę daleko przed siebie. Powoli, powoli, ziarenko po ziarenku, oddaję mu ryż. Pewnego dnia, całkiem niespodziewanie, naczelnikiem obozu zostaje zupełnie nowy człowiek. Facet w białych szortach, bez koszuli. Po raz pierwszy od ponad ...
Patricia McCormick, 2015
10
Przepiórki w płatkach róży
olej,który wydzielają ziarenka kakao, nie wnika w porowatą powierzchnię. Jest rzeczą bardzo waZną ... #ziarenka. zbyt się przypiekąi czekolada będzie przez to ostra icierpka w smaku. Tita uję a zaledwie pó yZeczki kakaowego t uszczu, ...
Laura Esquivel, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZIARENKO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ziarenko în contextul următoarelor știri.
1
Ziarenko, które czeka na deszcz
Jeżeli chodzi o trudności i wyzwania, są to nie tyle tropikalne choroby, co płynący z Zachodu kult pieniądza i przyjemności – pisze z Tanzanii s. Monika Nowicka ... «Wiara.pl o Kościele, Oct 15»
2
Znalazł 10 pereł w jednej muszli
Perły powstają, gdy do muszli małża dostanie się np. ziarenko piasku. Małż dla ... W tym przypadku musiało więc dostać się do muszelki 10 ziarenek piasku. «rmf24.pl, Aug 15»
3
Międzynarodowe zmagania piłkarskie w Kijewie Królewskim
Podczas wymiany zasadzone zostało ziarenko współpracy między klubami LKS Pomowiec Kijewo Królewskie a niemieckim JFC Nord e.V. (gmina Algermissen). «Gazeta Pomorska, Iul 15»
4
"Może do was trafić poparzony irydem". Szukają urządzenia z …
Tak naprawdę groźne jest sześciomilimetrowe ziarenko metalu, zamknięte w defektoskopie. To iryd. - Wysokoaktywne źródło promieniowania. Jeżeli ktoś miałby ... «TVN24, Iul 15»
5
Kopacz o zerowym podatku PIT dla młodych: jest w tym ziarenko
W każdej plotce jest ziarenko prawdy - powiedziała w środę premier Ewa Kopacz pytana o informacje, jakoby przygotowywała propozycję zerowej stawki ... «Puls Biznesu, Iul 15»
6
Młodzi bez PIT? Kopacz: "W plotce jest ziarenko prawdy"
Mogę powiedzieć tylko tyle, że w każdej plotce jest ziarenko prawdy - stwierdziła cytowana przez PAP premier Ewa Kopacz na środowej konferencji prasowej w ... «Wyborcza.biz, Iul 15»
7
Festyn Parafialny w Lutowiskach
W dniu 12 lipca 2015 roku zostanie zorganizowany Festyn Parafialny pt.: „Ziarenko do ziarenka”. Głównym celem Festynu jest pozyskanie środków na remont ... «Radio Rzeszów, Iul 15»
8
Od „Ziarenka” do „Skały”
Do katolickiego przedszkola „Ziarenko”, prowadzonego przez Bielskie Stowarzyszenie Wspierania Edukacji i Rodziny „Światło” w Bielsku-Białej, zapisują się ... «Gość Bielsko-Żywiecki, Mai 15»
9
Ewa Minge idzie na giełdę. "Nikt mi niczego nie zafundował. Każde …
Nikt mi niczego nie zafundował. Każde ziarenko mojej marki wypracowałam sama. Moi wspólnicy i ja doskonale się dogadujemy i mamy jasny podział zadań. «Biztok.pl, Mai 15»
10
Odkryto monstrualną czarną dziurę. Słońce przy niej to ziarenko
Naukowcy odkryli monstrualnie wielką dziurę i wyjątkowo jasny kwazar, który świeci 420 bilionów jaśniej niż Słońce. To absolutni rekordziści w swoich ... «TVN Meteo, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ziarenko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ziarenko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż