Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "фінт" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ФІНТ ÎN UCRAINEANĂ

фінт  [fint] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ФІНТ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «фінт» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

fentă

Фінт

Feintul este un termen cu valoare multiplă care caracterizează fanatismul sau înșelăciunea unei anumite acțiuni. Termenul este cel mai des folosit în sport. Poate fi folosit într-un sens portabil, ironic, ca un slang. Фінт — багатозначний термін, що характеризує удаваність чи оманливість певної дії. Термін найчастіше використовується в спорті. Може вживатись у переносному, іронічному значенні, як сленг.

Definiția фінт în dicționarul Ucraineană

feint, u, h, sport Mișcare înșelătoare, caz aparent. Virtuosi Finnii, combinatii pline de vraja, salturi terifiante de portari, descoperiri rapide ale fortelor - toate acestea plac inimile fanilor (Evening Kyiv, 27.IV 1966, 3). фінт, у, ч., спорт. Обманливий рух, удаваний випад. Віртуозні фінти, дотепні комбінації, карколомні стрибки воротарів, стрімкі прориви форвардів — усе це радує серця уболівальників (Веч. Київ, 27.IV 1966, 3).

Apasă pentru a vedea definiția originală «фінт» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ФІНТ


флінт
array(flint)
шплінт
array(shplint)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ФІНТ

фінансуватися
фінвідділ
фінвал
фінда
фіндюрка
фінка
фінляндець
фінляндка
фінляндський
фінляндці
фінн
фінни
фінно-угри
фіновщина
фіноз
фінозний
фінорган
фінплан
фінський
фіньшампань

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ФІНТ

абонемент
абонент
абсент
абсорбент
абітурієнт
агент
адресант
адсорбент
ад’ютант
азбоцемент
айлант
акант
акомпанемент
аксельбант
акцент
амарант
ангажемент
антаблемент
апартамент
аргумент

Sinonimele și antonimele фінт în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «фінт» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ФІНТ

Găsește traducerea фінт în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile фінт din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «фінт» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

假象
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

finta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

feint
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

भुलावा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مكر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

финт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

estratagema
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

কৃত্রিম আক্রমণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

feinte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kepura-puraan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Finte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

フェイント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

시늉
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

feint
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

giả bộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பறவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

हूल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

çalım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

finta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zwód
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

фінт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

fentă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

προσποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

schijnbeweging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

fint
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

finte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a фінт

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ФІНТ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «фінт» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre фінт

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ФІНТ»

Descoperă întrebuințarea фінт în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu фінт și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Znaky: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 79
То був геніальний фінт Максимова, раптова зупинка з м'ячем, коли 'всі захисники, що переслідують його по п'ятах, пролітають повз нього, а він залишається вільний, і перед ним вільний простір поля, вільна зона, куди може він ...
I︠U︡riĭ Shcherbak, 1984
2
Kozak: doli liudski - Сторінка 70
Тільки могутній Фінт міг рівнятися з Небабою. Однак, як це часто буває між рівними по силі людьми, вони ніколи не бралися до двобою. Петро майже завжди супроводжував Небабу, немов був йому вірним джурою. Капітан Фінт ...
Volodymyr Terlet͡sʹkyĭ, 2005
3
Zdvyh - Сторінка 87
«ФІНТ ВУХАМИ» І КОНТРАРГУМЕНТИ Жодним чином не збираючись демонізувати окремих персонажів нашого політичного вертепу, все ж висловлю крамольну думку про те, що, здається, на очах у всього світу, за нашої ...
Mykhaĭlo Sydorz︠h︡evsʹkyĭ, 2005
4
Tak! Ukraïnt︠s︡i peremahai︠u︡tʹ smii︠u︡chysʹ - Сторінка 77
Oleh Chornohuz. "ФІНТ ВУХАМИ" І КОНТРАРГУМЕНТИ Жодним чином не збираючись демонізувати окремих персонажів нашого політичного вертепу, все ж висловлю крамольну думку про те, що, здається, на очах у всього світу, ...
Oleh Chornohuz, 2005
5
Аромат Євшан-зілля: до 20-річчя національної революції ...
на Зеника, - мовляв, що то за фінт, - але схаменувся і подумав, адже, справді, за цим світом далі йде космос, а в ньому, як відомо, літають якісь істоти, що іноді заглядають і на нашу грішну Землю. Про них ведеться багато розмов, ...
Валентин Стецюк, ‎Микола Жарких, 2008
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1448
... симулювання 38155 feigns симулює 38156 feil фейлов 38157 feint фінт 38158 feinted зробив помилковий випад 38159 feinting feinting 38160 feints фінти 38162 feistiest feistiest 38163 feistiness feistiness 38164 feisty Злющий 38165.
Nam Nguyen, 2014
7
Тiло™:
Це був коронний «фінт» армійських часів Донована. Для вправного виконання цього прийомунеобхідні швидкість, силатагнучкість. Коли супротивник перестає активно оборонятися,слід наблизитися впритул й, обхопивши його ...
Вiкторiя Гранецька, 2013
8
Кандід
Вольтер. лися, як змії, нападали, як леви, від їх ударів увесь час бризкали іскри. нарешті Задіґ, опанувавши на хвилину себе, спинився, зробив фінт , напав на отама, перекинув його, обеззброїв, і отам закричав: «о білий лицарю!
Вольтер, 2014
9
Таємниця козацького скарбу: - Сторінка 222
зробивши обманний фінт, передав пас Гобліну Два. А той, стрімко пройшовши до воріт, у яких походжав страус, лупнув з усієї «гоблінської» сили, цілячись у правий куток. Та цибатий страус, котрий товкся в протилежному куті воріт, ...
Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2010
10
Німецька мова для малюків від 2 до 5 років - Сторінка 16
Марія Погоріла. Прочитай віршик і скажи, які кольори в ньому die Ziffern (ді цìфан) Цифри null (нуль) нуль eins (айнс). згадуються. Rot und Gelb, Blau und Grün, (рот унт ґельп, блáо унт ґрюн) alle Farben find ich schön! (áлє фабн фінт ...
Марія Погоріла, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ФІНТ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul фінт în contextul următoarelor știri.
1
Останній революціонер, поразка Жданова і кінець радянської …
Куди там до них якомусь нікчемі Геббельсу. До речі, ще один «видатний» фінт тепер уже російської пропаганди: Геббельса, який був тільки поганим ... «Укрінформ, Sep 15»
2
Бюджет 2016. Кабмін чекає ефекту від боргової операції Фактори …
Також уряд продовжує використовувати улюблений фінт – під приводом дефіциту бюджетних коштів виплачувати соціальні субсидії, надбавки “виходячи ... «Finance.ua, Sep 15»
3
Путін знову дає привід для обговорення на сборах Генасамблеї …
От например, предположимо, шо Хуйло надумав учініть хитрий фінт ушами і викрутиться з-під санкцій. Бо оті санкції, над якими в Кремлі так довго і ... «Інформатор, Sep 15»
4
Україна перемагає Білорусь у Львові
Ще на стадіоні «Україна». фінт Тимощука, рука білоруса у власному штрафному і єдиний гол з пенальті на 90+4 хв. від Шевченка. Через рік, 5 вересня ... «Спорт Олимп, Sep 15»
5
Дуглас Коста: Роббену не до вподоби мої фінти? Я буду …
У поєдинку 3-го туру Бундесліги проти Байєра Дуглас Коста продемонстрував витончений фінт, обігравши суперника "Ламбретта". Подібний трюк ... «Корреспондент.net, Sep 15»
6
Лідер "Баварії" "наїхав" на екс-гравця "Шахтаря"
Коли рахунок був 3:0 на користь мюнхенців, Дуглас Коста дозволив собі зробити фінт на публіку, який голландець назвав цирком. Роббен зауважив, що ... «espreso.tv, Aug 15»
7
Гройсман передав Клюєва комітету на обід. Пинзеник готує …
"Чи збереться комітет - залежить від в.о. голови Павла Пинзеника, який намагається тепер провернути новий фінт - скласти з себе повноваження на час ... «Українська правда, Iun 15»
8
Бій Мейвезер проти Пакьяо: Битва експертних думок
Менні буде фінт, вибиваючи Флойда з позиції, і це його відкриє. Мейвезера ніколи не перевіряли. Що б не сталося в цьому бою, я впевнений, що він ... «Корреспондент.net, Mai 15»
9
За українського футболіста Ярмоленка “Челсі” готовий викласти …
Нагадаємо, фінт Андрія Ярмоленка зайняв 8 позицію у десятці найкращих у світі. Також відомий фуболіст укінці лютого провідав пораненого в АТО ... «Вікна online, Apr 15»
10
НБУ «обрушить гнів та лють» на «дочку» російського банку
"Фінт з футбольною командою стався на тлі активної роз'яснювальної роботи Нацбанку про те, що регулятор має намір покласти край цій порочній ... «ICTV, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Фінт [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/fint>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe