CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZYTECZKO»
Descoperă întrebuințarea
zyteczko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
zyteczko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Języki i tradycje Słowian - Strona 172
22; -uliczka: gebuliczka: przesmutne gebuliczki majq 50; -eczko: zyteczko: zyteczko sie klosi 49; -iczko (-yczko): oczyczko: z oczyczkami jako twoje 24. W niektórych utworach uwidacznia sie. nagromadzenie deminutywów, np. w wierszu ...
2
Pieśni ludu polskiego w górnym szląsku z muzyką - Strona 125
... zyteczko, Ale mi jest lito,1) Kto cie bedzie wiazac? li ku inszéj chodzujesz Mój m&y jest daleko, -üez zielone zyto. Muszc po niego skazac. Trawo, trawo, traweczko, Kto cie bedzie kosié? Mój mily jest daleko, Musze smutek nosic. 237.a) ...
3
Dzieła wszystkie: Wołyń, Suplement do tomu 36 - Strona 41
Pod nym konyczok ihraje, [ihraje,] pan sujoji zenczyki ujytaje, [ujytaje]. Przy znoszeniu snopóuj na polu: 5 O, nasz panoczok rano ujstauj i zzauj zyteczko, uj kopy sklauj, kotory pany lenyujy, stojut zyteczko na nyujy. Otczyny, panoczku, kujatyru ...
4
Pieśni ludu ruskiego w Galicyi - Tom 1 - Strona 54
A my swomu ради ‚ 12г9Ьуіу slawu: " - ‚ Zyteczko poìaiy, W snopy powiazaly U Кору роЫаіу. ' А my swomu ради lzrobyiy siawu; О] panońku nasz! Ubìynoczljiw czas! p 15. О] w czuîoho hospodara obidaty рога, A w naszoho hospodara szcze ...
5
Mowa polska na Śla̧sku - Strona 99
... grze- bouko, kopytko, uokiynko, piórko, zdzadeuko, kóuko || kyuko, dreweczko, kfiouteczko, kyueczko, suóneczko, zourneczko, zyteczko, weseleczko, zdziebeczko (Glogóweckie), Pón Bóczek (Bujaków), nazwisko Buczek (Mikolów), gouóm- ...
6
Poradnik językowy - Strona 356
... zapisana w 241 miejscowosciach wszystkich powiatów obok zdrobnien zytko (pow. Gizycko) i zyteczko (pow.Olsztyn). W Szczycieñskiem wyraz zyto pojawil sic w formie rodzaju zcriskiego ...
Towarzystwo Krzewienia Poprawności i Kultury je̜zyka, 1961
7
Stoi lipa, lipuleczka: pieśni mazurskie
Bo i ten twój uncwot przede тщ sie chwalil, 2e loñskie zyteczko latosim przywalil. Ani tez loriskiego, ani latosiego, Bodaj przyjdzie umrzec od glodu wielkiego. Biala kokoszyna chodzi po oborze, Juz i ta od glodu krakorac nie moze.» «Cicho ty ...
Józef Gąsiorowski, Jadwiga Bandrowska-Wróblewska, Jolanta Tutinas, 1976
8
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 564
Rzeczow- nik zyto byl podstawa. slowotworcza. formacji ekspresywnych: zytko (XVIJJ w., L), np. nedzne zytko, zlote zytko, por. tez porzekadlo „Kto ma zytko, ma wszyst- ko" (K); zyteczko (SW); przymiotników: daw. zytni, zytny (XVI w., L) 'z zyta ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
9
Pieśni ludowe na Górnym Śląsku w XIX i w początkach XX wieku: ...
zyto - zyteczko, maly - maluéki, miïy - mil- szy - najmilezy. Nie sposób wymienlé wszystkich form zdrobnieój wy- nikaja, ose bowiem i sïuza. wyrazanlu pewnej ekspresji; sa, równoczeé- nle wyrazem stosunku twórcy do danych przedmiotów, ...
10
Głos wołającego na puszczy górnoślązkiéj, czyli, O stosunkach ludu ...
„Boże, co tez to zyteczko scupłe", panuje też u Mazurów. Skąd to pochodzi, niech uczeni wybadają. Mowa górnośląska jest prawie polska, tylko to zawadza, że się do niej wiele 4U wkradło germanizmów. A jeżeli się dialekt górnośląski nie ...
