Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abastante" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABASTANTE ÎN PORTUGHEZĂ

a · bas · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABASTANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABASTANTE


bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
distante
dis·tan·te
estante
es·tan·te
hidratante
hi·dra·tan·te
importante
im·por·tan·te
instante
ins·tan·te
irritante
ir·ri·tan·te
manifestante
ma·ni·fes·tan·te
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
mutante
mu·tan·te
não obstante
não obstante
obstante
obs·tan·te
portante
por·tan·te
protestante
pro·tes·tan·te
representante
re·pre·sen·tan·te
restante
res·tan·te
visitante
vi·si·tan·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ABASTANTE

abastadamente
abastado
abastamente
abastamento
abastança
abastar
abastardado
abastardamento
abastardar
abastardeamento
abastardear
abastecedoiro
abastecedor
abastecedouro
abastecer
abastecido
abastecimento
abastimento
abastionar
abasto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABASTANTE

arrematante
assaltante
consultante
contratante
debutante
desgastante
excitante
gestante
habitante
impactante
inquietante
insultante
lactante
palpitante
pivotante
respeitante
resultante
solicitante
tratante
votante

Sinonimele și antonimele abastante în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «abastante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABASTANTE

Găsește traducerea abastante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile abastante din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abastante» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

abastante
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Abasto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Abundant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

abastante
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

abastante
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

abastante
278 milioane de vorbitori

Portugheză

abastante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

abastante
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

abastante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

abastante
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

abastante
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

abastante
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

abastante
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

abastante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

abastante
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

abastante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

abastante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

abastante
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Abastante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

abastante
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

abastante
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

abastante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

abastante
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

abastante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

abastante
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

abastante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abastante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABASTANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abastante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abastante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abastante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre abastante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABASTANTE»

Descoperă întrebuințarea abastante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abastante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Provas da historia genealogica da Casa Real Portugueza: ...
... feito peitos ditos Iffantes logo Dom AfFonço Duque de Bragança per Lizoarte Pereira Reposteiro mor do dito Senhor Rey seu Procurador lidimo abastante para esto e Dom Pedro Regedor e Governador da Ordem da Cavallaria do Mestrado ...
Caetano Antonio de Sousa ((C.R.)), 1742
2
Corpo diplomatico Portuguez: contendo todos os tratados de ...
mano del Rey cuyo procurador especial e abastante es E otrosi por sy mesmo E otrosi Don ferrando obispo de leon , e Don ferrando obispo de badajos E aluar peres osorio por sy e otrosi por iohan rrodrigues de neyra por las fortalesas que  ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa ¬de Santarém, 1846
3
Bibliografia Henriquina, Vol. I
E, esto fecto pelos dictos jfamtes, loguo dom Afonso, duque de Bar- gança, per Lisoarte Pereira, rreposteiro moor do dicto ssenhor rrey, seu procurador lídimo abastante pêra esto, e dom Pedro, regedor e gouer- nador da hordem da caualaria ...
UC Biblioteca Geral
4
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
ABASTANTE: Ens. "poder abastante "( 2.2) ; 0ficios "ajuda a esto hüa testemunha abastante" (152. 24 ), etc. •ABASTANTEMENTE: Vita Chr. "em e1 foi abastantemente"( 253a) . •ABAST0: Guiné "diz que teem cativos Negros, e os honrados a- ...
Ramón Lorenzo, 1968
5
Education and Schooling: Myth, heresy and misconception
abastante. importante« (Spanish). However, when the data came back from Portugal and Spain it became belatedly apparent that. abastant«. and. abastante «are. quite significantly differentinmeaning.
John MacBeath, 2013
6
Collecção da legislação antiga e moderna do Reino de Portugal
TITULO VIII. Dos que podem , e dtvem ser citados que pareçam pejfoalmente em Juizo. TOdo aquelle , que he citado a Julzo por seito Civel , pode mandar seu Procurador abastante, que por elle aja de responder , c naõ he theudo de hir ...
7
Colleccao de Tratados a Concertos de Pazes Que O Estado de ...
... poso por meu suficiente e abastante procurador geral y especial pera capitular e asentar e afirmar o dicto comcerto e asento e em tal maneira que a generalidade non derogue a especialidade nem a especiali- dade a generalidade pera ...
J. F. Judice Biker, 1995
8
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
... e a querella jurada, e as teftemunhas nomeadas , e o que affy querellar der fiança abastante aas custas , e injurias, e penas abaixo declaradas ; porque em estes tres casos mandamos , que sejam em ella eixecutadas as penas em as ditas ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
9
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
... contêm, sem engua- no nem cautela, com toda a verdade e segurança d'elRey . E o dito gouernador, em nome d'elRey de portuguall seu senhor, pelo poder abastante que de sua Alteza tem, dise que aceytaua e recebia as ditas terras ...
Rodrigo José de Lima Felner, Academia das Ciências de Lisboa, 1868
10
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...
... razoaria c fazer poderia prezente sendo ahinda que sejam taes e de tal cal- lidade que segundo direito demandem requeiram haver em sy mais especial poder e mandado e em minha prezença peflbal e grande comprido abastante poder ...
António Caetano de Sousa, 1745

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABASTANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abastante în contextul următoarelor știri.
1
Derrota de João Sousa adia decisão para domingo
... Sousa entrou abastante determinado a mostrar a sua superioridade sobre Egor Gerasimov (302.º) e dominou os dois primeiros sets com grande autoridade. «Público.pt, Sep 15»
2
Excarcelaron al denominado "tirador de Villa Urquiza"
En las últimas horas, el abogado Jorge Monastersky había reclamado la libertad de su defendido, el técnico en informática Diego Nicolás Radulovich Abastante ... «Télam, Mar 15»
3
Ein Steak wie ein Indianerbeil
Das Küchen- und Serviceteam wurde von einem der wenigen Fleischsommeliers in Deutschland, Salvatore Abastante, geschult. Seither kann Ingo Braun den ... «Südwest Presse, Feb 15»
4
Veganerin trifft Fleischsommelier: Die Messer werden nicht gewetzt
Aus Frau Rhodes und Herrn Abastante werden Christina und Salvatore. ... Denn Salvatore Abastante ist diplomierter Fleischsommelier und Christina Rhodes ... «Stuttgarter Nachrichten, Feb 15»
5
Stuttgarter Fleischsommelier: Fettklasse eins heißt spindeldürr
Salvatore Abastante ist einer von wenigen Fleischsommeliers in Deutschland. ... Zunächst stellt Salvatore Abastante klar, dass er nicht etwa der erste deutsche ... «Stuttgarter Zeitung, Ian 15»
6
Der Fleischtester: „Ein Tomahawk-Steak muss man erklären“
Stuttgart - Herr Abastante, in welchem Land gibt's das beste Fleisch auf den Teller? Ganz klar in England, Herfordshire, Angus – die besten Rassen kommen ... «Stuttgarter Nachrichten, Dec 14»
7
Mehr Fleisch im Pier 51
Salvatore Abastante, ein diplomierter Fleischsommelier, führt die Gäste durch das aufgewertete Fleischsortiment. Abastante hat sein Diplom am WIFI Institut in ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Dec 14»
8
Im Pier 51 gibt's jetzt einen "Fleischsommelier"
Seit Anfang November dieses Jahres führt Salvatore Abastante, ein diplomierter Fleischsommelier, die Gäste durch das aufgewertete Fleischsortiment. «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Nov 14»
9
Intensa búsqueda de un joven desparecido en el barrio de Belgrano
29.08.2014 | Se trata de Eduardo Daniel Abastante tiene 30 años y está perdido desde el miércoles, cuando circulaba por Belgrano. Su familia lo busca en ... «La Prensa, Aug 14»
10
Quindicenne ferito a Rossano, nuovo arresto per tentato omicidio
Nei giorni immediatamente successivi al fatto, il 26 maggio, era stato arrestato Salvatore Abastante, 37 anni, già noto alle forze dell'ordine, con l'accusa di ... «Quotidiano online, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abastante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/abastante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z