Descarcă aplicația
educalingo
zwod

Înțelesul "zwod" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZWOD ÎN POLONEZĂ

zwod


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZWOD

chorowod · dowod · dzial wodny dzial wod · falowod · jajowod · koniowod · konowod · korbowod · korowod · magnetowod · moczowod · nasieniowod · niewod · obwod · odwod · powod · prostowod · przeciwdowod · przewod · przywod

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZWOD

zwm owski · zwodliwy · zwodnica · zwodnictwo · zwodniczo · zwodniczosc · zwodniczy · zwodnie · zwodniec · zwodnik · zwodny · zwodowac · zwodowy · zwodzca · zwodzenie · zwodzic · zwodzic sie · zwodziciel · zwodzicielka · zwodzicielski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZWOD

alod · antypod · atwood · autokod · baligrod · bliski wschod · blood · bod · bollywood · brachiopod · brod · rodowod · rownoleglowod · rozwod · swiatlowod · wolny zawod · wspolzawod · wywod · wzwod · zawod

Sinonimele și antonimele zwod în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zwod» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZWOD

Găsește traducerea zwod în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zwod din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zwod» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

假象
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

finta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

feint
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

भुलावा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مكر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

финт
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

estratagema
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

কৃত্রিম আক্রমণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

feinte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kepura-puraan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Finte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

フェイント
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

시늉
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

feint
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giả bộ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பறவை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

हूल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

çalım
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

finta
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zwod
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

фінт
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

fentă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

προσποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

schijnbeweging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fint
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

finte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zwod

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZWOD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zwod
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zwod».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zwod

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZWOD»

