Descarcă aplicația
educalingo
zwozic

Înțelesul "zwozic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZWOZIC ÎN POLONEZĂ

zwozic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZWOZIC

dowozic · naprzywozic · nawozic · nazwozic · obwozic · odwozic · podwozic · poodwozic · poprzewozic · poprzywozic · porozwozic · powozic · powywozic · pozawozic · pozwozic · przenawozic · przewozic · przywozic · rozwozic · uwozic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZWOZIC

zwolennik · zwolenski · zwolic · zwolnic · zwolnic sie · zwolnica · zwolniec · zwolnienie · zwolnione zdjecia zwolniony film · zwolywac · zwolywanie · zwor · zwora · zwora zworka · zworka · zwornik · zwoszczyk · zwoz · zwozenie · zwozka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZWOZIC

grozic · mrozic · nagrozic · odmrozic · pogrozic · pomrozic · przemrozic · przygrozic · przymrozic · rozmrozic · wozic · wwozic · wygrozic · wymrozic · wynawozic · wywozic · zagrozic · zamrozic · zawozic · znawozic

Sinonimele și antonimele zwozic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zwozic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZWOZIC

Găsește traducerea zwozic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zwozic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zwozic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zwozic
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zwozic
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zwozic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zwozic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zwozic
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zwozic
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zwozic
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zwozic
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zwozic
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zwozic
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zwozic
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zwozic
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zwozic
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zwozic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zwozic
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zwozic
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zwozic
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zwozic
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zwozic
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zwozic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zwozic
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zwozic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zwozic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zwozic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zwozic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zwozic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zwozic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZWOZIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zwozic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zwozic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zwozic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZWOZIC»

Descoperă întrebuințarea zwozic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zwozic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,V,V [po-zwozić] [red. 2.] V,V,V WIEŹĆ 2. 'o środkach lokomocji: przenosić kogoś, coś z miejsca na miejsce' u-wieźć, u-woź-(ić) b) książk. [D: bez kwalif.] V,V woź-(ić) 2. V,V WINIEN 3. książk. 'powinien, jest zobowiązany' | [po-winien] Dun 1.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
2
Bolesław Chrobry - Tom 6 - Strona 260
Kazałam Kulikowi drzewo zwozić. Kłąb nie przestawał jeść. - Kulik jest od koni, nie od drzewa. - Kazałam Kulikowi drzewo zwozić. Żadne z nich nie podniosło głosu - stara szyła, Kłąb jadł. W sieni zawisła cisza - Dzik i Jaskra oddech ...
Antoni Gołubiew, 2000
3
Boles±aw Chrobry - Tom 6 - Strona 217
Mac rzekla nie odrywajac oczu od roboty: - Kazalam Kulikowi drzewo zwozic. Ktab nie przestawal jesc. - Kulik jest od koni, nie od drzewa. - Kazalam Kulikowi drzewo zwozic. Zadne z nich nie podnioslo glosu - stara szyla, Ktab jadl. W sieni ...
Antoni Go±ubiew, 1971
4
Warunki pracy i życia w Polsce międzywojennej w świetle badań ...
zwozić i układać. Pomagałam zwozić odpadki drzewne z drzewa budulcowego, wyhodowanego i obrobionego na naszym gruncie. Pomagałam donosić cegłę murarzom. Po ukończeniu chlewa przygotowaliśmy się do budowy domu. Znowu ...
Daniel Poliński, 1980
5
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
W stodołach ieszcze, przynaymniey w niektorych mieyscach , nad klepiskami wysoko, maią być zasłane iętki na te zboża, ktore albo w potrzebie nieco wilgotno zwozić się muszą, albo na kupie leżące często się psują ; iako naprzykład - grykas ...
Jan K. Kluk, 1781
6
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Juljan-Alexander Kaminski. f - - Potraw wilgotny. Nieraz nieprzyjazna pora, nie pozwala nam ususzyć potrawu; na tenczas tak można zaradzić złemu: - Świeży zupełnie potraw zwozi się pod dach, i przekłada warstwami suchéj, jaréj słomy.
Juljan-Alexander Kaminski, 1837
7
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
Można lód w zimie do dołów zwozić, rozbijać na małe grudki wodą poléwać i na mróz wystawić z tego zrobi się skała lodowa, albo ten dół gdzie blisko płynącego potoka zrobić, żeby wody blisko napuścić można, a potém słomą na kształt ...
Adam Kasperowski, 1836
8
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w średniowieczu: ...
GARASZEWO - GARBY 461 nie wykonują żadnych innych robót, to mają regensowi zwozić drzewo do Poznania, byle nie z odległych miejsc, oraz mają zwozić małdraty, a to w poczet dni robocizny wg statutu, tak jak dotychczas zwozili (AC 1 ...
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1986
9
Biblioteka Warszawska: pismo poświęcone naukom, sztukom i ...
... orze, bronuje, gnoje wywozi, w lecie zwozi siano i zboże do stodół lub stert i stogów; w jesieni zaledwo żyto odsiane, i rola na zimę zorana, aliści musi iść w lasy, zwozić rozrzucone po różnych miejscach łuczywa do pieców smolanych; ...
Antoni Józef Szabrański, 1845
10
Budowanie wieiskie dziedzicom dóbr i possessorom, toż wszystkim iak ...
Pod literç a. ieft izba na len który tu zwozi fiç z pola i po namoczeniu. b. W mieyfcach literg b. naznaczonych ig cztery fafieki, maiace podíogç z cegiy , dawancy na glinç, ale którey boki, со fiç niemi tykaia iedne drugich, ig wiazane na wapno.
Piotr Świtkowski, 1782
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zwozic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zwozic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO