Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zobowiazac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZOBOWIAZAC ÎN POLONEZĂ

zobowiazac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZOBOWIAZAC


dociazac
dociazac
dowiazac
dowiazac
motowiazac
motowiazac
nadwiazac
nadwiazac
nawiazac
nawiazac
obciazac
obciazac
obowiazac
obowiazac
obwiazac
obwiazac
odciazac
odciazac
odwiazac
odwiazac
owiazac
owiazac
podwiazac
podwiazac
powiazac
powiazac
przeciazac
przeciazac
przewiazac
przewiazac
przywiazac
przywiazac
rozwiazac
rozwiazac
uciazac
uciazac
uwiazac
uwiazac
wiazac
wiazac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZOBOWIAZAC

zobojetniac
zobojetnialy
zobojetnianie
zobojetnic
zobojetnic sie
zobojetniec
zobojetnienie
zobopolnie
zobopolnosc
zobopolny
zobowiazac sie
zobowiazanie
zobowiazanie jednostronne
zobowiazanie korealne
zobowiazaniowy
zobowiazany
zobowiazywac
zobowiazywanie
zobrazic
zobrazowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZOBOWIAZAC

dokazac
domrazac
doprazac
dosmazac
dowazac
kazac
mazac
nadazac
nakazac
namazac
narazac
nawygrazac
nazac
nazrazac
obmazac
obnazac
wwiazac
wywiazac
zawiazac
zwiazac

Sinonimele și antonimele zobowiazac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zobowiazac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZOBOWIAZAC

Găsește traducerea zobowiazac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zobowiazac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zobowiazac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

承诺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cometer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

commit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रतिबद्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ارتكب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

совершить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cometer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সমর্পণ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

commettre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

melakukan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

verpflichten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

コミット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

커밋
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

laku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phạm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

செய்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पाप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

işlemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

commettere
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zobowiazac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

здійснити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

comite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διαπράττουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pleeg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

commit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

forplikte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zobowiazac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZOBOWIAZAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zobowiazac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zobowiazac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZOBOWIAZAC»

Descoperă întrebuințarea zobowiazac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zobowiazac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
[bezinteresownie] bez zobowiazañ; [w sposób obowiazujacy] wraz ze zobowiazaniem siç do (naprawy szkód); ze zobowiazaniami CO ROBIC? - [zobowiazac siç] podjac, powziac zobowiazanie; zaciagnac zobowiazanie; zlozyc zobowiazanieî; ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
2
English-Polish Business Dictionary - Strona 444
reciprocal ~ = counter ~ short-term ~ zobowiązanie krótkoterminowe statutory ~ = legał ~ treaty ~ = contractual ~ under (an) ~ zobowiązany; związany (np. umową) without ~ nieobowiązujący; bez zobowiązań toassumean ~ przyjąć na siebie ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
3
Praecepta Iuris: - Strona 105
Zobowiązanie werbalne (ustne) gaśnie (również) werbalnie (ustnie). 119. Odpowiedzialność kontraktowa Culpa in contrahendo. Wina przy zawieraniu umowy, w negocjacjach (niedbalstwo powodujące nieważność czynności prawnej).
Jerzy Pieńkos, 2010
4
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów
Wlaáciwy urzad, po otrzymaniu zgloszenia i zobowiazania, przeprowadza cala, pozostata manipulacjç, przewidziana. w niniejszej instruk- cjí i po pobraniu opíaty 4 zl. 50 gr, i wydaniu detefonu z upowaznieniem, powiadamia nie- zwlocznie o ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1935
5
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie prywatnym ...
Artykuł 109 k.r.o. pozwala sądowi na wydanie „odpowiednich zarządzeń”, zawsze, kiedy dobro dziecka jest zagrożone. Sąd może w szczególności zobowiązać rodziców oraz małoletniego do określonego postępowania, wyznaczyć czynności, ...
Piotr Mostowik, 2014
6
Opis starożytnéy Polski - Tom 1 - Strona 323
róny sa zobowiazani. Sigismundi Augu- ati Epistolae et legationes de Huisen folio 355- Zmart ostatni z linii mezkiéy Xiaze Po- mor.ski Bogusiaw wroku 1637 d. 10 Marca, a Powiaty Lawenburgski i Bytowski te- goz samego roku powrócity sie ...
Tomasz Święcki, 1816
7
Podstawy rachunkowości według efektów kształcenia Zbiór zadań:
... 223 860) 13 Z610) Zobowiazania wobec dostawców Rozliczenie międzyokresowe Przychód ze sprzedaży us odzenia pracowników Pozostałe koszty Zużycie materiałów i en Zobowiazanie z Amortyzacja Koszt czynszu (us Podatek dochodo ...
Alicji Dziuby-Burczyk, 2013
8
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi Maciejá ...
... trzcinnego со ich wychowât i wyUgl, oskubiç i zjedzg; przetom ja takowe kukutki z tego swojego gniazda daleko wyptoszyl (5)." Jakby z umyslu ttumaczy siç ciemno, aby i oczekiwanie obudzic i stanowczo do niczego siç nie zobowiazac.
Maciej Stryjkowski, 1846
9
Z sidzyllatów rumelijskich epoki wyprawy wiedeńskiej: akta tureckie. ...
Z przeniesienia 35) Zobowiązanie Ibrahima-beja, syna czeri-basza do poboru z domostw 1& 36) Zobowiązanie El-hadż Osmana, komisarza targowego (mflh- tesib) do poboru z domostw 5 37) Zobowiązanie Mustafy, spaha z Doganowy do ...
Jan Grzegorzewski, 1912
10
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 197
nie [do czegoś — to sth., to do sth.], podleganie [czemuś — to sth.]; pl Ilabilities zobowiązania pieniężne, płatności, pasywa; ~ for damage odpowiedzialność za szkodę; ~ Insurance ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej; ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zobowiazac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zobowiazac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż