CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZMROCZE»
Descoperă întrebuințarea
zmrocze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
zmrocze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Bolesław Leśmian: studium językowe - Strona 132
Lecz gdy dzień na zmroczu Błyśnie gwiazdą, wspominam tę jedną — bez słów, Co każe ci ustami szukać moich oczu (Usta i oczy — S.) Ledwo nas ściana dzieliła przezrocza, I hen — w upale jakaś dal tajała, Kroplami złota ściekając w krzów ...
Stanisław K. Papierkowski, 1964
Wyszlo z boru slepawe, zjesieniale zmrocze, Splodzone samo przez sie. w sennej bezzadumie. Nieoswojone z iniebem patrzy w podoblocze I we.szy swiat, którego nie zna, nie rozumie. Swym cielskiem kostropatym ka.pie sie. w kaluzy, Co ...
3
Wybór poezji - Strona 152
Wyszlo z boru slepawe, zjesieniale zmrocze, Splodzone samo przez siç w sennej bezzadumie. Nieoswojone z niebem patrzy w podoblocze I wçszy swiat, którego nie zna, nie rozumie. Swym cielskiem kostropatym kapie sie w kaluzy, Co nçci, ...
Bolesław Leśmian (pseud.), Stanisław Barańczak, 1996
4
Poezyje - Tomy 3-4 - Strona 161
Poczkaj! myślę – niech się zmroczy, Jeśli czorta masz za skórą, To on wymknie jakąś dziurą, Gdy o mroku zmierzchną oczy!.... Ale gdy się mrok przesilił, To mój sokół tak zakwilił, Że mi w duszy było polno, I széroko, wietrzno, wolno! – Cóż tam ...
5
Pisma rozmaite - Strona 55
wszak i mnie serce te żale zraniły, $ t0 czego żądasz jest nad moje siły, szystkich taki postępek uderzyłby w oczy, Bądź *drowa, idź do domu, nim się bardziej zmroczy. G+niela wychodzi zakryta). - - o n i e wo M i R. (ustąpiwszy AKT III. SCENA ...
6
Obraz Polaków i Polski w XVIII wieku, czyli zbiór pamiętników, ...
Gdy się zmroczyło, a panowie niezabierali się do siadania, stangreci i masztalerze przejęci głodem, albo zimnem i słotą, wolali na nich: a siadaj łysy, siadaj ślepy, siadaj garbusie, siadaj szafrańcze, siadaj bachusie, siadaj kulasie, siadaj ...
... niespokojnie w okna. Kiedy zobaczyła Marię, zsunęła z głowy czarną jedwabną chustę i się przedstawiła. – Pojechałaby położna do nas? – spytała staruszka i dla pewności dygnęła przed Marią, tyle młodszą. – Nim się bardziej zmroczy.
8
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 2 - Strona 182
Pewno że już będę, Co rano wybiegnę, na górze usiędę; Od białege ranka póki się nie zmroczy, Będę ja patrzała choć wypatrzeć oczy. – To dajże mi żywo, tę rękę szczęśliwą ! I uchwycił żwawo moją rękę prawą; Uścisnął mi rękę, podskoczył ...
9
Pisma Kazimirza Brodzińskiego - Tom 2 - Strona 191
... daleki, I takim , jak jest dzisiaj , zostanie na wieki, Gdy walka uczuć nigdy sprawy nie wytoczy, Zdradzieckie serce światła rozumu nie zmroczy; Wtedy pan niewinności bogactwa posiędziecz; Precz z nauką! nie ona, ty uczyć ją będziesz!
Kazimierz Brodziński, Józef Ignacy Kraszewski, 1872
10
Eudoxja Czartoryjska, Księżniczka na Klewaniu, czyli: Tatarzy na ...
Spieszmy bracia nim się zmroczy, Pohańcowi zajrzyć w oczy!* „Hura! ha! na bisurmany – * Wykrzyknęlim wszyscy wspołem: Otoczmy ich krętem kołem I zaprośmy w krwawe tany! Imć Giżycki leśnym ściegiem Zapuścił się z Hussarzami – A Imć ...
Aleksander ŁADNOWSKI, 1860