Descoperă întrebuințarea zwod în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zwod și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 394
в дижении zwód w ruchu - головой zwód gtowa. - движением ноги zwód ruchem nogi - движением руки zwód ruchem rçki - клюшкой 1 . zwód kijem hokejowym 2. zwód lasler hok.tr. - корпусом zwód tutowiem - мячом zwód piîkq. - на бегу ...
Zbigniew Fedus, 2005
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 1190
ZWÓD, и, т., zwodzenie, zwiedzenie kogo, omamienie, zma- mienie, oszukanie; bie ХйиЩпщ. Serütfung, Serfü&rung ; Boh. swod, (zwod wprowadzenie, podwod podstep); Stou. swod illecebra; (Ross, сводъ 1) konfrontacya áwiadków, ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Prawda ruska: czyli prawda wielkiego xie̜cia Jarosława ...
C.IOB. AK. Toć. — L'ep. CJOB. . — TascyjR. o cmap. H JIOB. c-ior* Str. a5i.-— 'W Dziełach łych nader oimeYny wywód znaczenia i rozgałęzienia słów Lice, JIHUC, .IMKŁ, znalelć można). *9v Lecz idź na zwód. . . zwiedzać tię. . . Ho . ' (S/r. 5g).
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
4
Prawda Ruska czyli Prawa wielkiego xiecia Jaroslawa Wladymirowicza ...
49) Lecz idź na zwód... zwiedzać się... Ho noisi na cso... creauneca. .. (Str. 59). Myśl textu iest następuiąca: Kto pozna u kogo rzecz swoią, niemoże iéy samowolnie odbierać, lecz zapytać się powinien tego u kogo onę poznał, od kogo ią dostał ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
5
Prawda ruska czyli prawa wielkiego xiecia Jaroslawa Wladymirowicza ...
49) Lecz idź na zwód... zwiedzać się... Ho Hoñ1H na cboxb... cheMmech. .. (Str. 59). Myśl textu iest następująca: Kto pozna u kogo rzecz swoią, niemoże iéy samowolnie odbierać, lecz zapytać się powinien tego u kogo onę poznał, od kogo ją ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
6
Prawda ruska; czyli, Prawa wielkiego xięcia Jarosława ... - Strona 138
Lecz idz na zwód. . . zwiedzać się. . . Ho nofiflu jia CBOfli. . . CBeflHmecH. . . (Str. 09). Mysi textu iest następująca: Kto pozna u kogo rzecz swoią, niemoż* iey samowolnie pdbieYać, lecz zapytać się powinien tego u kogo onę poznał, od kogo ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, ‎Yaroslav I (grand duke of Russia.), 1820
7
Rozprawy - Strona 70
Pierwszym pomnikiem prawa mazowieckiego, zajmującym się sprawą badania autentyczności dokumentu, jest zwód Prażmowskiego '. a wiernie idzie za nim zwód Goryńskiego *. Poświęcają one zagadnieniu badania autentyczności osobny ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1934
8
Uwagi nad ustawodawstwem Wiślicko-Piotrkowskiem króla Kazimierza ...
Z tych odrębnych statutów poczęto w biegu czasu tworzyć dygesta czyli zwody. Helcel odróżnia siedm takich zwodów: 1) Najszczuplejszy i najmniej opracowany zwód partykularny małopolski, zawarty w kodeksie B. IV, obejmuje tylko statuty ...
Franciszek Piekosiński, 1891
9
Encyklopedia Szczecina - Strona 74
23 I1 2002, zdany 17 XII 2002 dla Włoch; „CALA PORTOFINO” ex „SADIRA” zwod. 15 XII 2001, zdany 12 XI 2002 dla Włoch; LIBRA CHILE” ex „WEHR NIENSTEDTEN" zwod. 06 IX 2001, zdany 16 I 2002 dla Niemiec; ,,LlBRA LIVORNO” ex , ...
Tadeusz Białecki, ‎Uniwersytet Szczeciński. Zakład Historii Pomorza Zachodniego, 1999
10
Slownjk česko-némecký Josefa Jungmanna... Pomocj Českého museum. Djl ...
ZWLEK — ZWOD. ZWLEK, u, dem. zwLaönx, вы, т.‚ zwnuöxr, pl. (pro тек, swlelfell), "Eco swleêenúllo gako swlcècné Баш, ацввцоише ять", ешь, exuviae. Zwlcëky - шпата kil/ic [пай], llauscnêi ald., ab: gegogem, abgelegt: bant. Plazjcj se a ...
Josef Jakub Jungmann, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZWOD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zwod în contextul următoarelor știri.
1
Co zrobił Neymar! Zwód roku? [WIDEO]
Już pierwsza próba zwodu pokazał, że obrońca nie jest pewny. Neymar spróbował więc jeszcze raz, puścił piłkę między nogami rywala a sam obiegł go tak, ... «Sport.pl, Oct 15»
2
CZY KOZŁOWANIE PIŁKI JEST PROSTE?
ZWODY Z PIŁKĄ. Im bardziej sugestywny zwód tym bardziej zmyli obrońce. Nie liczy się ilość zwodów jakie zawodnik potrafi, ale ich skuteczność. Lepiej mieć ... «OFENS.co, Feb 15»
3
Finał Wielkich Turniejów AMP GOOL (zdjęcia)
a także konkursy zwodów, których dzieci się uczą podczas treningów. Miło jest popatrzeć gdy 6-latek wie jak się nazywa dany zwód i umie go wykonać - wtedy ... «Ostrowski Portal Internetowy, Ian 15»
4
Wielka Rywalizacja Miast AMP GOOL - Piłkarskie talenty w akcji!
Dodatkowo wyróżniający zawodnicy dostali nagrody indywidualne. W konkursie na najlepiej wykonane zwody, których dzieci uczą się w AMP GOOL otrzymali w ... «Ostrowski Portal Internetowy, Iun 14»
5
Wielka Rywalizacja Miast AMP GOOL czyli piłkarskie talenty w akcji
Dodatkowo wyróżniający zawodnicy dostali nagrody indywidualne. W konkursie na najlepiej wykonane zwody, których dzieci uczą się w AMP GOOL otrzymali w ... «Tygodnik Ostrołęcki, Iun 14»
6
Magiczny zwód Neymara, rywale ośmieszeni
Oto efektowny drybling Neymara, którym ośmieszył dwóch rywali. - Po tym zwodzie Tiago będzie chyba chodził w sukience - żartuje Tomasz Włodarczyk. «Onet.pl, Apr 14»
7
NBA 2K14 - recenzja
Prawy analog w ogóle ma dużo do roboty, bo odpowiada za zwody oraz akcje podkoszowe (już bez trzymania modyfikatora) - z jego pomocą sadzimy paczki, ... «Polygamia.pl, Oct 13»
8
Janusz Panasewicz: Gra Barcelony powinna wkurw …
I jakiego zwodu nauczył Macieja Żurawskiego? O tym wszystkim na „Poniedziałkowej Wywiadówce” opowiada Janusz Panasewicz, lider zespołu Lady Pank. «naTemat, Mar 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zwod [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zwod>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO