Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zmrozony" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZMROZONY ÎN POLONEZĂ

zmrozony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZMROZONY


cukier zlozony
cukier zlozony
lisc zlozony
lisc zlozony
nasrozony
nasrozony
nieprzemozony
nieprzemozony
nierowno rozlozony
nierowno rozlozony
niestrwozony
niestrwozony
niezlozony
niezlozony
niezmozony
niezmozony
nowo zalozony
nowo zalozony
oblozony
oblozony
pierzastozlozony
pierzastozlozony
przelozony
przelozony
rowno ulozony
rowno ulozony
rozmnozony
rozmnozony
strwozony
strwozony
udrozony
udrozony
ulozony
ulozony
wdrozony
wdrozony
wyraz zlozony
wyraz zlozony
wzmozony
wzmozony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZMROZONY

zmrazac
zmrocze
zmroczki
zmroczniec
zmrocznik
zmrocznik wilczomleczek
zmrocznikowiec
zmroczyc
zmroczyc sie
zmrok
zmrokowy
zmrowic
zmrozenie
zmrozic
zmrozisko
zmrozka
zmrozowisko
zmruzac
zmruzenie
zmruzyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZMROZONY

autobus przyspieszony
bialo upierzony
chodzony
ciag nieskonczony
ciag skonczony
ciemiezony
ciezko obrazony
czczony
dostrzezony
doswiadczony
farmazony
gleboko osadzony
ibis czczony
zagrozony
zamrozony
zatrwozony
zdrozony
zlozony
zmozony
zniemozony

Sinonimele și antonimele zmrozony în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zmrozony» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZMROZONY

Găsește traducerea zmrozony în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zmrozony din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zmrozony» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

那么冷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tan frío
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

so cold
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बहुत ठंडा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بارد جدا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

так холодно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

tão frio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

তাই ঠান্ডা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

si froid
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

begitu sejuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

so kalt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

とても冷たい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

너무 추워
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

dadi kadhemen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

quá lạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

எனவே குளிர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

त्यामुळे थंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

çok soğuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

così freddo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zmrozony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

так холодно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

atât de rece
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τοσο κρυο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

so koud
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

så kallt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

så kaldt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zmrozony

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZMROZONY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zmrozony» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zmrozony

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZMROZONY»

Descoperă întrebuințarea zmrozony în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zmrozony și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Przystupa
Śnieg nie trzymał się szufli, osypywał bokami; w nocy potrafiło napadać i pół metra, puch bywał lekko zmrożony na powierzchni, za to pod spodem lekki. Gdyby wyszło słońce, w cieple promieni śnieg nabrałby ciężaru, można by go kroić ...
Grażyna Plebanek, 2007
2
Ząb Napoleona:
... mi się do stóp. – Inga! – krzyknąłem. – Inga!... Wyczułem jakby wahanie w jej biegu. Zwolniła trochę. Jeszcze raz zawołałem. Inga stanęła, odwróciła się do mnie. – Czego chcesz? – Inga... – podbiegłem do niej i przystanąłem, zmrożony ...
Aleksander Minkowski, 2016
3
Szczygieł (Nagroda Pulitzera 2014)
... wskaza ruchem gowy mroczną, przypominającą lochy czę9ć garaZu, ciemniejszą niZ reszta, i gdy Frits odwróci się czę9ciowo od Borisa, Zeby gestem uzbrojonej ręki pokazać mi: ruszaj się, ty teZ,, zdaem sobie sprawę, zmroZony lękiem, ...
Donna Tartt, 2015
4
Upadła Światynia:
9rodku. sta wybebeszony szkielet spalonego samochodu. Biegu nie uatwia zmroZony. 9nieg. pod butami ani uderzające w policzki strzępy zamarzniętych szmat. Chopak jednak nie czu zimna. Czu w9cieko9ć, rozgoryczenie i tę idiotyczną ...
Dominika Węcławek, 2016
5
Monte Cassino: edycja polska
To była po prostu kwestia przetrwania. Zastanawiałem się, co się stało z naszym fińskim chorążym, Lapończykiem Gurim? Może leży jako zmrożony trup kolo kolei murmańskiej? A może dożył do awansu na kapitana, czego tak bardzo pragnął ...
Sven Hassel, 1965
6
dEfekt Lucyfera
... przeskrobał, ale został tylko zmrożony spojrzeniem. Komisarz Iwan sięgnął do kieszeni i wyjął telefon. Przeklął w duchu dotykowy ekran, do którego nie umiał się przyzwyczaić. Używał go, bo to prezent, ale nie lubił taki rzeczy, które ktoś mu ...
Rafał Wałęka, 2015
7
Rozmówki estońskie
biegówki narty zjazdowe snowboard buty narciarskie wiązanie spodnie narciarskie wyciąg krzesełkowy kolej kabinowa/gondolowa wyciąg orczykowy | | | | wosk narciarski | ciężki śnieg puszysty śnieg | zmrożony śnieg sztuczny śnieg | armatka ...
Lingea Sp. z o.o., 2015
8
Rozmówki amerykańskie
buty narciarskie wiązanie spodnie narciarskie wyciąg krzesełkowy kolej kabinowa/gondolowa wyciąg narciarski wyciąg orczykowy ciężki śnieg puszysty śnieg zmrożony śnieg sztuczny śnieg armatka śniegowa sztuczne naśnieżanie trasa ...
Lingea Sp. z o.o., 2015
9
Rozmówki szwedzkie
... chi:dwala ciężki śnieg blÓtSnÓ bló:Cnö: | puszysty śnieg kOrnSnö konsnö: zmrożony śnieg SnÓblandat Snö:blandat sztuczny śnieg konstgjord Snö konstiu:d snö: | armatka śniegowa SnökanOn Snö:kanu:n sztuczne naśnieżanie kOnStgjord ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Zapiski na biletach
Im większy chłód, im większa biel i trudność z przebrnięciem przez zmrożony świat, tym większa później radość z ciepłego domu. A teraz, mówią, koniec z tym. Rozdział zamknięty, topnienie lodowców, efekt cieplarniany, zagrożony los ...
Michał Olszewski, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zmrozony [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zmrozony>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż