Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zobowiazac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZOBOWIAZAC SIE ÎN POLONEZĂ

zobowiazac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZOBOWIAZAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZOBOWIAZAC SIE

zobojetniac
zobojetnialy
zobojetnianie
zobojetnic
zobojetnic sie
zobojetniec
zobojetnienie
zobopolnie
zobopolnosc
zobopolny
zobowiazac
zobowiazanie
zobowiazanie jednostronne
zobowiazanie korealne
zobowiazaniowy
zobowiazany
zobowiazywac
zobowiazywanie
zobrazic
zobrazowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZOBOWIAZAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele zobowiazac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zobowiazac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZOBOWIAZAC SIE

Găsește traducerea zobowiazac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zobowiazac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zobowiazac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

保证
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cometer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

commit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रतिबद्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ارتكب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

залог
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

penhor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অঙ্গীকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

commettre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ikrar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

verpflichten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

コミット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

커밋
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sumpah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lời hứa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உறுதிமொழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रतिज्ञा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

rehin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

commettere
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zobowiazac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

заставу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

gaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διαπράττουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pleeg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zobowiazac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZOBOWIAZAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zobowiazac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zobowiazac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZOBOWIAZAC SIE»

Descoperă întrebuințarea zobowiazac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zobowiazac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Co sie tyczy pody uni ego, lo o niém вц slady we wszystkich przy- wilcjach, ale potém niby zaginçlo i do- piero sie w XVII. ... iniejskie, to jest: przysiega; osobisfa, lub przez pel- nomocnika zobowiazac sie do posluszeñ- stwa wladzy miejskiej.
Jędrzej Moraczewski, 1852
2
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta Lwowa od ...
Chmielnicki przeto majac sie na ostroznosci , izby go Tatarzy pod Lwo- wem nie otoczyli , a zaloga tego miasta , tu- dziez ... Chmielnicki troskliwy bedac o siebie i o reszte Moskalów, zmuszony byl ta raza zobowiazac sie przysie- ga , iz wiecéy ...
Ignacy Chodynicki, 1829
3
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 188
t, zarzucic cos 2. obrzec wymienic, na- zwac 3. obrzec powolac sie na cos, przy- toczyc obrzeczenie ... sie, obiezac sie 1. przywiazac sie do czegos, polubic cos 2. zobowiazac sie obwijacz bandaz obwolywacz praw. zastçpca ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
4
Zmiany semantyczne i strukturalne czasowników odrzeczownikowych w ...
robota; slubic / slubowac (SStp) 'obie- cac, przyrzec, zobowiazac sie, przysiac' < slub 'obietnica, przyrzeczenie, zapewnienie, zobowiazanie, przysiçga'; zbytkowac (SStp — kartoteka) 'ro- bic, czynic zbytki'; biesiadowac (SXVI) 1. 'ucztowac ...
Magdalena Pastuchowa, 2000
5
Uczeni też ludzie: sylwetki polskich uczonych - Strona 132
W gustownie urzadzonym mieszkaniu pañstwa Kemulów znajdowaly sie ladne meble przedwojenne, dywany, piekne obrazy Falata i ... Na dowód jednak lojalnosci politycznej czasopisma musialem zobowiazac sie w imieniu Towarzy- stwa,.
Józef Hurwic, 2006
6
Zamki na kresach: Białoruś, Litwa, Ukraina - Strona 169
Byl to wazny punkt strategiczny, usytuowany na przecieciu sie szlaków handlowych, strzegacy przeprawy i drogi schodzq- ... liczac na pomoc Polski zlozyl hold Kazimierzowi Jagielloñczykowi, ale w koñcu musial zobowiazac sie do placenia ...
Tadeusz Polak, 1997
7
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 29
Na jego barkach spoczywala cala administracja, cala strona techniczna, papier, druk, a teraz nawet kolportaz. Breza, Niebo II, 90. 3. wziac, braé eos na swoje, swe barki «podjaé sie czegoá, zobowiazac sie coa wykonac, nad czymá czuwac.
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 893
~sie; Im D. ~es «obietnica do- konania okreslonej czynnosci lub spemienia okreálone- go swiadczenia; zobowiazanie sie organu panstwowe- go do wydania jakiejS decyzji (np. wydania wizy) po do- pemieniu przez zainteresowanego ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania w dawniejszych czasach
1579. gdy gmacb seminary um zacznt sie walie, a kollegium Ltibranskiego iiiczmiernie znikczeuinialo, nabj-fa ... minio nnponinieá od biskupów i synodówi *) íiieclicieli dawac ¡skindek, do ktoryrb. sie icb poprzednicy zobowiazali dobro- wolnie; ...
Józef Łukaszewicz, 1838
10
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi Maciejá ...
Jawnie sie w téj mierze wyttumaczyt mówiac : „Niech sie zaden nie spo- dziewa osobliwie wychwalania rodu swego, cbyba ten ... Jakby z umyslu ttumaczy siç ciemno, aby i oczekiwanie obudzic i stanowczo do niczego siç nie zobowiazac.
Maciej Stryjkowski, 1846

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zobowiazac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zobowiazac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż